A Budapesti Áru- és Értéktőzsde hivatalos árjegyző lapja, 1902, április-június (39. évfolyam, 73-146. szám)
1902-04-10 / 81. szám
A BUDAPESTI KURSBLATT UND EFFECTEN-BÖRSE. AMTLICHES DER BUDAPESTER WAARENMescielen ünnep- és vasárnap kivételével mindennap. Erscheint mit Ausnahme der Sonn-u. Feiertaee täglich. I* A) Hp&stőzsdei — Waarenb'őrse. I. Sabonaneműek. — Getreide. Árak készpénzben 50 kilogrammonként. — Preise nettó Casse per 50 Kilogramm, a) Készáru. — Uffective Waare. ÁRU- ÉS ÉRTÉKTŐZSDE HIVATALOS ÁRJEGYZŐ LAPJA. Pränumerations-Preise jährlich: Loco Secretariat der Börse ......................K 20.— Ins Haus zugestellt . „ 24.— Auswärts, pr. Post . „ 28.— Einzelne Exemplare 20 H. Előfizetési árak évenként: A tőzsde titkári hivatalától elvitetve . . K 20.— Házhoz hordva. . . . „ 24.— Postán küldve . . . . „ 28.— Egyes példány 20 f. XXXIX. évfolyam. Budapest, 1902. április 10. (csütörtök). 81. szám. Witterung } ^p-sohön Vízállás reggel 7 órakor 1 Wasserstand 7 Uhr Früh / ** Hőmérő reggel 7 órakor \ i 1f1 n0 Thermometer 7 Uhr Früh J ‘ Légsúlymérő reggel 7 órakori 77í> ílU Barometer um 7 Uhr Früh / 1,0 ™ A minőségi súly hektoliterenként és kilogrammonként — Qualitätsgerecht per Hektoliter und Kilogramm. Busa — Weizen 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 Tiszavidéki ......... Fejérmegyei........ Pestvidéki ......... Bánsági .............. Bácskai ............... Szerb..................... Román ............... Bolgár ............... _ Theiss.. ..................... _ Com. Fejér.............. ... Pester Boden ............ Banater ..................... ... Bácskaer. ................... Serbischer— ............ Rumänischer ............ ... Bulgarischer ............... 8 25 8 30 9 — 9 20 9 10 9 05 9 05 8 95 9 15 9 20 9 15 9 15 9 05 9 25 9 20 9 15 9 15 9 10 9 15 9 30 9 25 9 25 9 25 9 35 9 20 9 15 9 15 9 10 9 15 9 40 9 35 9 35 9 35 9 40 9 25 9 20 9 20 9 15 9 50 9 40 9 40 9 40 9 35 9 30 9 30 9 55 9 45 9 45 9 45 9 40 9 40 9 60 9 50 9 50------------•HLozs — Kossen ...................... Származás, nem és minőség Provenienz, Gattung und Qualität Árfolyam — Kurs Zab — Haler ............................ Származás, nem és minőség Provenienz, Gattung und Qualität Árfolyam — Kurs K-tól von K-ig bis K-tól von K-ig bis Elsőrendű............... ................ Prima__:......................... Középminöségű .................. Mittel............................... 7 20 7 10 7 30 7 20 Elsőrendű .................. Prima.......................... Középminöségű ......... Mittel.................................... 7 35 7 15 7 60 7 25 Árpa — Gcrsti s ..................... Takarmány, elsőrendű _ Futter, Prima.................. „ másodrendű „ Sekunda ............. Sörfőzésre tiszavidéki __ Brauer, Theiss______P_ „ felsömagyaror. „ oberungar............... „ dunántuli .......... „ Transdanub........... 6 10 5 75 6 20 6 — Tengeri — Mais ...................... Belföldi, új .................... Inländer, neu _______ Román v. bolgár ... Rumiin •}■ bulg, _____ Szerb... ... ... ... ... Serbisch ... ... ......... Cinquantin .................... Cinquantin......................... Fehér ............................ ... Weisser ............................ 5 — 5 90 5 05 6 — Köles — Hirse j — — b) Ha 4 50 téridő 5 — re. — Repcze — Reps ............................ Terminwaare. Káposzta..................... Kohl ........................... Bánsági . . .. ......... Banater ............... ...------------Határidő — Termin Előfordult kötések déli 1 óráig Vorgefallene Schlüsse bis 1 Uhr Mittags Zárlat 1 óráig Schluss 1 Uhr Előfordult kötések az előző tőzsdei nap délutánján Vorgefallene Schlüsse am Nachmittage des letzten Börsetages Árfolyam — Kurs pénz - Geld áru - Waare pénz - Geld áru - Waare Uagfar bnza Ungar. Weizen 1902 április ......... 1902 május ......... A-pril .................... 9 20 9 21------------Mai ... ... ... ... — ............................................................. äJuza — Weizen ... _____ _____ M W ........................--------- — — 1902 április ......... April..................... 1902 május .......... Mai............................ 1902 okióber . Oktober .................... 9 IS 9 14 8 01 9 22 9 17 ...................................... 9 18 9 15 ... .................................... 8 04 8 02 ............................................ 9 19 9 14 8 01 9 20 9 15 8 02 9 14..................... ... ................................ 9 11 9 10 ................................................... 8 - 7 98 ................................................... 