Budapesti Értesítő, 1944. április/2

1944-04-25 [1869]

I s z t a n b u 1, IV. 24. / hc / Ankarai jelentések szerint An2.:.r.'— ban közzétették, hogy Törökország megszünteti a Németországba irányuló' krómércszállitásokat. / B.E. / Z&4L£JL£JL?S ᧠s_v_ó _d §_a_j_t_ó_h_a_n^g_o

>

_k a török^króméroszállítások b.Q.S^Zjü^n^t^g t_ó Sj£^_ŐJU I s z t a n b u 1, IV* 24, / hc / A torok sajtó megkísérli, hogy igazolja a török kormánynak azt a lépését, amelynek következtében megszüntették a Németországnak és szövetségeseinek számára a króméro szállítását* Az "Ulus" cimü újság azt irja, hogy a török külügyminiszter kihangsúlyozta, hogy Törökország tudja, miszerint a tengelynek legutóbb szállított hadifontosságu anyagok a Törökországgal szövetséges t

viszonyban álló Angliában ós Anglia szövetségeseinél nagy jelentőségű kérdéssé alakult. Törökország a hozzá intézett jegyzéket, amelyben a Németországnak és szövetségesei számára a króméro szállításának megszüntetését követelte Anglia, nem a semleges állam jogi álláspontjából vizsgálta felül, hanem a török-angol szükségletek keretében. A tötök kormány elhatározásának, hogy beszünteti a króméro szállításit, véglegesnek kell lennie, noha Törökország számára nagy nehézségekot jelent a német ellenszállitmányok elmaradása. A "Vatan" cimü újság megjegyzi, hogy Anglia beleegyezésével szállított Törökország króméscet Nemetorszagnak, mert ezáltal Törökország olyvan árucikkekhez jutott, amelyükre a török gazdasági életnek sürgős szüksége volt, s amelyeket a szövetségesek nem szállíthattak volna. Amikor azonban Törökország megállapította, hogy a szövetségesek tőrszurásként érzik a krónercszallitasoka.t, csupán arra nyilt lehetőség, hogy ezt a kérdést a t )vA> angol szövetség szempontjából vegyék vizsgalat alá s igy a krónércszaliitásokat azonnal be kellett szüntetni* / B.E. / S t o c k h o 1 n

x IV. 24. / hc / A Stockholms Tidningen a Németországba irányuló torok krómércszállitások beszüntetésével kapcsolatban mecfulepitja. hogy Törökország eljárása sohasem képezhet Svédországra nőzVa prejudíkátumot. Svédország semleges állam s igy nem csak ;}oga, hanem kötelessége is, hogy tokintettel legyen a megkötött szerződésekre, tekintet nélkül arra, hogy ezeket a kereskedelmi szerződéseket melyik hadviselő féllel kötötte meg..Ezenkívül nagy különbség van Svédország és Törökország kereskedelempolitikai helyzete között is. /B«E,/ §lZ_5_2_B_2:_Ü_í_á-^_2_"3- § 2_u_k_o_r jrja_l y_a_l_ó k_e_r_g_3_k_ed_e_l_n_e_t u_t_a_ l_v_á_n_y_gz_á_s_h_o_z k_o_t..ö_t_t JSJju Bukarest, IV* M» / hc / A rendelkezésre álló cukormennyiségek zavartalan elosztása coljából s a nehézségek elkerülése végett, Romániában a cukorral való kereskedőimet utalványozáshoz kötötték,'