Budapesti Értesítő, 1943. április/1

1943-04-02 [1845]

liZ_4_tavaszi_nezősazdasá N i k o 1 a j ev, IV, 1. / hc / Ukrajna birodalmi biztosság teljesen a tavaszi mezőgazdasági munkálatok elvégzésének jegyében dolgozik, A nikolajevi főbiztos e napokban a mezőgazdasági előadók jelenlétében néhány közösségi mezőgazdasági üzemben és az állami birtokokon felhívást intézett a tavaszi mezőgazdasági munkák elvégzésére* Beszédébe:', főként az ukránokat szólította fel arra, hogy minden erővel legyenek rajta a tavaszi munkák befejezésén s hogy a folyó gazdasági évben egy talpalattnyi föld se maradjon megmüveletlenül, hanem gabonát és olajosnövényeket teremjené Ezzel majdnem egyidejűleg Dubnoban, Volhinia és Podolia főkörzetek székhelyén az egyes mezőgazdasági járások vezetői, továbbá a körzetvezetők és a járás'tre^etők gyűlést tartottak. Az ülésen többek között különösen az állami birtokok feladatairól volt szó Ukrajna mezőgazdasági kihasználásával kapcsolatban, Rámutattak arra, hogy milyen nagy szerepük van az állami birtokoknak az ellátás biztosításában. Kidolgozott terv áll készen arra, hogy az eddigi tapasztalatok alapján az állami birtokok területén minden egyes rayonban egy vagy két minta mezőgazdasági üzemet rendeznének be, ezek a németországi tapasztalatok alapján dolgoznának s berendezésük is az otthoni mintagazdaságokhoz lenne hasonlatos, hogy ilyenmódon ismertessék meg az itteni őstermelő parasztsággal a német mezőgazdaság módszereit s módot nyújtsanak a német mezőgazdaság gyakorlati elsajátítására is. Kiállításokkal és jutalmak osztásával kívánják az itteni őstermelőket a munka intenziv fokozására buzdítani* / B«É, / Zürich, IV* 1o / hc / A svájci hadi közélelmezési hivatal jelentése szerint az ellátás helyzete és az ételolaj behozatal előrelátható fejlődési menete arra kényszeritik Svájcot, hogy a legnagyobb erőfeszítéssel legyen rajta az olajos növénytermelés fokozásán. 1942ben még csak 1?213 hektáron termeltek olajos növényeket, azonban a termelésre kijelölt terület 10«716 hektárra rug, tehát még sok tennivaló van hátra. Hogy a kis- és nagytermelőket gyakorlati tanácsokkal megsegíthessék; a mezőgazdasági kísérleti intézet gyakorlati útmutatót adott ki a mák és a repcetermelésről, a két legfontosabb olajos növényről. Ezt az útmutatót az intézetnél és a mezőgazdasági termelő csoportnál Bernben egyaránt meg lehet rendelni, / B,É. / / m /