Káldy-Nagy Gyula: A szegedi szandzsák települései, lakosai és török birtokosai 1570-ben - Dél-Alföldi évszázadok 24. (Szeged, 2008)

A BAJAI NÁHIJE A SZEGEDI LIVABAN, A NEVEZETTHEZ TARTOZIK

csift-adó 22 kapuk száma 33 1650 búzatized 550 kile 7700 kevert tized 250 kile 2000 tűzifa- és fokhagymatized 32 lencsetized 28 juhadó 1226 bosztán-kertadó 62 kétkerekű malom adója 30 sertésadó 248 menyasszonyadó, hordóadó és esetleges bírságpénz 1895 1. Eddig még nem találkoztunk ilyen esettel, hogy a lakosok összeírása előtt a falu nevét nem nevezték meg. A jövedelem összegének segítségével a falu nevét a tímár-defterben megtaláltuk, amit az 1578. évi összeírásban a lakosok neveinek egybevetése is igazolt. Györgyén (a délszláv betelepülés után Gyurgyin) falu a szandzsák-összeírások és az 1580. és 1590. évi dzsizje-adóösszeírások sorrendje szerint Bikity (ma Bácsbokod) és Szentiván (ma Felsőszentiván) falvak környékén, feltehetőleg a Nádágy patak (Lipszky térképén: Kígyósér) mellett feküdt, mert kétkerekű malom után adóztak. Iványi szerint is ezen a környéken, a mai Tataháza és Mátételke (ld. Lipszky térképén: F. Sz. Ivány alatt Mátéháza) közelében volt Gyurgyin (Iványi im. III. 76. és 115.). A tímár-defter szerint az évi 16600 akcse jövedelmű Györgyén falu szultáni hász-birtok volt. 335. TEMÉRDEKHÁZ falu, a nevezetthez tartozik.

1 Radics Mate, testvére Vanis, Vuk Obrad, fia Vukity, Vukity Radivoj, Pavle Mihajlo, Diragity Olivér, Diragity Radoné, Pétre Icvetko, Radoszav Dobrosa, Obrad Ratko, Rada Muszlim, Kojcsin Radul, Grubacs Miloszav, Radoszav Radul, Vuk Vukman, Torna Borcsin, Vujicse Misovity, Pétre Hukity, Rajcsina Vukman. A családok száma: 18. A jövedelem: 5900 kapuk száma 17 850 búzatized 150 kile 2100 kevert tized 85 kile 650 tűzifa- és szénaadó 850 méhkastized 42 káposzta- és kendertized 34 lentized 28 vörös- és fokhagymatized 16 lencsetized 22 juhadó 658 sertésadó 184 menyasszonyadó, hordóadó és esetleges bírságpénz 436 1. Temérdekház falut már Csánki ismerte Temérdekegyház (im. II. 211.) és Iványi is Temérdekegyháza néven (im. III. 118.). Fekvéséről azonban Iványi írt csupán annyit, hogy az a bajai náhijéhez tartozott. Temérdekház falu Csőszapa azaz Jankószállás (későbbi Jankovác, illetve Jánoshalma) előtt került összeírásra és nevük a tímár-defterben is egymás mellett került bejegyzésre; feltehetőleg mert Temérdekház Csőszapa környékén volt. A tímár-defter szerint Temérdekház szultáni hász-birtok volt. 336. CSŐSZAPA falu, a nevezetthez tartozik.

1 Nikola Radivoj primikür, fia Ivan, Radoszav Radics, fia Jovan, Milos Radoje, Radul Radoszav, Radics Janity, Mihajlo Nikola, fia Vujics, Lazar Bradity, Pop Tódor, Pavko Pétre, Malijas Pavle, Ivan Nikola, Radoszav Bradity, Damjan Dirakula, Vuk Radul, fia Zsivko, Ognan Vukics, testvére Vujcse, Vucsihna Isztari, Diragisa Marko, Milos Radvan, Milka Ivlaty, Radman Doslac, Pétre Radoné, Radman Radics, Radman Radivoj, Vujics Doslac, Gyura Radoje, Vujces Herak, Diragisa Radoszav, Nikola Vukman, Vujcse Marko, Diragisa Radoszav [!], Icvetko Vuk, Vucsihna Dos-