Gilicze László - Kormos László: Kis Bálint: A Békés-bánáti református egyházmegye története - Dél-Alföldi évszázadok 5. (Békéscsaba - Szeged, 1992)
KIS BÁLINT ÁLTAL KÉSZÍTETT MUNKA KÉZIRATBAN ÖSSZEÁLLÍTOTT TELJES FOGLALATJA - III. KÖTET
HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI GIMNÁZIUM Volt ekkor e mi vidékünkben egy gimnázium Vásárhelyen, éppen ezen esztendőben nyervén a superintendentiától ezen nevezetet. Voltak olyan iskolák, melyekben deák nyelv is tanítódott. Ilyenek voltak a szentesi, makói, békési, gyomai, gyarmati és szeghalmi iskolák, a többiek pedig nemzeti iskolák voltak. A hódmezővásárhelyi gimnasiumban volt két professor. Első professor volt Szikszai Benjámin. Tanított arithmeticából: algebrát, decimalis fractiot, aequatio ratio proportionis, progressusok, logarithmusokról. Geometriából: euthimetria epipedometria, stereometria. A nevelés tudományából : az emberi test s lélek esméretét, a testnek lélekkel való összeköttetése, ifjúság kifejlődése, virtus, temperamentum, nevelés az erkölcsre nézve, testi nevelés, illendőség. — Ezenkívül mythologiat, litteraria históriából a poéták életét, Vergilius Bucolicait, Georgicait, Aeneiséből is válogatva, úgyszinte Horatiusnak válogatott ódáit. Magyar és deák versekben szép előmenetelt tettek, melyek emlékezetessé tettek gróf Károlyi Lajos Csongrád vármegyei administratorságra lett instellálására írt verseik által. Görög és német nyelvet. Volt 9 tanítványa. A második professor Tarczal Sámuel tanította: A rehtoroknak Palatina Catechesist. Számvetésnek minden nemeit a fractióval együtt. Az európai országok geographiáját. A deák nyelvből: Hassenak a Rhetoricara, Syntaxisra, s Elegantiara tartozó reguláit, római antiquitasokat. Cicerónak Selecta oratioit, görög grammaticat, Aesopus görög meséit deákra fordították. Chriákat írtak, a német nyelvben s írásban magokat gyakorolták. A novitius rhetorok is ezeket tanulták, csakhogy ők Terentiust exponálták. Két esztendős rhetorok voltak 9-en, egy esztendősök 15-en. A syntaxistáknak: vallást az Útmutatás II. darabjából, számvetés minden nemeit a tört számokkal együtt. Geographiából régi Európát, Görögországot, Kisázsiai. A syntactica regulákat. Phoedrust Corneliust exponáltak. A novitiusok: a Colloquiumot, és Corneliusból 6 imperátori. Stylust írtak, a német nyelvet tanulni elkezdették. Harmóniás éneklést és szép írást. Két esztendős syntaxisták voltak 10-en, novitiusok 14-en. Mind a két professor tisztességes életű férfi volt, de a tanításra való tehetségben az első professor elsőbb volt. A több tanítók a következendők voltak: