A Budapesti Áru- és Értéktőzsde hivatalos árjegyző lapja, 1897, január-június (34. évfolyam, 1-145. szám)
1897-05-13 / 108. szám
A BUDAPESTI Előfizetési árak évenként: A. tőzsde titkári hivatalától elvitetve írt 10.— Házhoz hordva .. „ 12.— Postán küldve ... „ 14.— Egyes példány 10 kr. AMTLICHES DER BUDAPESTER WAARENMegielen ünnep- és vasárnap kivételével mindennap. hivatalos Árjegyző lapja. CURSBLATT UND EFFECTEN-BÖRSE.-^3Erscheint mit Ausnahme der Sonn- u. Feiertage täglicK Pränumerations-Preise jährlich: Loco Secretariat der Börse ............fl. 10.— [ns Haus zugestellt „ 12.— Auswärts, pr. Post „ 14.— Einzelne Exemplare 10 kr. XXXIV. évfolyam. Budapest, 1897. május 13. (csütörtök.) 108. szám. Witterung } borult-trüb Vízállás reggel 7 órakor \ Wasserstand 7 Uhr Früh / '» Hőmérő reggel 7 órakor \ , Sl| r, Thermometer 7 Uhr Früh / ~r Légsúly mérő reggel 7 órakor \ Barometer um 7 Uhr Früh / ,63 **■ B A) Äruiözsde. — Wa a r e n b ö r s e. I. Gabonanemiiek. — Getreide. a) Kész áru. — Effective Waare. A budapesti áru- és értéktőzsde szokásai szerint készpénzben 100 kilogrammonként. — Nach Usancen der Budapester Waaren- und Effecten-Börne netto Cause pr. 100 Kilogramm. A minőség hektoliterenként és kilogrammonként. — Qualität nach Hektoliter und Kilogramm. b) Határidőre. — Terminwaare. Usance-minőségü 100 kilogrammonként. — Usance-Qualität pr. 100 Kilogramm. II. Különféle termények. Diverse Producte. III. A giajószáüitás fuvssrdíjiételei Budapestre. — Schiffstransport-Pr achtsätze nach Budapest. Győrbe a fuvardijtétel 10 krral magasabb a budapestinél. — Nafíh Baab ist der Frachtsatz um 10 kr. th.uerer als nach Budapest. A hajódíjtételek 100 kilogrammonként, a szállítási adóval és a biztosítási díjjal értetnek. Die Schifffrachtsätze verstehen sich per 100 Kilogramm inclusive Transportsteuer und Assecuranz, A Béga-állomásokról a burcsellázást beleértve.— Von den Béga-Stationen inclusive Butedlirvny. Áru- és értéktőzsde m u Ó vagy új Alt oder neu Fa j — Gattung fílinőségi súly hektóiiterenként — Qualitätsgewicht per Hektoliter 76 »i, 77 *jg 78 Mg 79 % 80 % 81 *lg 82 100 kilofrraramnak Ara — Preis per IOO Kilogramm frttól von fi. frtig bis fi. frttól von fi. frtig bis fl. frttól von fl. írttól von il. frtig bis fi. frttól von fi. frtig bis fi. frttól von ü frtig bis fi. frttól von fl. frtig bis fl* ó — alt bánsági ................... Banater... ... ... 7 40 7 55 7 65 7 75 7 75 7 80 7 85 7 90 7 95 8 — 8 — 8 05 — — — — ó — alt tiszavidéki ... ... Theiss ............... 7 65 7 75 7 80 7 85 7 85 7 90 7 90 8 8 8 05 8 05 8 10 — —---------i ó — alt pestvidéki ... ... Pester Boden ... 7 60 7 70 7 75 7 80 7 80 . 7 85 7 85 7 95 7 95 8 — 8 3 05------------------n ó — alt fehérmegyei............ Weissenbnrger... 7 60 7 70 7 75 7 80 7 80 7 85 7 85 7 95 7 95 8 8 — 8 05-----------— —r N ó — alt bácskai ............... Bácskaer ............ 