Budapesti Értesítő, 1944. május/2

1944-05-21 [1871]

Berlin, V.2o./hc/ A Bank der Ostpreussischen Landschaft s n pókban üli fennállásának 75. évfordulónál:. Ez a vállalat mezőgazda^ági külcsönpénztárból fejlődött Kelet-Neraetország egyik legjolontőfc»< bb körzeti hitelintézetevé, amelynek a német hitelszervezőt rrodorai',~ zálása után is még 32 mellékhelye és kirendeltsége van. /B.E*/ i2i^«§_Y_

c

í_Í_2 ^_H_i_^_2_£_2_2_^_2_^_2-.i_

;

S>2 £2í£_..É«J£J^*WU „^ábin* Zürich, V.2o./hc/ A szövetéégi fővámigazgatóság koroakodwj* - ' tisztikai adatai szerint Svájc kivitele 1944 áprilisában lo9*'i lió frankot ért el az W3 áprilisi 172.2 és az 1944 évi máról i 3 32,3 nillió frankkal szemben, ^ kivitel lo?,4 millió frank volt. 119.7» illetve 114.2 millió írünk helyett. Ezzel kapcsolatban jrdartik, hogy a bevitel mennyiségileg tavaly áprilishez viszonyítva í'.Vnem agy negyedrésszol csókkent, mig az értékcsökkenés több mint e ; h rmadot ért el. A bevitel csökkenése főként az élelmiszer és ny^r."ínyagbevitel csökkenésére vezethető vissza, A kivitelnél az értokcsökkenés a precíziós gyártmányok kivitelének csökkenésével hozható kapcsolatba. Ezenfelül még azt is megállapítják, hogy a jelenlegi külkereskedelmi forgalom főként a beviteli oldalon mélypontra süllyedt, mort Svájc mennyiségszerinti bevitele a háború kitörése óta osak 194o júliusában és augusztus.íjan ős 1943 februárjában volt kisebb, de a beviteli értékek is legalacsonyabb szinten mozognak, he 1939 szeptemberétől és 194o júliusától,augusztusától ós szeptemberéről eltekintünk. A külkereskedelmi forgalom alakulása oda vezetett, hogy a beviteli fölösleg 2 nillió frankra zuhant, adg az 1943 ápriíisában még 52,5 millic frank volt, de az idei márciusban is nég 18,] millió frankot tett. 1944 első négy hónapjában r. külkereskedelmi i'orgalom a megelőző év megfelelő idő-zakéhoz viszonyítva a beviteli oldalon 24,ooo tonnás csökkenést tűntet fel, viszont a kivitel

#

ugyUi* ezalatt az idő alatt körülbelül 4*5oa tonr.áv.T gyarapodott. Érték szerint a bevitel 17o.4 millió frankkal 483,4 millió frankra esett vissza, ami 26^-os csökkenést jelent. A kivitel érték szerint január ós április között 3?,1 millió frankkal 447*5 millió frankra c:okként, ami már csak 7.5^-ot jelent* Svájc beviteli feleslege a f, év alatt 132,3 millió frankkal csökkent és ezidő szeri:rc nár csak 35,9 rillió frankot tesz, /B.E./ iiiZJL-L2-.2-.5~S.2_S-2J3_ií-2.5»2-§ 2JLYJL£ 3-2.Js<JL2- s^o^s^a goStockholn, V,2o./hc/ ik Stoclholns Qíidningen szerint e ' • kűlügyminisztériun megcáfolta azt a washingtoni jelentést, enol; :rint a svéd és északanerikai megbízott'-k között olvan ncgállegoo . • jött volna létre a golyóscBarág-dcLviteli kérdésben, amelyek a svéd kormány is valószínűleg jóvá fog hagyni, /B.E./ 4» /V>