Budapesti Értesítő, 1943. június/1

1943-06-06 [1849]

Berlin, VI.

: 5. /hc/ Dr, Fischböck az áralakítás birodalni felügyelője nyilatkozott a kézműiparban folytatandó áralakítás és ellenőrzés kérdéseiről. Hangsúlyozta, hogy az árbiztonságra vonatkozó törvény esek akkor- jut érvényre, hogy ha ninden vonalon kialakult az árak stabilitásának fenntartására vonatkozó kedv és törekvés. Érthetetlen lenne, ha valaki ezzel kapcsolatban a termelés folyamatosságára káros következtetéseket vonna le. Világosan értésére kuli adni mindenkinek, hogy semmiféle háborús konjunktúra ezen a téren meg nem tűrhető.. Minden árhatósag egyforma törekvése, hogy ..a teljesítmények körül az igazi relációkat fenntartsa. Miután azonban a kézműiparban a folyton, visszatérő szabályozások ellenére esetek adódnak elő, amelyek miatt a fennálló rendelkezéseknek az árstabilizálás keretébon alig lehet érvényt szerezni,'itt egyszerűen a kézzel fogható árelszámolási kötelezettséget kell bevezetni. Ez az eljárás nemcsak a kézmüiparosra, hanem az árellenőrző szervekre is jó ha- •• tással lenne, amennyiben állandóan tiszta képet nyújt a való'helyzetről. A szabályozott termelési árak a kézműiparban nem, hogy nem okozna termelési kedvetlenséget, hanem a termelési értéket minden időben biztositják, ott ahol nem lehet szó egyesek háborús nyerészkedésének elismeréséről, hanem kizárólag a nemzetgazdaság érdekeiről. i. r v ybfiti&Wffi

3

??!.

ig kedvezőek MT

aratási kilátások Romániáb

an, B u k a r e s t, VI, 5. /hc/ Aa aratási kilátások 'Komániában továbbra is igen kedvezőnek látszanak. A hosszantartó májusi \ eső a veteményekre igen jó hatással voltak, Az esőzések miatt itt-ott keletkezett kisebb áradások nem okoztak jelentékeny károkat,: /B.É./