7 70 7 80 7 85 7 90 7 90 7 95 7 95 8 05 8 05 8 10 8 10 8 15------------3 ó — alt román átaesetbea Rumänisch, tranoito — — — — — — — —-------— — — — — — — — — — — — — —-- -CB ó — alt szerb , Serbischer „ 6 30 6 35 ó — alt bolgár „ Bulgarischer „ [ Ó vagy uj Alt oder neu Faj — Gattung Minőségi súly hektoliterenként Qualit.-Gewicht Frt-tól Von Frt-ig Bis Rozs... ... Roggen ó — alt n V elsőrendű _ I* ............... másodrendű II» .............. 70—72 6 25 6 20 6 30 6 25 Árpa... n -... Oerste...-- r — — n ó — alt ó — alt ó — alt takarmány.. Futter ....... égetni való. Brenner ... sörfőzésre..- Brauer.. .. 60—62 62—64 64—66 4 20 5 — 6 50 4 50 5 80 8 — Zab ... ... Hafer ... ó — alt — — 39—41 5 80 6 25 Ó vagy új Alt oder neu Faj — Gattung Minőségi súly hektoliterenként Qualit.-Gewicht Frt-tól Von Frt-ig Bis TengeriTI Mais . ... « - -— új — neu új — neu bánsági .......Banater ___ másnemű _ anderer ...------3 45 3 35 3 55 3 40 Repcze.-rt --Rep«. — n - — új — neu új — neu káposzta _ Kohl ... ... bánsági.. ... Banater ...------------------Köles . Hirse ... ó — alt — —------4 20 4 60 Búza .............Weizen... v -- -—-- n -n — — — rt — Határidő — Termin Pén z-Geld Aru-Waare Kötések — Schlüsse frt frt szept.—okt. - Sept.—Oct.. márcz.—ápr. - März—April május—junius Mai—Juni _ 7 03 7 45 7 05 7 47 7 06 7 01 7 06 7 04 7 48 7 45 7 47 ......... Rozs. .........Roggen.márcz.—-ápr. _ März—April szept.—okt. _. Sept.—Oct.. 5 81 5 83 5 82 5 85 5 83 Tengeri ___Mais............ n - --- » -- —— n ~ -- n —-n - — rt — — rt - — rt — — 1897 máj.-jun. Mai—Juni—. 1896jun.—jul. Juni—Juli.. jul.—aug. .... Juli—Aug-. szeptember... September... okt ................ Oct............... 3 46 3 57 3 48 3 59 3 53 3 47 .................... 3 62 3 57 ... _______ Zab ............... Hafer___ márcz.—ápr.. März—April szept.—okt... Sept.—Okt.. 5 29 5 31 5 38 5 30 .................... Äap.-repcze Kohlreps 1896aug.-szept. Aug.—Sept. 10 60 10 70 | ........................................... Az 1897. május I2*iki délutáni tőzsdén előfordult kötések. Vor gefallene Schlüsse an dev jtachtnittapshör se vom 12. Mai 1897. Bnza.- . Weizen... márcz.—ápr.. März—April szept.—okt-. Sept.—Okt. máj.—jun. _ Mai—Juni— 7 01 7 06 ................... 7 45 7 47 ___________ Rozs .............Roggen ~ márcz.—ápr.. März—April X’engeri ___SKais........... máj.—jun. ... Mai—Juni... jul.—aug. — Juli—Aug. - szeptember... September,, október... _ October........ 3 47 3 50 ..................... I 3 58 3 61 ................... Zab ... ____Mafer____ márcz.—ápr.. März—April szept.—okt. Sept.—Oct.. Káp.-repcze Kohlreps 1896aug.-szept. Aug.—Sept. ! (S Honnan Von kr. Honnan Von kr. iS s» Honnan Von kr. a Pancsova ........... 25-27 s 9! Szentes ........ . ... 29—31 N 32-34 Újvidék ............... 21-23 •rt Szeged ............... 26—28 Bezdán _____... Kalocsa _ ... _ l'unaföldvár.. _ 13—15 12—14 10-12 H Zenta... ............. Titel ..................... 