Gilicze László - Kormos László: Kis Bálint: A Békés-bánáti református egyházmegye története - Dél-Alföldi évszázadok 5. (Békéscsaba - Szeged, 1992)

Szójegyzék

Francofurt — Frankfurt fráter — pap, lelkész, szerzetes fundamentum — alap fundatio — alapítvány fundus — alap fundus — anyagi fedezet funerator — temetést intéző fungens — tényleges, pl. fungens nótárius = tényleges jegyző furirjai — dühöngői Gebiet — terület generális — egyetemes generális convent — főtanács, generál konvent = egyházi főhatósági tanács, egyetemes konvent = ez időben a ref. egyház legfőbb, a kerületeket összefogó testülete generális perceptor — főpénztáros generális superintendens — vezető püspök Geneva — Genf genius — védőszellem geographiai dátum — földrajzi adat göböl — hizlalás alatti marha, göböly grádics — lépcső, karzatfeljáró templomban graduál—énekeskönyv (katholikus eredetű mise-énekeskönyv pl. öreg Graduál: Gelei Katona szerkesztette) gradus — fokozat gradust dispensálni — rokonsági fokozatot feloldani grammatista — nyelvészetet tanuló granarium — magtár gravamen — sérelem, kár gregarius — közönséges, tisztséget nem viselő grammaticalis—nyelvi osztály gubernium—kormányzóság guga — pestis haeresis — eretnekség haeretici conburantur—eretnekek megöletnek hasartos — akadékoskodó helvetia confessio — H. C. helvét hitvallás, Helvetica Confessio — Helv. Hitv. Helvét Hitvallás heta — gyertya história — történelem, történet, ecclesiastica história = egyháztörténet homiletica — igehirdetés tan, homiletika — szertartástan homo regius — királyi biztos honorarius — tiszteletbeli, (jeles) honorarius assessor — tb. bíró hungarice comparit — magyarul verset ír hungarice narravit — magyarul beszélt igremiál — bekebelez, felvesz pl. egyházmegyébe felvesz illocal—behelyez, beszállásol