A Budapesti Áru- és Értéktőzsde hivatalos árjegyző lapja, 1895, július-december (32. évfolyam, 147-298. szám)
1895-10-24 / 243. szám
X Osztalék c « öl „ Kamatszámí~ —- .........................um-uiuj Osztrák ért. forint — Gulden öst. Währung Dividende pro tu •3" f «= j m jd c -2 Sgü« sí S s I! tás! határidő 1 Am • legmal atolaó árfolyam előző dili tiutfeutolaí árfolyama — Schlusscurs 1 der letzten Mittagsbörse 1893. | 1894. iti: * Im ZinaenberechnungsTermin i ----- zttf/ec/e. alaotonyabb niedrigster magasabb höchster heutiger Schlusscurs 1 é v r e N Y. Bankok. — Banken. árfolyam — Curs p 6 R 1 Geld ára Waare lim Geld áru Waare j 8 — 9 — 150000 120 5 1895jan.1 Angol-osztrák bank ................................ Anglo-österreichische Bank..................... . . 176 — 177 — 176 — 177 9 — 6 50 60000 100 5 1895 jan.1 Budapesti bankegyesület r. t .................. Budapester Bankverein Act.-Ges ............ 125 50 126-125 50 126 — 125 75 126 — 12 — 12 — 13334 150 5 1895 jan. 1 Első magyar iparbank ............................. Erste Ungarische Gewerbebank.............. — — — — 212 — 213 — 212 — 213 — g _ 7 — 12000 80 5 1895 jan. 1 Fiumei hitelbank ....................... ... ... Fiumaner Creditbank.............................. . — — —-139 — 140 — 139 — 140 6 50 7 — 4000 100 — — Fővárosi bank-részvény-társaság ............ Hauptstädt. Bank-Actien-Gesellschaft _ — — —-98 — 100 — 98 — 100 — — 0 500 K.2000 4 1895 jan. 1 Budapesti giro- és pénztár-egylet ......... Budapester Giro- und Cassen-Verein _ — — —-------------------------_ — 50000 K. 200 5 1894 máj 1 Hazai bank-részvény-társaság ............... Vaterländische Bank-Actien-Gesellschaft _ — —--137 50 138 50 137 50 138 50 + 6 tio 5000 K. 200 4 1895 jul. 1 Hermes magy. ált. váltóüzlet részvtárs. Hermes Ung. Allg. Wechselstuben-A.-G. _ _ —-190 — 195 190 — 195 16 15 5000 200 — —r Horvát leszámitoló bank..................... ... Kroatische Escomptebank ..................... _ _ —-_ — — — _ —------7 50 5 — 30000 100 5 1895jan.1 Horvát-szlavon országos jelzálogbank... Kroatisch-Slavon. Landes-Hypothekenb. _ — —-120 50 121 50 120 50 121 50 24 — 22 — 70000 200 5 1895jan.1 Magyar általános hitelbank .................... Ungarische Allgemeine Creditbank........ — — —-------------------------7 — 7 — 80000 100 5 1895 jan. 1 Magyar ipar- és keresk. b. előv. jog nélk. Ungarische Bank für Indust, u. H. ez Bez. _ — —-— — — — — — — — fr 40— fr 48— 3000 ar. 200 5 1895jan.1 Magyar jelzáloghitelbank, I. kibocsátás fr 20— fr 24— 97000 ar. 100 5 1895jan. 1 Magyar jelzáloghitelbank, II. kibocsátás 10 10 6000 200 5 1895jan. 1 Magyar kereskedelmi r.