A Budapesti Áru- és Értéktőzsde hivatalos árjegyző lapja, 1903. április-június (40. évfolyam, 74-144. szám)
1903-04-14 / 82. szám
A BUDAPESTI ÁRU- ÉS ÉRTÉKTŐZSDE Előfizetési árak évenként: á. tőzsde titkári hivatalától elvitetve . . K 20.— Házhoz hordva. . . . „ 24.— Postán küldve . . . . „ 28.— Eerves példány 20 f. AMTLICHES DER BUDAPESTER WAARENMeeielen ünnen- és vasárnar) kivételével mindennan. KURSBLATT UND EPFECTEN-BÖRSE. Erscheint mit Ausnahme der Sonn- u. Feiertage täglich. XL. évfolyam. Budapest, 1803. április 14. (kedd). 82. szám. Witterung } es^Ke"en Vízállás reggel 7 órakor \ i 171 <y Wasserstand 7 Uhr Früh f + ha Hőmérő reggel 7 órakor \ ro Thermometer 7 Uhr Früh / ' Légsúlymérő reggel 7 órakor \ 7fií> Barometer um 7 Uhr Früh / m‘ AJ Ápútözsde. TVaareubörse. I. Gaborearoemííek. — Getreide. Árak készpénzben 50 kilogrammonként. — Preise netto Casse per 50 Kilogramm, a) Készáru. — Effectíve Waare. HIVATALOS ÁRJEGYZŐ LAPJA. Pränumerations-Preise jährlich: Loco Secretariat der Börse ......................K 20.— Ins Haus zugestellt . „ 24.— Auswärts, pr. Post . „ 28.— Einzelne Exemplare 20 H. A minőségi súly hektoliterenként kilogrammokban — Qualitätsgewicht per Hektoliter in Kilogrammen. Búza — Weisen 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 Tiszavidéki ........ Fejérmegyei ....... Pestvidéki ........... Bánsági ............ Bácskai ... __ ... Szerb ................ Román ............. Bolgár................ ... Theiss. .............. ... Com. Fejér....... ... Pester Boden . ..---M----------------7 75 7 60 7 60 7 55 7 60 7 85 7 75 7 75 7 70 7 90 7 90 7 70 7 70 7 70 7 80 7 95 7 80 7 80 7 80 8 10 7 95 7 80 7 80 7 75 7 95 8 - 7 90 7 90 7 90 8 20 8 — 7 85 7 85 7 85 8 10 7 95 7 95 8 05 8 05 7 90 8 — 8 20 8 05 8 10 8 15 8 - 8 05 8 30 8 15 8 20----------Rozs — Kogg en .................. Származás, nem és minőség Provenienz, Gattung und Qualität Árfolyam—Kurs Zab — Hafer _______ ____ Származás, nem és minőség Provenienz, Gattung und Qualität A rfolyam — Kurs K-tól von K-ig bis K-tól von K-ig bis Elsőrendű ..................... Prima Középminőségü ............. Mittel 6 75 6 65 6 85 6 75 Elsőrendű ................ Prima ...._______ Középminőségü. ....... Mittel....................... 6 30 6 15 6 40 6 25 Árpa — Gerste _________ ... Takarmány, elsőrendű... Futter, Prima. „ másodrendű ... , Sekunda Sörfőzésre tiszavidéki... Brauer, Theiss „ felsömagyaror. , oberung „ dunántuli----- , Transda 5 90 5 70 6 10 5 80 Tengeri — Mais ... ------ ... Belföldi, új ............. Inländer, neu........... Román v. bolgár _ Romän. o. bulg... ... Szerb... ... ... ........ Serbisch ... ... ... ... Cinquantin ............. Cinquantin ............ Fehér ............... ... Weisser.................. 6 25 6 40 ar.......... nub ....... Köles — Hirse. ..................... b) Ha< 5 75 táridö 6 — re. — Repcze — Reps _________ Terminwaare. Káposzta ................. Kohl....................... Bánsági ............. ... Banater ... ............ 10 30 10 80 Határidő — Termin Délutáni 1 óráig a legmagasabb és legalacsonyabb árfolyamokon előfordult kötések sorrendje a közbeeső árfolyamok nélkül Reihenfolge der bis 1 Uhr Nachmittags zu den höchsten und niedrigsten Kursen vorgefallenen Schlüsse ohne Zwischenkurse Zárlat 1 órakor Schluss um 1 Uhr Az előző tőzsdei nap délutánján a legmagasabb és legalacsonyabb árfolyamokon előfordult kötések sorrendje a közbeeső árfolyamok nélkül Reihenfolge der am Nachmittage des letzten Börse• tagéi zu den höchsten und niedrigsten Kursen vorgefallenen Schlüsse ohne Zwischenkurse Árfolyam — Kurs pénz - Geld J áru - Waare pénz - Geld áru - Waare Magyar bnza Snjar. Weiz« 1903 április ........... 1 7 72 7 73-----_ _ ;n ... ... ... Bnza — Weizen « n M 1903 április ........ April............. 1903 május ........ Mai..................... 1903 október ....... Oktober ............. 