Budapesti Értesítő, 1943. április/1

1943-04-10 [1845]

régi részesedés 1.200 márkás nóvreszóló részvénnyel egyenlő, A rend- | kivüli közgyűlés végén Könl^s államtitkár hanjsulyozta, hogy sikerült az "ARBED" részvénytársaságot a német nemzetgazdaságba tevékenyen bekaposolni. Az' "ARBED

H rendes közgyűlésén elkészült az 1940. és 1941. évről szőlő zárszámadás is. AZ 1940, üzleti évet a társaság a különleges Viszonyok következtében nyereség nélkül zárta. A 4,5 milliós jövedelmet szociális oélokra forditották. 1941-ben a leiráeok után fennmaradd jövedelem 7»33 millió birodalmi márkára rúgott s »W^x íjjJ^k ~"~"'

v

'

L

^

t

. 1,5 millió márkát fordítottak szociális célokra. A fennmaradó 5,83 millió márka nyereségből bizonyos üeszeget tartalékoltak s osztalék gyanánt részesedésenként 20 márkát fizettek. ÜZ évi jelentés szerint a részvénytársaság mindkét évben megfelelt a vele szemben támasztott követelményeknek. A luxenburgi vállalat 1941-ben osatlakozott a német Eisenverbánde kötelékéhez. Az 1940. évi mérleg volt az utolsó frankban kimutatott mérlege a vállalatnak, amelyben a 250.*>00 részesedés összesen 1,25 milliárd luxenburgi frankkal szerepelt, A tartalékolt összegek 435, az ARBED kölcsön 1926. évről 27» a különböző hitelezők 276, s egyéb kötelezettségek 7 millió frankkal ezerepeitek. Ezzel szemben a befektetések 749» a tartalékok és a különböző adósok 744i a pénztári állomány 1 s a részesedések és értékpapírok 541 millió fran.kal voltak kimutatva. Az 1941, évben a birodalmi márkában kimutatott mérleg szerint az alaptőke 125 millió márka, a t***aléko.lt üsa^egak...51.millió márka. Az 192f-ban kibocsátott kölcsín 6,7# a különböző hitelezők 35* egyéb kötelezettségek 0,8, a befektetések 65»6, a tartalékok és adósok 102,6, a pénztári állomány 0,2 s a részesedjek 56 millió birodalmi márkával szerepeltek./B,É,/ 4i/_Biilgjíria_és^ Zürich, IV, 9. / hc / Bulgária és Svájc klirIngegyeznényt kötöttek s azt alá is irták már* Az egyezmény szabályozza az árucsoportonként részletesen megállapított árucserét. Magán kompenzáció révén az árucsere ki is bővíthető, hacsak a szerződő felek ehez hozzájárulnak. /B.É. /