Káldy-Nagy Gyula: Szegedi török számadáskönyvek az 1585-1588-as és az 1670-es évekből - Dél-Alföldi évszázadok 18. (Szeged, 2002)

II. RÉSZLETES ELSZÁMOLÁS - AZ 1586/87. ÉVI TIZEDJEGYZÉK

Csatori* Mátyás háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150. Cserszelér [!] Demetör háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150. Dékán Máté háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150. Bogocs* András háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150. A bírótól len tized 50 pénz. Nagy János háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 5 Vz kile, árpa Vi kile, 6 kas méh után 12 pénz, 10 disznó után 20 pénz. Összesen 44 ház. A Demeter-napi és a Szent György-napi kapuadó bevételéből 2200 pénz, a nevezett [falu] nemmohamedánjainak dzsizje-adó bevételéből 4400 pénz, a tűzifa- és szénaadó bevételéből 4400 pénz, a búzatized bevételéből 47 kile, vegyes gabona [árpa, köles] 8 Vz kile, a méhkasadó bevételéből 128 pénz, a hordóadó és a musttized bevételéből 40 pénz, a menyasszony adó bevételéből 75 pénz, a len tized bevételéből 50 pénz, a juhadó bevételéből 1717 Vz pénz, a parlagadó bevételéből 3750 pénz, a disznóadó bevételéből 292 pénz, a bírságból és a legelőadóból 2325 pénz. TÁPÉ falu, mely a nevezetthez tartozik: A birovtól: hordóadó 120 pénz, lentized 29 pénz. Kis Fekető Istvántól: kapuadó 50, tűzifa- és szénaadó 100, dzsizje-adó 100, búzatized 5 kile, kölestized 4 kile, 4 kas méh után 8 pénz, 3 disznó után 6 pénz. Nagy Gergel háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, [tűzifa- és] szénaadó 100, parlagadó 150, 6 disznó után 12 pénz. Hők [1587-ben: Hőke András] Andriás háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 2 kile, árpa 1 kile, 5 kas méh után 10 pénz, malomadó 50 pénz. Barank* Mihál háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150, 3 kas méh után 6 pénz, 9 disznó után 18 pénz. Nagy Simon háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150, 18 kas méh tizede 2 [kas], ára 100 pénz, 3 disznó után 6 pénz. Lőrinc Ágoston háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150, 6 kas méh után 12 pénz, 1 disznó után 12 pénz. Zonbori Mihál háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150 pénz, 1 kas méh után 2 pénz. Fekető János háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150, 2 kas méh után 4 pénz, 17 disznó után 34 pénz. Terhös Andriás háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, búzatized 2 Vz kile, köles 1 kile, 10 disznó után 20 pénz. Sólom András háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150. Révéz Mihál háza: kapuadó 50, dzsizje-adó 100, tűzifa- és szénaadó 100, parlagadó 150.