9 13 9 10 7 99 9 14 9 11 8 — íkíozs — Rogrgren 99 99 99 IV 1902 április .i. _ i 1902 május ......... ] 1902 október. _ (. Vpril .................... íai .................... 7 16 7 16 7 18 6 58 7 18 7 20 6 59 7 15 ................................................................... 7 15 6 54 7 16 6 55 íktober ............... 6 60 6 59 6 62 6 60 ..................... 6 65 ... ....................................................... í'eagreri — Blais 19 99 M M 1902 május ......... Mai ..................... 1902 iulius ... Juli _ . 4 95 4 94 5 09 5 12 4 97 4 96 ..................... 4 94 5 09 4 95 5 10 4 94 5 08 4 91 4 92 .................................... 4 92 5 07 4 93 5 08 __ _ _ ... 1902 augusztus... August ... ......... #ab — Haler 99 19 99 91 ............-............... 1902 ánrilis _ Anril 7 10 7 08 5 91 7 12 7 10 5 92 7 02 7 — 5 87 7 02 5 88 1902 május 1902 októbe Mai r. ... Oktober ......... .... 5 93 5 94 .................... ..................... 5 85 5 88 ... . .............. Hisiosztarepcze | Mohlreps / 1902 augusztus _ August ......... Fölmondott árukb; 11 70 11 85 c) tiatár in előfordul) kö W( n 11 80 %are. Taare vorgej 11 90 fallene Sch ..................... időre. — Termin lések — In gekündigter üsse. Magyar bnza Ungarischer Welzen ............. Tengeri — Ma is .................... ... Árpa — Gerste ääuza — Weizen _____ ... ... ... Zab — Haler ) Leszámoló m IT8 Mäp.-repcze — Kohlreps ... e. Rozs — Roggen _____ ... _____ d árfolyamok — Liquidation 8 ki Magyar bnza \ Ungarischer Weizen / .................................. 9 20 Tengeri — Sla s ___________ ___________------Árpa — Gerste------Ssiita — Weizen .......................... ............... 9 19 Zab — Hafer ... — ... .......................................... KüESnféle termények. — Di 7 10 verse Prodi SCáp.-Stepcze — Kohlreps............. .............. icte.------fiax» — fiotjgen ............................................... 7 16 II. K é • z á r ú — Effective Waare Árfolyam — Kurs Határidőre előfordult kötések Auf Termin vorgefallene Schlü8$e Árfolyam — Kurs Leszámoló árfolyam Liquidation s- Kurs Származás, nem és minőség Provenienz, Gattung und Qualität Előfordult kötések Vorgefallene Schlüsse pénz - Geld árú - Waare pénz - Geld 6rú - Waare ingyen hordó franco Fass netto Tara ÖO kg.-ként Disznózsír .. ... Schweinefett ____ Budapesti ................................................. Budapest Vidéki........................................................ Landfett er ................................ 56 75 57 25------------60 kg.-ként Speck .................... ... Szalonna ................... Magyar légenszáritott vidéki _ Landspeck, ung. luftgetrocknet Városi légenszáritott 4 drbos.. Stadtwaare, luftgetrock. 4 stückig n n n » 3 „ Füstölt.......................................... geräuchert................................................ 52 .......................... 47 25 51 50 47 75 52 £0--------__ __ Zsákkal együtt, göngysúly tiszta súly helyett. Minőség 500 grammonként. ’ Inolus. Sack, brutto für netto, Qualität pr. 500 Gramm 50 kg.-ként Szilva ...................... Pflaumen .. ............ Boszniai, ttoi. évi szokv.-minSség _ bosnische, 1901. Usance-Qualität . „ „ „ 100 drbos. ... „ „ 100 Stnck.- « 85 „ . ... „ „ 85 „ . ... Szerbiai, 1901 szokványmin ___ serbische, 1901. Usance-Qualit. „ „ 100 drbos ............ „ „ 100 Stück. » » So „ — — „ „ 8o „ . — — —- -— —13 75 17 25 20 — 13 50 16 75 19 50 14 - 17 50 21 — 13 75 17 25 20 —--------------ingyen hordó iranco Fass netto Tara 50 kg.-ként Szilvaíz ................... Pflaumenmus ... Szlavóniai ................................... slavonisches 1901..................... Szerbiai ........................................ serbisches 1901 ............................ 19 25 17 50 19 50 18 —--------------50 kg.-ként A fuvar Heremag ________ ICleesaaten __ ... dij 100 kilogrammonkéi Laczerna magyar 1901. évi... Luzerner ungarische 1901. Lóhere aprószemíi 1901. évi _ Rothklee kleinkörnig 1901. * középszemű 1901. évi... „ mittelkörnig 1901. „ nagyszemű 1901. évi __ „ grobkörnig 1901. m. (Hajózási fuvardíj. it a szállítási adóval és a biztosítási díjjal értetik. — Die Fracht äa^isrltee a fnvardijtétel 1G—20 fillérre) magasabb. — Nach E — Schifffra sätze verstehen sich 'aab ist der Fracht Kr.-tói von | Kr.-if? bis nclusive Transportete r höher. uer und A ssecuranz. .................... 48 — 38 - 45 — 50 — cht. oer 100 K\ latz um 16 56 — 42 — 48 — 54 — logramm —20 Helle Pancsova j 93-42 1 Újvidék Bezdán 35—37 26—30 Kalocsa 22—24 D.-Földvár 21—23 Szentes Szeged 50—54 43-47 Zenta 41-44 Titel Mitrovioz 36-40 50-54 Temesvár 58-62 N.-Becskere k 41-44
