Budapesti Értesítő, 1943. június/2

1943-06-26 [1850]

ll*/

r A .német r biro dalmi vasutak i üzemi sz enélyzétének érdemei, Berlin, VI* 25* /ho/ A német birodalnl vasutak 1942 évi üzleti jelentéséből vesszük aa alábbiakat: "Az 1942-ös háborús esztendő a birodalrai vasutakat is a legnagyobb fontosságú feladatok elé állitotta* Hogy ezeket a feladatokat sikerült maradéktalanul megoldani, ez elsősorban a birodalmi vasutak üzemi személyzetének köszönhető*" Ezzel a megállapítással ismeri el a birodalmi közlekedésügyi miniszter az 1,4 millió férfi és női üzemi alkalmazott rendkívüli érdemeit, Ezeknek az embereknek a munkája tette lehetővé, hogy körülbelül1J>2^000 kilométer hosszú vasúti hálózaton a hihetetlen arányú s zállitási feladatok tökéletes teljesítését. De elismerés illeti őket azért is,"mert hiszen a szállítási növekedés nemcsak a német gazdaság, háború és háborús fölkészültség nagynémet torében, hanem egész Középeurópában, sőt a háború folyamán szerzett koleti területeken és Franciaország további megszállása után német irányitás alá került területeken is zajlott le, egyúttal pedig minden aríi a vasutakat illeti méreteiben megsokszorozódott. A birodalmi vasutak'Igazgatósága számos ügyes intézkedéssel elejét vette annak, hogy vonalain bármi fennakadás álljon be. Sikerült a waggonforgalmat meggyorsítani, a waggonteret jobban kihasználni, sőt az év közepe táján nemegyszer felhasználatlan waggonok is álltak egyes ál- - ' lomásokon. Amikor aztán sokerült a még nagyobb bevctésekre

T akkor a birodalmi vasutak a zonnal nozgósitani tudták összes tartalékaikat,; A forgalmi elszámolásban /valamennyi adat millió márkában értendő/ a személyi és csomagforgalom 24,1 %~ kai 4,032,6-ra emelkedett.Ennek az emelkedésnek az oka természetesen a-megszaporodott utas-tömegek jelentkezése. Az utasforgalmat a meglévő waggonállománnyal minden nehézség nélkül ...