Bereznai Zsuzsanna: Tengöri hereberi atyámuram. Palásti Annuska meséi. Katona Imre csongrádi népmesegyűjtése 1941–42-ből (Csongrád, 2011)

Palásti Annusra népmeséi - Tündérmesék

- Jól van - azt mondja hát ahun te vagy, az is ott lőhet melletted.

Mikor osztán másnap lőtt, a királynak mögjelöntötték, hogy van itten

egy nagyon helyös lány, szolgálatot keres.

A királyfi azt mondja:- Engedjék be hozzám! Bémönt osztán a Juliska a királyfihoz.

Kérdözi, hogy hát:- No - azt mondja -, hát mi járatban vagy?- Hát, király őfölsége, szeretnék szolgálatba állni, ha mögfogadnának engömet!- Mögfogadunk - azt mondja -, mert úgyis köll ide a szakácsné mellé valaki.- Én mög - azt mondja - szeretnék beállni.- Majd - azt mondja - akkor beszélők a szakácsnéval.

Hát oszt akkor, a király beszélt a szakácsnéval. Mondja osztán, hogy hát:- Jó kislány ajánlkozik segíteni, szobalánynak vagy akárminek.- Hát nem bánom, király őfölsége, ha mögfogadja is, csak jól viselje magát az a lány - azt mondja -, ha beáll, mert köll biztosan, mert nagyon sok a dolog.- Hát - azt mondja - úgy látszik, hogy jó lány.

Mikor osztán mögfogadta, mondja osztán hogy hát:- De király őfölsége! Olyan föltétellel állok ám be, hogy a kis testvéröm, ezt az őzecskét, mindig magam mellett szeretném, ha lőhetne...- Jól van - azt mondja -, ha nem szakadhatsz el tűle! Hát mégis... Ez olyan, mint az állat, hát hogy lögyön mindig bent nálad?- Nagyon sajnálom, a testvéröm - azt mondja.

S akkor azt mondja:- Nem bánom - azt mondja -, hát béállhatsz!

Mögfogadta osztán a lányt. Nagyon jó lány volt, ügyes volt, mindönt mög tudott csinálni. A király nagyon mögszerette. Mög szép lány is volt nagyon. A kis őzike mindég ott volt mellette.

Csak hogy múltak az idők, teltek az évek... Hát égyször a királyfinak mán mindönki mondta neki, mért nem nősül mán mög, nem való, hogy királyné nélkül lögyön a királyság, hát nősüljön mán mög! Addig mondták az alattvalók, mindég rimánkodtak,* hogy nősüljön mög, égyször aztán rászánta magát.- No, hát ha így van, most mán mögnősülök! Csak hát nem tudom, majd hun tanálok feleségöt... De majd keresők én - azt mondja.

24