7 69 7 73 7 71 7 51 7 50 7 55 7 43 7 42 7 44 7 M 7 70 7 54 7 42 7 71 7 55 7 43 7 69 7 71 7 7 56 7 54 7 7 46 7 47 7 68 7 70 ........ ............ 7 69 7 54 7 44 7 70 7 55 7 45 7 43 ................. 44................................. Rozs — Roffsen 1903 április ........ April 1903 október ....... Oktober............. 6 70 6 72 ........ ... .................. 6 40 6 42 6 40 _________ ____ 6 70 6 40 6 71 6 42 6 67 6 44 6 65 6 66 ............. .. 6 66 6 44 6 67 6 45 Tengeri — Mais 1903 május _ .. J 1903 julius ... ... » 1903 augusztus 6 06 6 05 fi 19 fi 13 6 05 6 11 6 06 6 12 6 OS fi 15 6 08 6 14 6 09 6 15 14 .. .............. Zab — Hafer « n n 11 1903 április ........ 1903 máius ... __ April ................. 6 05 6 03 6 03 5 98 5 60 6 05 6 — 5 62 6 08 6 10 .................. ......................... 6 05 6 06 .................................. ........... 6 10 6 06 6 11 6 07 Mai 1903 október.. ... Oktober ............. 5 63 5 61 ........................ ............ Káposztarepcze Kohlreps 1 ................... m w 12 15 vaare. aare vorgej 12 25 fallene Schi--------------f ........ ........ 1903 augusztus... August ............. Felmondott árukb c) Határidőre. — Termi an előfordult kötések. — In gekündigter üsse. Magyar bnza Ungarischer Welzen .............. Tengeri — Ma lis Árpa — Ger st« Basa — Weizen ... ... . Zab — Hafer Káp.-repcze — Kohlreps----Rozs — Roggen d) 'Leszámoló árfolyamok. — Liquidafionskurse. Magyar bnza 1 Ungarischer Weizen | ....... 7 72 Tengeri — IVta is ... ......................... ...........-------Árpa — Gerste-------Buxa — Weizen 7 70 6 03 jerse Produ--------Rozs — ßoygen ... ... ... 6 70 II. ! Zab — Hafer különféle U Ká;i.-Repcze — ElohSr cte. eps... ... ... .. ... 5s*mésn^eSs. — Dn K ész!á ru — Effectíve Waare Árfolyam — Kurs Határidőre előfordult Auf Termin vorgefallene Leszámoló árfolyam LiquidationsKurs Származás, nem és minőség Provenienz, Gattung und Qualität Előfordult kötések Vorgefallene Schlüsse Kötések Schlüsse Árfolyamok — Kurse pénz - Geld áru - Waare pé nz - Geld [áru - Waare ingyen hordó franco Fass netto Tara 50 kg.-ként Disznózsír ........ Schweinefett ... Buda Vidél pesti................................. Budapest Landfett er 77 — 77 50 — —-----d ........................................ 60 kg.-ként Szalonna... Magyar légenszáritott vidéki... Landspeck, ung. luftgetrocknet Városi légenszáritott 4 drbos.. Stadtwaare, luftgetrock. 4 stückig 3 a 67 — 69 — 67 50 69 50----------.............................. SpecK ____ . . _. Füsté lt ______ geräuche rt Zsákkal együtt, göngysúly tiszta súly helyett. Minőség 500 grammonként. Indus. Sack, brutto für netto, Qualität pr. 500 Gramm 50 kg.-ként 12 — 13 — 15 — 11 50 12 50 14 25 12 25 13 50 15 50 11 75 12 75 14 75--------------n „ „ 100 drbos ____ „ , 100 Stück n * n 80 „ — „ „ 85 „ Szerbiai, 1902. szokványmin..-- serbische, 1902. Usance-Qua „ „ 100 drbos ........... „ , 100 Stück. n * 85 „ — — „ „ 85 „ . lit. ingyen hordó franco Fass netto Tara 50 kg.-ként Szilvái* ... ........ jPilaKmennms — Szláv Szerb oniai. .. slavonisches 1902 serbisches 1902 15 50 13 50 16 — 14 —----------50 kg.-ként A Heremag .............. Süeesaaten ... 1 Kr.-tó] von j Kr.-it; bis uer und A, securanz. Luczerna magyar 1902. évi... Luzerner ungarische 1902. Lóhere aprószemü 1902. évi _ Rothklee kleinkörnig 1902. „ középszemű 1902. évi _. „ mittelkörnig 1902. „ nagyszemü 1902. évi... „ grobkörnig 1902 III. Hajózási f&ivssr>d!ij it a szállítási adóval és a biztosítási díjjal értetik. — Die Ft Győrbe a fuvardijtétel 16—18 fillérrel magasabb. — Nach 45 — 54 — 62 — 65 — cht. oer 100 Ki tz um 1655 — 60 — 64 — 70 — ogramm -18 Heller uvardij 100 kilogrammonkei ■ ~ •acht Ii<- Schifffra sätze verstehen sich ; lab ist der Frachtsa nclusive Transportste höher. Pancsova 40-44 Újvidék Bezdán 34-36 24-28 Kalocsa D.-Földvár Szentes 23—26 22—24 46—50 Szegedi 44-46 Zenta Titel Mitrovicz 42-44 36-38 54-56 Temesvár 62-64 N.-Becskerek 44-46