-t ......................... Ungarische Handels-Actien-Gesellschaft _ — —-200 202 200 202 15 16 — 62500 K. 400 5 1895jan.1 Magyar leszámítoló és pénzváltó bank Ung. Escompte- und Wechslerbank ___ — —-_ — — — _ __------— 25 — 4000 500 5 1895 jan.1 Magy. takarékp. közp. jelzálogbankja Centr.-Hypothekenbank ung. Sparcassen — — —-560 — 565 — 560 — 565 19 — 19 — 250000 160 5 1895 jan. 1 Osztrák hitelintézet ............ ............ ... Österreichische Creditanstalt.. ... ......... __ _ _-_ — _ _ _ __ — — 44 30 42 90 150000 600 5 1895 jul. 1 Osztrák-magyar bank........... . ... ... ... Österreichisch-Ungarische Bank .............. _ —-1060 — 1065 — 1060 — 1065 — 60 — 60 25000 500 5 1895 jan. 1 Pesti magyar kereskedelmi bank ......... Pester ung. Commercialbank ............... __ —-1365 — 1367 — 1365 -r 1367 — 16 — 17 60000 200 5 1895 jan. 1 Unionbank — ... ... ... ... ... ............... — — — 349 — 350 — 351 — 352 — VI. Takarékpénztárak. — Sparcassen. * 5 -*■ 5 25000 100 — — Belvárosi takarékpénztár....................... . Innerstädtische Sparcasse ..................... — _ —-107 50 109 50 107 50 109 50 7 — 7 992 50 — —rBudapest III kerületi takarékpénztár... Budapester III. Bez. Sparcasse ............... — —-136 140 — 136 — 140 — 5 — 10000 K. 200 —-r Budapest-erzsébetvárosi takarékpénztár. Budapest-Elisabethstädter Sparcasse ___ _ — —-96 — 98 — 96 -TT 98 — — — 10000 100 — — Budapest Vill., IX., X. ker. takp. r.-t. Sparc. A.-G. der Bpest. Vill., IX., X. Bez. _ _ —r-106 — 107 — 106 — 107 — — — • 25000 K. 400 — ~r~ Budapesti tak. pénzt, és orsz. zálogk. r.-t. Budapester Sparc. u. L. Pfandleih A.-G. _ _ —-256 — 258 — 256 — 258 — 55 — 58 — 12000 300 — Egyesült Bpesti fővárosi takarékpénztár Vereinigte Bpester Hauptst. Sparcasse... — ;— —-1235 — 1240 — 1235 — 1240 — 7 — 7 — 10000 100 —-7Magyar általános takarékpénztár ......... Ungarische Allgemeine Sparcasse ......... — — —-124 -r 125 — 124 — 125 — 38 — 40 — 12000 300 —-jMagyar országos központi takarékpénzt. Ung. Landes-Central Sparcasse ............. _ — —-850 — 855 850 — 855 — 400 400 5000 1000 — TPesti hazai első takarékpénztár-egyes.... Erste Pester Vaterl. Sparcasse .............. — — — — 8475 8525 8450 8500 "VTE. Biztosító-társaságok. Assecuranz - Gesellschaften. 254 — 12 — 12 — 10000 200 5 1895 jan.1 Bécsi biztosító társaság .......................... Wiener Versicherungsgesellschaft _____ — — —-254 — 256 — 256 — 16 — 16 — 5000 200 5 1895 jan. 1 Bécsi élet- és járadék-biztositó intézet.. Wiener Lebens- u. Rentenversicher.-A.. — —-r-385 — 390 — 385 — 390 — 230 — 230 — 3000 1000 — — Első magyar általános biztositó társaság Erste Ung. Allg. Versicherungs-G... _ — — —-4460 — 4490 — 4460 — 4490 — 7 — 7 20000 100 5 1895 jan.1 Fonciére, pesti biztosító intézet ............. Fonciére, Pester Versicherungsanstalt _ — ——-170 — 171 — 170 — 171 — 0 5 5000 100 —-rLloyd, magyar viszontbiztositó társ. ... Lloyd ung. Rückversicherungs.