Nagy István (szerk.): Legújabb kor 1919-1975 - Csongrád megye évszázadai. Történelmi olvasókönyv 3. (Szeged, 1986)

AZ ELLENFORRADALOM KORA 1919–1944

zab, 40 kg. tengeri, 1600. kg burgonya és minden termelő család részére 30 kg; bab, vagy borsó. A községek és városok kötelesek a nem termelők élelmezéséről olykép gondoskodni, hogy ugyanazon községbeli termelőktől a szükséges gabonamennyiséget vásárlás útján (maximált árak mellett) beszerezhessék. Azok a városok pedig, amelyek termelői az ellátatlanok szükségleteit fedezni nem tudják, 1919. július hó 15-ig kérelmezhetik a hiányzó mennyiségnek a kiutalását. 4. A folyó évi termelés a községi elöljáróság által megállapítandó helyre hordandó össze, amely hely a helyi rekviráló bizottságnak is bejelentendő, még pedigfolyó évi július 5-ig. Valamennyi községi elöljáróság köteles ezen rendelet közhírré tételétől számított 10 napon belül a bevetett területek terjedelmét és egy hivatalos termésbecslést, úgymint élelmezés és vetőmag szükségletét bejelenteni. 5. Az összes cséplőgépek tulajdonosai kötelesek gépeiket üzemképes állapotban, a személyzettel együtt a termelő rendelkezésére bocsátani. 6. A cséplésnél minden község köteles egy megbízható embert kiküldeni, aki a katonai kiküldöttel egyetemben, a csépelt gabonát megméri és minden termelőnek kiadja a 3-ik pont alatt megállapított mennyiséget. 7. A cséplés kezdeténél minden termelő köteles a családtagokról, úgyszintén a vetendő terület terjedelméről s a 3. pont értelmében neki kiutalandó gabonamennyiségről, egy, a községi elöljáróság által kiadott, kimutatást előmutatni. 8. A maximális árakat a központi rekviráló bizottság fogja megállapítani. 9. Az összes lakosok kötelesek, a rendelet, a községben való kihirdetésétől számított 3 napon belül, a helyi községházánál, a 2-ik és 3-ik pont alatt meghatározott mennyiséget meghaladó gabonát bejelenteni. Az ezen rendelet ellen vétők a hadbíróság által 1 évig terjedő elzárással és 2000 ezer leig (4000 kor.) terjedő pénzbüntetéssel fognak súly tani. A hatóságnak be nem jelentett, vagy elrejtett gabona pedig minden kártérítési jog nélkül lefoglaltatik.Ha pedig egy község lakosai összebeszélve ezen rendelettel szemben ellenséges magatartást tanúsítanának, az egész község lesz megbüntetve,

6 még pedig a következőképpen: a kis községek 100 000 leig (200 000 kor.), a nagy községek 500 000 (1 000 000 kor.) leig terjedő pénzbírsággal. Jelen rendelet ellen való kihágásokat a rekviráló bizottság állapítja meg. II. Ezen rendelet minden egyes községben a községházán és a csendőrlaktanyán függesztendő ki. Debrecen, 1919. július hó 26-ikán. A megszálló területek katonai parancsnoka: Kormányzó tábornok Mosoiu c A kollektív büntetésre legkirívóbb példa az apátfalvi megtorlás, amelynek során az erőszakos rekvirálások ellen tiltakozó, több helybeli lakost ártatlanul megöltek, több száz román katonának szabadrablást engedtek, 86 találomra összefogdosott embert a gyulafehérvári és kralfevoi börtönbe szállítottak, ahol több éves fogságra ítéltek. (CsmL. IV. B. 451 la Csanád megyei főispáni elnöki iratok 157/1930)