Kovách Géza: A Bánság demográfiai és gazdasági fejlődése 1716-1848 - Dél-Alföldi évszázadok 11. (Szeged,1998)

A BÁNÁTI HELYSÉGEK MAGYAR, ROMÁN, NÉMET ÉS SZERB ELNEVEZÉSE, NEMZETISÉGI MEGOSZLÁSA 1910 ELŐTT ÉS BETELEPÍTÉS ÉVEI

Buzsák puszta; magyar Cárpinis. ld. Gyertyámos Cenadul Germán ld. Németcsanád Cenadul Mare ld. Nagycsanád vagy Őscsanád Charleville ld. Károlyliget Checea ld. Nagykőcse Cheglevici ld. Keglevichháza Comlosul Mare ld. Nagykomlós Constantia ld. Kunszőllős Cruceni ld. Torontálkeresztes Csatád — Lenauheim; német, 1764, 1776, 1785, 1790, 1801 Csávos — Ciavo§ — Tschawosch; német, 1767, 1781, 1805; magyar, 1839 Csebze — Cebza; román Csene — Cenei; horvát, szerb, román, magyar, német, 1793 Csenta — Leopoldova; szerb, 1753; német, 1790; magyar, 1804 Cserépalja — Crepaja; szerb, 1753 Csernobora, Feketetó — Ohna Bara; szerb, magyar, 1800 Csernye — Cérna; szerb, 1763; német Csóka — Coka; szerb, magyar, 1782, 1791 Csősztelek — Schestereg; szerb, német, 1796, 1800, 1828 Dedenszeg (puszta Kistomvor mellett); magyar Deszk; magyar, szerb, horvát, 1744 Deutsch Elemir ld. Németelemér Deutschtschanad ld. Németcsanád Dinias. ld. Torontáldinnyés Dobrica ld. Kevedobra Dobricevo ld. Udvarszállás Dócz — Dolaj; német, 1796; magyar, 1839 Dolova — Dololva; szerb, román, német Dugoszelo ld. Nyerő Écska — Ecka; német, román, magyar Egres — Igri§; román Egyházaskér — Verbica; magyar, 1787; német Eisenheim ld. Nagyerzsébetlak Ernőháza — Banatski Despotovac; német, 1812 Farkasd — Farkasdin; szerb, 1764 Feketetó ld. Czernobora Félegyház (puszta Buzsák mellett); magyar Felsőaradi — Tótaradácz — Slovacki Aradac; szlovák, 1785 Felsőelemér; szerb, német, magyar Felsőittebe ld. Ráczittebe Felsőmuzslya — Muzlja; magyar, 1891 Fény — Foeni; román, szerb, magyar, 1765