-G. ......... — — —-90 — 95 — 90 — 95 — 8 — 8 — 15000 100 5 1895 jan. 1 Magy. jég- és viszontb. r.-t. e. jog nélk. Ung. Hagel- u. Rückvers.-Anst. ex Bez. — — —-135 — 137 — 135 — 137 — 8 — 5000 K. 200 5 1895jan 1 Nemzeti baleset- és munkás biztositó-r.-t. Nat. Unfall- u. Arbeiter-Versieh. A.-G. _ _ _-160 — 165 — 160 — 165 — 50 — 50 — 2000 300 — Pannonia viszontbiztositó intézet ......... Pannonia Rückversicherungs-Anstalt _ — —-T— 950 — 1000 — 950 — 1000 — VIll. Gőzmalmok. — Dampfmühlen.360 — 20 — _ 2300 400 Concordia-gőzmalom r.-t........................... Concordia-Dampfmühl A.-G .................... — — —-360 — 368 — 368 — _ 825 400 __ — „ „ „ elsöbbs. részv. * * „ Prior.-Act. — — —-402 —------402 — 125 — 100 2000 500 _-7Első budapesti gőzmalom r.-t ................. I. Ofen-Pester Dampfmühl A.-G ............. — — —-2120 — 2140 2120 — 2140 — 22 — 12 4500 200 _-Erzsébet-gőzmalom-társ ............................ Elisabeth-Dampfmühl-Gesellschaft ......... — — —-343 — 345 — 343 — 345 — 20 — 9 60 35(00 160 _ Luiza-gőzmalom r.-t __ ... ..................... Luisen-Dampfmühl A.-G .......................... — — —-239 — 240 — 239 — 240 — 32 — 25 — 2000 400 — Pesti hengermalom-társaság. . ............... Pester Walzmühl-Gesellschaft ............... — — —-740 — 750 — 740 — 750 — 20 -=r. 10 — 45Q0 200 — Pesti molnárok és sütők gőzmalom r.-t. Pester Müller- u. Bäcker Dampfm.-A-G. — — —-335 — 338 — 335 — 338 — 18 12 — 8000 150 _-rPesti Victoria-gőzmalom ......... ... ......... Pester Victoria-Dampfmühle . ... ......... — — — — 218 — 220 — 218 — 220 — IX. Bányák és téglagyárak* Bergwerke und Ziegelfabriken. 10 — 10 — 20000 200 5 1895 jan. 1 Brassói bánya- és kohóegylet r.-t .......... Kronstädter Bergbau- u. Hütten-A.-Ver. — — —-320 — 323 318 — 323 — 5 — 6000 K. 200 — Budapesti tégla- és mészégető r.-t ......... Budapester Ziegel- u. Kalkbrennerei A.-G. — — —-115 — 116 — 115 — 116 — 15 — 13 — 2000 100 , _ TBudapest-szentlőrinczi téglagyár ............. Budapest-Szt.-Lörinczer Ziegelfabrik _ — — —-245 — 250 — 245 — 250 — 9 — 8 — 20Ó0C 100 5 1895 jan 1 Egyesült tégla- és czementgyár r.-t. _ Vereinigte Ziegel- u. Cementfabrik-A.-G. — — —-129 — 131 — 129 — 131 — 10 — 10 — 2000C 100 5 1895 jan. 1 Északmagy. egyesült kőszénb. és iparv. Nordung. ver. Kohlenbergw. u. Ind. Unt. — — —-285 — 287 — 285 — 287 — 8 *8 — 2000C 100 5 1895 jan. 1 Felsőmagyarorsz. bánya- és kohómű r.-t. Oberung. Berg- u. Hüttenwerks-A.-G. _ — — —-145 — 146 — 146 — 147 — 9 — 7 — 350C 100 István téglagyár r.-t.... .......................... „István“ Ziegelei-A.-G. ... .................... _ _ _ _ 85 — 88 — 85 — 88 — 1500C 30 __ Kassa-somodi kőszénbánya r.