A Budapesti Áru- és Értéktőzsde hivatalos árjegyző lapja, 1897, január-június (34. évfolyam, 1-145. szám)
1897-05-14 / 109. szám
A BUDAPESTI Előfizetési árak évenként: A tőzsde titkári hivatalától elvitetve frt 10.— Házhoz hordva .. „ 12.— Postán küldve ... „ 14.— Egyes példány 10 kr. AMTLICHES DER BUDAPESTER WAARENMegielen ■ünnep- és vasárnap kivételével mindennap. HIVATALOS ÁRJEGYZŐ LAPJA. CURSBLATT UND EFFECTEN-BÖRSE. Erscheint mit Ausnahme der Sonn- u. Feiertage t&glich. Pränumerations-Preise jährlich: Loco Secretariat der Börse ............fl. IO.— Ins Haus zugestellt „ 12.— Auswärts, pr. Post „ 14.— Einzelne Exemplare 10 kr. XXXIV. évfolyam. Budapest, 1897. május 14. (péntek.) 109. szám. Witterung } Vízállás reggel 7 órakor \ „ Wasserstand 7 Uhr Früh / m Hőmérő reggel 7 órakor \ . ino r Thermometer 7 ühr Früh / + iu Légsúlymérö reggel 7 órakor \ 7fi9 m, Barometer um 7 Uhr Früh / "n A) Árutőzsde« — Wa a r e n b ö r s e. I. Gabonanemüek. — Getreide. a) Kész áru. — Effective Waare. A budapesti áru- és értéktőzsde szokásai szerint készpénzben 100 kilogrammonként. — Nach Usancen der Budapester Waaren- and Effecten-Börse netto Gasse pr. 100 Kilogramm. A minőség hektoliterenként és kilogrammonként. -— Qualität nach Hektoliter und Kilogramm. b) Határidőre. — Terminwaare. Usance-minőségü 100 kilogrammonként. — Usance-Qualität pr. 100 Kilogramm. II. Különféle termények. Diverse JProduete. III. A hajószállitás fuvardíjtételei Budapestre. — Schiffstransport-Frachtsätze nach Budapest. Győrbe a fuvardíjtétel 10 krral magasabb a budapestinél. — Nach Saab ist der Frachtsatz um 10 kr. th uerer als nach Budapest. A hajódijtételek 100 kilogrammonként, a szállítási adóval és a biztosítási díjjal értetnek. Die Schifffrachtsätze verstehen sich per 100 Kilogramm inclusive Transportsteuer und Assecuranz. A Béga-állomásokról a burcsellázást beleértve.— Von den Béga-Stationen inclusive Búic*llir-iny. ÁRO- ÉS ÉRTÉKTŐZSDE s E H Ú vagy új Alt oder neu Faj — Gattung minőségi súly hektoliterenként — Qualit dtsgewicht per Hektoliter 76 % 77 Mg 78 »h 79 ty 80 *jg 81 »jg 82 *tg 100 kilogrammnál! Ara — Preis per lOO Kilogramm frttól von fl. frtig bis fl. frttól von fl. frtig bis fl. frttól von fl. frtig bis fl. írttól •jón fl. frtig bis fl. frttól von fl. frtig bis fl. frttól von fl. frtig bis fl. frttól von fl. frtig b is i, l Ó — alt bánsági ............... Banater— — „ 7 40 7 55 7 65 7 75 7 75 7 80 7 85 7 90 7 95 8 — 8 — 8 05 _ __ _ _ ó — alt tiszavidéki ......... Theiss .............. 7 65 7 75 7 80 7 85 7 85 7 90 7 90 8 — 8 8 05 8 05 8 10-- --- -! Ó — alt pestvidékí —. — Pester Boden ... 7 60 7 70 7 75 7 80 7 80 7 85 7 85 7 95 7 95 8 — 8 8 05-------- -n Ó — alt fehérmegyei........ Weissenburger... 7 60 7 70 7 75 7 80 7 80 7 85 7 85 7 95 7 95 8 8 — 8 05-------- -N ó — alt bácskai ... ......... Bácskaer ............ 7 70 7 80 7 85 7 90 7 90 7 95 7 95 8 05 8 05 8 10 8 10 8 15-------- -3 ó — alt román átmenetton Rumänisch. — —------------------------—------— —-- -— —----------------------tt Ó — alt szerb „ Serbischer „ 6 75 6 80 ó — alt bolgár „ Bulgarischer „ 1 Rozs .........Koggen Ó vagy új Alt oder neu Faj — Gattung Minőségi súly hektoliterenként Qualit.-Gewicht Frt-tól Von Frt-ig Bis ó — alt r> n elsőrendű _I»..- ... ... másodrendű II».............. 70—72 6 25 6 20 6 30 6 25 Árpa ......... Gerste. ~ r> — — n — v — — » — ó — alt ó — alt ó — alt takarmány.. Futter ....... égetni való. Brenner ... sörfőzésre... Brauer.. .. 60—62 62—64 64—66 4 20 5 — 6 50 4 50 5 80 8 — Zab .........Hafer ... ó — alt — — 39—41 5 80 6 25 0 vagy új Alt oder neu Faj — Gattung Minőségi súly hektoliterenként Qualit,-Gewißht Frttól Von Frt-ig Bis Tengeri- Mais . ... n — v - — új —• neu új — neu bánsági.. _Banater ___ másnemű _ anderer ...------3 45 3 35 3 55 3 40 Repcze.-. Reps. ... új — neu új — neu káposzta ... Kohl ......... bánsági ........Banater ... — —------------Köles ___Hirse ... ó — alt — —------4 10 4 50 Búza- ... ... Weizen— » -- -— -— n — v -- — — n — Határidő — Termin Pén z-Geld Áru- Waare Kötések — Schlüsse frt frt szept.—okt. — Sept.—Oct.. márcz.—ápr.. März—April május—junius Mai—Juni _ 7 - 7 42 7 01 7 43 7 08 7 — ......... ......... 7 48 7 42 ..................... Rozs.. ......... Roggen.. r) -- — — n márcz,—apr.. März—April szept.—okt... Sept.—Oct.. 5 75 5 76 5 84 5 75 .............. ... Tengeri--------Mais........... y - — n ----—rt - —— » —- — „ -------- rt ----------n - ---- r> -— —1897 máj.