Bereznai Zsuzsanna: Tengöri hereberi atyámuram. Palásti Annuska meséi. Katona Imre csongrádi népmesegyűjtése 1941–42-ből (Csongrád, 2011)
Jegyzetek a mesékhez
Legendamesék Krisztus urunk legendája. Több mesetípus összekapcsolódása (1: AaTh 822 A rest legény és a szorgalmas leány. 2: AaTh 830B Isten segedelmével. 3: AaTh 785 A bárány mája. 4: AaTh 774C Szent Péter és a cseresznye. 5: AaTh 785A Az egylábú liba. 6:MNK Rx Szent Péter atyafiak 7: MNK 791/2 Krisztus és Szent Péter éjszakai szálláson (kocsmában). 8: AaTh 779Ax Krisztus és a szülő asszony. 9: BN 779 IV. Szent Péter és az időjárás és AaTh 830B. 10: AaTh 774 változata: A légy teremtése.) Katona Imre gyűjtése: 1-8: Csongrád, 1941. december 31., 9-10: 1942. január 8. Mesemondó: Palásti Annuska 1-7: Édesanyjától hallotta. 8: Ez utolsót: Szülémtű hallottam. 9-10: Nem tudja, kitói hallotta az utóbbi kettó't. Szabó Mátyás22 gyűjtésében a Krisztus és a szülő asszony (AaTh 779 Ax) csongrádi változata szerepel. Polner Zoltán23 ugyancsak több legendamese-töredéket gyűjtött Csongrádon, melyet Katona Imre kéziratos hagyatékában őriznek. [Szent Péter és a részeg ember] (AaTh 791 Krisztus és Szent Péter éjszakai szálláson. A részeg házigazda) Katona Imre gyűjtése: Csongrád, 1941.augusztus 11. Mesemondó: Palásti Annuska Édesanyjától hallotta. [A katona és a végzet] (AaTh 779 Ax Krisztus és a szülő asszony) Katona Imre gyűjtése: Csongrád, 1941. augusztus 11. Mesemondó: Palásti Annuska Édesanyjától hallotta. Eltér az alaptípustól: a harmadik jelnél, Jézus szavával egy időben megszületett a gyermek, s 7 éves korában a gyeremek belefullad a kútba - a jóslat beteljesedik. A mese változata Szabó Mátyás 1957-es csongrádi gyűjtésében is szerepel. Mesemondó: Felföldi József (82 éves). 22 SZABÓ Mátyás 1956 23 POLNER Zoltán 1978-80 342
