Káldy-Nagy Gyula: A szegedi szandzsák települései, lakosai és török birtokosai 1570-ben - Dél-Alföldi évszázadok 24. (Szeged, 2008)

A BÁCSKAI NÁHIJE

1. Dolna Tarana, azaz Alsó-Tarana, illetve Alsó-Taranya falu Despot-Szentiván (ld. Lipszky térképén Bácstól K-re) falu északi határán fekhetett, Szredna Tarana, azaz Középső-Tarana falut fentebb a 611. sz. tételben. 2. Az 1578. évi összeírásban helyesen: Vukacs Olivér, fia Tomas. A tímár-defter szerint Dolna Tarana, azaz Alsó-Tarana falu Mehmed a bácsi vár várnagya évi 3939 akcse hozamú tímár-birtokához tartozott. 616. SZENTOMÁS falu, a nevezetthez tartozik.

1 Vukman Radman, Vucsko Vukan, Petko Doslic, Vukoszav Gyurity, testvére Jovan, Diragoje Isztepan, fia Nikola, Radvan Vukasin, fia Dimitre, Vuje Nikola, fia Paval, Dimitrasin kovács, fia Nikola, Pétre Radoné, testvére Gyurasin, Pétre Vucsihna, fia Icvetko, Ivan Pavity, testvére Zsivko, Gruja Marko, Mihajlo Pétre, fia Gyurity, Radics Vukasin, fia Icvetko, Jovan Pejity*. A családok száma: 15. A jövedelem: 3450 kapuk száma 14 700 búzatized 50 kile 700 kevert tized 55 kile 440 tűzifa- és szénaadó 700 méhkastized 32 káposzta- és kendertized 60 vörös- és fokhagymatized 4 lencsetized 8 bosztán-kertadó 28 juhadó 558 sertésadó 50 menyasszonyadó 45 hordóadó és esetleges bírságpénz 125 1. Szentomás, azaz Szenttamás falu azonos a Temerintől ÉÉNy-ra, a Ferenc-csatorna túlsó partján fekvő Szenttamás faluval (ld. Lipszky térképén). A tímár-defter szerint Szentomás, azaz Szenttamás falu Ali bég szegedi mirliva évi 340000 akcse hozamú hász-birtokához tartozott. 617. CSÉB falu, a nevezetthez tartozik.

1 Botity Ratko kenéz, testvére Diragisa, fia Pétre, fia Ilija, Vuk Petko, fia Ilija, Dabizsiv Vuk, fia Jovan, Viranes Icvetko, Damjan Viranes, Vukman Radivoj, Jovan Vuk, fia Pavel, Vukoszav Brajan, Petko Vukdirag, Dimitre Milko, Bogdán Vidoje, Petko Petar, testvére Jovan, Isztepan Radics, Vuk Vecserin, Vukasin Doslic, Aleksza Doslic, fia Perija, Pétre Jovan, fia Vuk, Vujics jako, Ivan Jovan, Vukasin Gyurity, fia Borigyko, Pavel Radoszav, Dánul Viranes, Pétre Jaka, Gyura Milak, Vujics Dimitre, Jon Radul, Petko Gyurkó, Icvetko Bosko, Pavle Doslic, Gyurkó Petrofcse, Radoszav Franovity, Bora Petko. A családok száma: 32. A jövedelem Kiscséb pusztával együtt: 13786 kapuk száma 31 1550 búzatized 450 kile 6300 kevert tized 200 kile 1600 musttized 47 pint 470 tűzifa- és szénaadó 1550 méhkastized 260 káposzta- és kendertized 112 vörös- és fokhagymatized 63 lencsetized 14 bosztán-kertadó 62 juhadó 731 sertésadó 196 makk-jövedelem 150 menyasszonyadó, hordóadó és esetleges bírságpénz 728