-jun. Mai—Juni— 1896jun.—jul. Juni—Juli.. jul.—aug. ... Juli—Aug— szeptember—. September— okt ................. Oct............... 3 45 3 54 3 46 3 56 3 48 3 44 ... ... ____ 3 58 3 54 ......... ......... Zab ............... Hafer___ márcz.—ápr.. März—April szept.—okt... Sept.—Okt.. 5 24 5 26 5 28 5 24 ..................... Káp.-repcze Kohlreps 1896ang.-szept. Aug.—Sept. 10 45 10 50 10 55 10 45 .................. Az 1897. május I3>fki délutáni tőzsdén előfordult kötések. Vorgefallene Schlüsse an def Xachmittapshfirse vorn 13. Mai 1897. Búza.. ......... Weizen... n —-- -- r> -márcz.—ápr.. März—April szept.—okt... Sept.—Okt. máj.—jun. ... Mai—Juni _ 7 04 7 01 ..................... 7 46 7 43 ..................... Rozs .............Roggen.. márcz.—ápr.. März—April szept.—okt. - Sept.—Oct.. ' Tengeri ___Mais........... máj.—jun. _Mai—Juni... 3 47 3 45 ............... szeptember.. September., október .........October.. ... Zab ________ Hafer----márcz.—ápr. _ März—April szept.—okt... Sept.—Oct.. ............................................. Káp.-repcze Kohlreps 1896aug.-szept. Aug.—Sept. fS Honnan Von kr. « Honnan Von kr. « > Honnan Von kr. C S Pancsova........... . Újvidék ............... 25-27 21-23 s se •n Szentes ............... Szeged ............... 29-31 26-28 N tt Mitrovicz ........... 32-34 A Bezdán . ............ Kalocsa ... ......... Ounaföldvár... _ 13-15 12-14 10—12 H Zenta ................... Titel ..................... ' 25—26 22—23 « be sa Temesvár .............. N agy-Becskerek.. 38—42 25-27 Ar 100 kilogrammonként — Preis pr. lOO Kilogr. ingyen hordó—franco Fass netto Tara Disznózsír.. Schweinefett. ... Faj — Gattung Pénz-GeW Áru-Waare Kötések—Sc h/üsse frt frt budapesti................................................. Budapester ......... ... ........................... 54 50 55 — vidéki ...................................................... Landfett.................................................. — Szalonna... Speck ....... ... magyar la légenszáritott vidéki,-. _ ung. Ia luftgetrockneter Landspeck .. városi légenszáritott, 4 darabos ......... Budapester Stadtwaare, 4 stückige_ » n 3 „ — — „ » 3 „ füstölt.............. ................................ geräuchert.................................... ... 48 — 51 50 53 — 48 50 52 — 54 — Zsákkal együtt, göngy- súly tiszta súly helyett. Minőség 500 grammonként. Inclusive Sack, brutto für Netto. Qualität per 500 Gramm. Szilva ......... Zwetschken........ Kész áru ......... Effective Waare- ... boszniai, 1896. évi, usance-minőség _ bosnische, 1896. Usance-Qualität........ „ „ „ 120 darabos ........ „ „ 120 Stück ............... n „100 „ ........ „ , 100 , ............... 85 „ ........ „ 85 ............... szerbiai, „ „ usance-minőség _ serbische, „ Usance-Qualität........ „ „ „ 100 darabos.. ... „ „ 100 Stück ............... 85 „ ........ „ 85 ...............------------Szilva ......... Zwetschken........ Határidőre. ... Terminwaare . ............ boszniai, 1897 okt.-nov. Usance-min. bosnische, 1897 Okt.-Nov. Us.-Qual... „ „ „ .20 darabos.. „ „ „ 120 Stück. 100 , .. „ „ 100 B . n n n 85 „ „ „ „ 85 „ Szerbiai „ „ Usance-min... serbische, „ „ Us.-Qual... „ „ „ 100 darabos.. „ „ „ 100 Stück, r n v 85 „ „ „ „85„12 25 13 25 17 — 11 50 13 25 17 — 12 50 13 75 17 50 12 — 13 75 17 50 ingyen hordó—franco Fass netto Tara Szilvaíz. ... Zwetschkenmns Kész áru ......... Effective Waare........ szlavoniai 1896....................................... slavonisches 1896 ................................. szerbiai 1896........ .............. serbisches 1896 •22 _ 20 50 23 — 21 — Szilvaíz. ... Zwetschkenmns Határidőre. _ Terminwaare.............. Szlavóniai 1897 szept.-okt..................... slavonisches 1897 Sept.-Okt. — ......... szerbiai „ .............................. serbisches , ......................... 16 - 14 50 16 50 15 — frttól-po» frtig-’«'s — Heremag... Kleesaaten ......... luczerna magyar 1896........................... Luzerner ungarische 1896.................... vörös aprószemü 1896 ......................... rotlie kleinkörnige 1896 ..................... „ középszemü 1896 ..................... „ mittelkörnige 1896 ..................... „ nagyszemü 1896 ......................... „ grobkörnige 1896........................ 40 — 25 — 28 — 32 — 45 — 27 — 30 — 35 —
