Budapesti Értesítő, 1943. december/2

1943-12-17 [1862]

22 LL Jz -E£^S£2i;_ öüsfi i&SL s

a

rB£ 5 a2dSS.». II a~d r i d, XIX. 16, /hc/ Az áz árnozgalom, amelyet a vágóállat és vágóállat termékekre, vonatkozó korlátozó rendszabályok vissaa• vonása.Idézett fel, ez ideig aég nem tudott nyugvópontra jutni., /B.E,/ K a d i i dj XII. -16* /ho/ A spanyol nyilt tengeri halászat köreiben igen nagy az elkoseredés az an^ol tengeri hajózási hatóságok ellen, akik a spanyol halászoktól a legfontosabb és legbővebb területeket kicsinyes bosszantásokkal és tilalmakkal, elvették és Xjy nekik súlyos gazdasági kárt okoztak. így például a spanyol halászgőzösök nen mehetnek többet a Gran Sol területére és nem halászhatnak Írország déli partvidékein* A Kantabri'tengeren és a Biscayai * öbölbon a halászat határvonalát olyan közei tolták a spanyol partokhoz, hogy közepes vagy nagyobb hajóknak már nem is érdemes ki»fütniük* Az angolok önkényes és elméletien tengeri hadviselése számos spanyol halászgőzös elsüllyesztésében tükröződik, akik a halászati határvonalat a tények nem ismeretében véletlenül túllépték, Ezeknek a körülmények a következtében kénytelenek voltak a nyilttengori hal-^nzflotta jelentős .részét már hónapokkal ezelőtt a szr"!gálutból kivonni, mig a másik része a kevésbé halba nyu^ataírikal partvidéken és a Kané r szigetek vidékére tette át tevékerysé.je szinterét;, ahol viszont a jéggel való ellátás és a sssénutánpórl 1 ütközik nehézségekbe. Bzeket a "korlátozásokat Spanyolországban ennál nyomasztóbbnak érzik, mivel a nyílttengeri halászat az utéú-M. időben 'jelentés mértékben fellendült. 19*2~bcn az egész halár;: zsákmány kiskereskedelmi ára, ideértve annak ipari feldolgozásat is kereken 2 milliárd körül mozgott. A mult évben több mint 2.0C. halászhajót építettek Összesen 23.000 tonna vizkiszoritassál. A halászatban és a halkonzorváló iparban foglalkoztatott személyek száma elérőd a 236

5

000*et. /B.É,/ . : : , . ' /t/s/