Budapesti Értesítő, 1944. március/1

1944-03-12 [1866]

20

L

/_D_é_l_a_n_a_t_o_l_i_a c_i_t_r_u_s_z_t_e_r_n_ó_(3_o

i Iszta.nbul, III. 11. / hc / Délamatolia citrusztermése a "beérkezett hirek ^zerint a tavalyi termés erednéryénél 15 százalékkal nagyobb. / B.E. / 21

t

^_B_uk_a_r_e_s_t^_1244^ Bukarest, III. 11. / hc / Bukarest városának 19W*5. költségvetését elkészitet-ták. A kiadásokra összesen 6,7 milliárd leit irányoztak elő. / B.E. / 22

L

/_A b_u_l_g_á_r_i_a_i t_a_g_o_G_i_t_á_s 2„2^§.dn_é_n__y^o_ i

L Szófia, III. 11. / hc / A bulgár lakosság a tagosítás kezdetekor nég alig volt megnyerhető ennek a gazdasági rendszabálynak, azohban most már, amikor a tagositás első eredményei megmutatkoznak, a lakosság hangulata gyökerestől megváltozott. A falvak százai s különösen azek, amelyeknek szomszédságában már elvégezték a tagosi-r tást, a mezőgazdasági minisztériumhoz azzal a kéréssel fordultak, hogy.határaikban is minél előbb hajtsák végre a tagosítást. Azok a falvak, ahol már végrehajtották a tagas&tást s mindenek előtt azok, ahol a tagosítást már öt hat évvel ezelőtt fejezték be,

; a többieknek mintakénül szolgálnak, mert a tagosítással nemcsak a mezőgazdasági munkára fordított idő rövidült meg, hanen fokozhattak a termelést is. Egyes falvakban , ahol egyesitették a földtulajdont, sok kilométer hosszúságban gyümölcsfákat ültettek el. A bolgár mezőgazdasági minisztérium a földmérő osztályát nagyobbítani és a foglalkoztatott mérnököket szaporitani fogja, nogy minél több falut részesíthessenek a tagositás áldásaiban. /BE/ • - 2-í_Í_0_í_L2_s_á_i_i_r_ő_l

1

^ _ . B e r-~l 1 n, III. 11. /hc/ A nult"hét folyamán a világ értéktőzsdéi, már amennyiben az "angolok és az amerikaiak részéről .spekulációs befolyásoknak volt ak^alávet ve. a tartós bizonytalanság jegyében tevékenykedtek Washington gazdasági imperializmusa érdekében hozott tervek következtében. Az európai..tőzsdeken ez az idegesség nem nyilvánult meg és az üzleti tevékenység áltálában véve nyugodt és állandó volt. A legtöbb tőzsdén túlnyomó % kereslet s ennek csak egy-részét elégíti ki a kínálat. _Jlyen körülmények között alnémet tőzsdék forgalma különösen pedig B e r 1 i_n, Bécs és Frankfurt fótónt a járadókpiacra korlátozódott, ahol igen élénk kereslet yoly plrodalni kincstári értékekben es a birodalmi vasút kötvényeijaűn. A prágai tőzsdei forgalom vége felé a forgalom kissé feléléfiEült, főleg a birodalmi értékek forgalma. A délkelet európai tŐzsdáüc a megszokott nyugodt mederben bonyolították le forgalmukat. A pUp karesti részvénypiac árfolyamai nem mutattak egyságoo fejliJyst*