Budapesti Értesítő, 1943. március/1
1943-03-09 [1843]
1,/_A_svá^cvi_Nemz Bern, III, 8. / hc / Baclimann elnök, a svájci Nemzeti Bank 35. közgyűlését bestéddel nyitotta meg, amelyben kijelentette, hogy amiófca Svájc elszakadt a világ piacaitól, a polgári ellátás terén az ország egyre súlyosabb feladatok elé van ellátva. A többtermelés és a foglalkoztatás egyre nagyobb össze^eKet emészt fel. Az évi adóbevételek a szövetség évi kiadásait csak 1/4- sőt inkább csak 1/5 részben fedezték. Ennek következtében a folyó évben, s minden valószínűség szerint a következő év folyamán is legkevesebb évi egy milliárd frankot kell kölcsönkibocsátás utján szerezni.. A beszéd elhangzása után Weber, a bah: főigazgatóságának elnöke vette át a szót s állást foglalt a svájci bankjegyforgalom kérdésében. Kijelentette, hogy a bankjegyforgalom növelése eddig még szerény keretek között mozgott,hangsúlyozta azonban a készpénznélküli fizetési forgalom fokozásának fontosságát. Azt a széles rétegekben elterjedt nézetet, hogy a megnövekedet"' bankjegyforgalom következtében az árak emelkednek, azzal a magyarázattal utasitja vissza, hogy ebben az esetben az okot a következménnyel cserélik össze. Az árak emelkedése a behozatali árucikkek aages árának következménye, mert bizonyos behozatal a svájci áruszükségletben jelentős szerepet játszik. A nemzetközi kereskedelem megbénulása, a svájci gazdasági élet növekvő nehézségei az árak kialakulásában, az ellátásban és az állam rendes pénzügyi ellátásában a jövőt illetőleg nem áok reménnyel kecsegtetnek, - fejezte be szavait Weber. A svájci jegybank a jelen körülmények között abban látja elsősorban feladatát, hogy olyan pénz- és valutáris politikát kövessen, amely Svájc számára termelési potenciájának megtartására kedvező előfeltételeket teremt meg s biztositja az államközi gazdasági kapcsolatok helyreállítása idejére Svájc együttműködését is. / B,É. / £i<íí_iíMl^§dtek_a_syá Zürich, III, 8. / hc / Svájc vámbevételei a folyó év februárjában a mult év februári 10,7 millió svájci frankról 11,7 millióra / m /