Budapesti Értesítő, 1944. március/2

1944-03-23 [1867]

2«/_A z_u_r_i_c_h^i t_a_v_f_ ü_t _é J3 j^k* Zürich, III, 22. Ac/ Az utolsó óvok folyamán Zürich városában üzembe helyeztek több távfűtést* Január elseje éta üzemben van aár a kerek 0,8 nillió svájci frank költséggel épített távfűtés, amely a nyilvános épületek egész sorát fűtik, A fűtési rendszer igen jó bevált, A hőszivattyúk a hőszük3Óglétnek mintegy körülbelül 80 &~át fedezik s Így csak akkor van szükség szénnel való pótfütésro, ha a külső léghőnérséklet zérus fok alá süllyed* A hőelvonással a Limát folyónak hőmérséklete nindösaze csak 1/100 fokkal süllyed. /BE/ Z ü r 1 o h, III* 22* /ho/ Svájc külkereskedelmi forgalma 19';

; februárjában a következőképen alakult; A behozatal mennyisége 259.000 tonna s értéke 166,4 millió frank, ezzel szemben a kivitel mennyisége 34.000 tonna és értéke 142.7 millió frank* Az előző hónapban a behozatal és a kivitel mennyisége 298.000. illetve 29,000 tonnára rúgott, s érté3:e 125.4 illetve 93.1 millió frankot tett ki. 1943 februárjában a behozatal 256<>G0G n kivitől 24.000 tonna volt 150.5 illetve 110,9 millió f ank értékben. Az 1944 februári kivitel fokozódása arra vezethető vissza, hogy nagyobb volt az export a precíziós termékekben, /.BE/ Stockholm, III, 22. /hc/ A svéd-svájci áruforgalom 1943ban a folyó óvi_ áruforgalom mennyiségének megállapít ás mái is irányadó volt. A svéd kivitel a tavalyi év folyamán 106 nillió svéd korona értékű volt. Svédország külkereskedelmében ezzel az értékkel ftvájo a.külkereskedelmi partnerek sorában a második helyre rúgott, /BE/ 1

0*/ A.Z 1943/44.•fa

^,

i

PB4,

J

,g

J

jf-,A,y-9. %A'

E 1 %MA

AJL*I a d r i d, III, 22, /ho/ Az USA kereskedelmi minisztériumának becslőhivatala kiadta az 1943/44. évről szóló gyapotternésl és mastalanitási jelentését* A jelentés szerint a nagtalanitás ll,l£l*000 közepes bálára, illetve 11.421.000 egyenként 500 font súlya bálára becsülhető, A két előző őv magtalonitá^áról zárójelentést még mindezideig nem adtak ki, Azonban az 1940/41 óvi nagtalanitás eredménye bocslés szerint 12,2^7*000 közepes^bálára rug

f Illetve 12,554*000 o-: :r nkónt 500 font súlya bálára. /BE/ ll,/_A_2_oz_s__o_n_y_i S-§Í2-2_S-ͧ_^-.li-^.SL5 Jl^-S^H-á-^-í-íi"" P o z s o n y, III, 22. /hc/ Dr. Medrioky szlovák gazdasá.^ miniszter megnyitotta Pozsonyban az állani gabona és kukorica mintakiállitast. /BE/ m/s