Budapesti Értesítő, 1943. március/2
1943-03-18 [1844]
|^^^^A — Ziiacl.o^ben^teö^ öt^^s^gj^ax—f Lancia ^JE^SSÜSZi—2SESSí5ÉS2!_£éS Í, Paris, III, 17, / hc / A mult év őszén Magyarország és Franciaország között Zürichben kötött pénzügyi agyezmény alapján Magyarr~ szág újra eleget fog tenni a Franciaországgal szemben fennálló fizetési kötelezettségeinek, amelyek adminisztrála-át és kamatszolgáitatását 1940 július 15,-én megszüntették. Az uj pénzügyi egyezmény főként rövidlejáratú bankhitelekre, a magyar államkölcsönök egész sorára s a francia kézben lévő 1931c é.vj kibocsátású magyar kincstárjegyekre vonatkozik. A megállapodás szerint 1940 október 15e--től 1941 október 15.-ig terjedő időszakra 1-2 %-os kamatszolgáltatás fizetendő. 1941 október 15c-tői kezdődőleg azonban a kamatszolgáltatáson kivül 2-4,25 %-os amortizációs kvóták is fizetendők. A kamatok és az amortizációs kvóták fedezésére a magyar kiviteli cikkek ellenértékének 20 %-át hasitjak ki s az Office áss Changes külön számláján irják jóvá. A jövőben kompenzációs üzletek 4 az 5-hÖz arányban köthetők Franciaország javára. Amennyiben a fent vázolt módon előteremthető összegek nem elegendők a kamatok és az amortizálás fedezésére, a francia keamány követelheti, hogy azoktól az összegekből, amelyeket Franciaország szrbad devizákban magyarországi áruvásárlásokra fordit, 12 %~ot svájci fánkban a svájci nemzeti banknak Franciaország rendelkezésére bocsásson Magyarország. A pengőre szóló kötelezettségek transzferárfolyamának kérdésében a francia frank budapesti árfolyama az irányadó. / B.É« / Bern, III, 17, / hc / A gaaubündeni Nemzeti Bank 1942-ben 1,9 millió svájci frank tisztahasznot ért el, amelyből 1 milliót a dotációs tőke kamatozására, a mafadékot pedig főleg leírásokra ás a tartalékok növelésére f orditottéj.-. A bank Graübünden kanton s ••. kanton helységeinek egyre nagyobb jelentőségű hitelezője* V)z a kanbon főként az idegenforgalomból él. Az aktivák 68 %-a, összesi 1 2 millió svájci frank értékben jelzálogokból áll. / B.F./ / in /