25—26 22—23 rt <S£ *4) SS Temesvár.. _ _ Nagy-Becskerek.. 38—42 25—27 Ar iCO kilogrammonként — Preis pr. IOO Kilogr. ingyen hordó —franco Fass netto Tara Pén z-Geld Aru-Waare Kötések—Schlüsse Hisznózsir.. Schweinefett ___ frt frt 54 50 55 — vidéki.. ... ... ... ... ... ... -.- . . Landfett.................................................. — Szalonna... Speck ____ ... magyar la légenszárított vidéki ......... ung. Ia luftgetrockneter Landspeck .. városi légenszárított, 4 darabos ......... Budapester Stadtwaare, 4 stückige_ v 3 „ — — „ „ 3 „ füstölt .............. ................................. geräuchert.............................................. 48 — 51 50 53 — 48 50 52 — 54 — .........................-........Zsákkal együtt, göngy- súly tiszta súly helyett. Minőség 500 grammonként. Inclusive Sack, brutto für Netto. Qualität per 500 Gramm. Szilva ......... Zwetschken ... Kész áru... _ Effective Waare.. boszniai, 1896. évi, usance-minőség— bosnische, 1896. Usance-Qualität ........ „ „ „ 120 darabos.. _ „ „ 120 Stück ............... „ 100 „ ........ „ „ 100 „ ... ......... n n n 85 „ —-- „ „ 85 „ ------ -Szerbiai, „ „ usance-minőség— serbische, „ Usance-Qualität ........ „ „ „ 100 darabos........ „ „ 100 Stück ............... „ r « 85 „ — fl fl 85 „ ... ... ...-------.. II 1 II 1 1 [ 1 II 1 1 II 1 Szilva ......... Zwetschke::........ Határidőre. _ Terminwaare.. ......... boszniai, 1897 okt.-nov, Usance-min. bosnische, 1897 Okt.-Nov. Us.-Qual... „A „ .20 darabos.. , „ „ 120 Stück. 100 , .. fl fl 100 „ . fl „ n 85 n - fl fl 85 „ . szerbiai „ „ Usance-min... serbische, „ „ Us.-Qual. — „ „ „ 100 darabo».. „ „ „ 100 Stück. « A A 85 A „ „ „ 85 A 12 25 13 25 17 — 11 50 13 25 17 — 12 50 13 75 17 50 12 — 13 75 17 50 .L.' — ... '... ............... ingyen hordó—franco Fass netto Tara Szilvaíz----- ZwetschKensanü Kész áru ......... Effective Waare........ Szlavóniai 1896....................................... slavonisches 1896 ................................ szerbiai 1896 ........................................... serbisches 1896............... ..................... 22 _ 20 50 23 — 21 — Szilvaíz ___ Zwetschkennms Határidőre. ... Terminwaare- ... ... Szlavóniai 1897 szept.-okt. _ ............... slavonisches 1897 Sept.-Okt................. szerbiai , ............................. serbisches „ ........................ 16 — 14 50 16 50 15 - frttól-í'OM frtig-'.--s Herenaag— Kleesaaten ......... luczerna magyar 1896........................... Luzerner ungarische 1896 .................. vörös aprószemü 1896 .................. ... rothe kleinkörnige 1896 .............. ... középszemü 1896 ..................... „ mittelkörnige 1896 ... . .............. „ nagyszemü 1896 ......................... „ grobkörnige 1896........................ 40 — 25 — 28 — 32 — 45 — 27 — 30 — 35 —