-t. id. elism. Kaschau-Somodier Steink. Bergb. I.-Sch. _ _ __ 65 — 70 65 70 — |50 +50 210C 160 _ Kőbányai gőztéglagyár-társulat ............... Steinbrucher Dampfziegelei-Gesellschaft _ — __ 810 — 830 810 — 830 — 30 30 — 850C 200 _ — Kőszénbánya és téglagyár r.-t ................ Kohlenbergb. u. Ziegelei-A.-G. ............... _ — _ _ 730 — 735 — 735 740 — 16 16 — 1000C 100 5 1895 jan. 1 Magyar asphalt r.-t ................................... Ung. Asphalt-A.-G ................................... _ — —-276 — 278 — 276 — 278 — 8 8 — 1600C 100 5 1895 jan. 1 Magyar ált. kőszénbánya r.-t. .............. Ung. Allg. Kohlenbergbau A.-G ............ — — —-154 50 156 50 154 50 156 50 _ 7 — 2000C 100 5 1895 jan. 1 Magy. gőztégla-, czem.- és gypszgy. r.-t. U. Dampfziegel-, Cement- u. Gypsf. A.-G. — — —-112 — 114 — 112 — 114 — 9 — 12 10000 100 5 1895 jan. 1 Magyar keramiai gyár r.-t. előv. jog nélk. Ung. Keramische Fabriks-Act.-G. ex Bez. __ _ _ — 182 — 184 — 182 — 184 — I 4 — 600C K. 200 5 1895 jan.l Péterhegyi téglaipar r.-t ........................ . Petersberger Ziegelindustrie A.-G .......... _ _ — _ _ _ — — — — 28 — 32 — 32000 100 5 1895jan. 1 Salgótarjáni kőszénbánya r.-t ................ Salgótarjáner Kohlenbergb. A.-G ............. _ __ — _ 710 — 742 740 — 742 — 5 — 5 — 2000 100 — — Szentendrei téglagyár r.-t ........................ Szentendreer Ziegelfabriks-A.-G ............. _ _ — 98 —-T 100 -*■ 98 — 100 — ; 17 — 17 TT 6000 150 — — Ujlaki tégla- és mészégető r.-t ............... Neustifter Ziegel- u. Kalkbrenn. A.-G... __ _ __ 277 — 279 277 — 279 — 30000 100 — Urikány-zsilvölgyi magy. kőszénb. r.-t— X. Vasművek Urikány-Zsilthaler ung.Kohlenbgw. A.-G. és gépgyárak. —■ —-— Eisenwerke und Maschinenfabriken. +14 — + 16 TT 5000 200 5 1894 okt. 1 Első m. gazd. gépgyár előv. jog nélk. I. ung. landwirthsch. Maschfab. ex Bez. _ _ _ 248 — 250 — 248 — 250 — 6 — 1 — 15000 100 5 1895jan. 1 „Danubius“ magy. hajógyár r.-t .............. „Danubius“ ung. Schiffsbaufabrik A.-G. _ _ —-128 — 130 — 129 — 131 — 85 — 85 — 4800 400 —-rGanz és társa vasöntőde és gépgyár _ Ganz & Co. Eisengiesserei u. Maschinenf. _ _ — _ 2380 2400 — 2380 — 2400 — 14 — 16 — 3750 200 5 1895jan. 1 Nadrági vasipar-társulat előv. jog nélk. „Nicholson“-gépgyár részv.-társ .............. Nadráger Eisenindustrie-Ges. ex Bez.... _ _ __ _ __------_ 10000 K. 200 — — „Nicholson“ Maschinenfabrik-A.-G. ... _ __ _ _ 126 — 127 — 126 — 127 — +12 _ 100000 100 5 1894 jul. 1 Rimamurány-salgótarjáni vasmű r.-t. _ Rimamurány-S.-Tarjáner Eisenw.-A.-G.— _ __ _ _ _ __------14 14 — 10000 200 — — Schlick-féle vasönt és gépgy. e. jog nélk. Schlick’sche Eisengiesserei ex Bezugsr. Schoenichen-Hartm.’sche u. Maschf. A.-G. _ _ _ 273 — 274 -7T273 — 274 — 20000 K. 200 5 1894 nov. 1 Schoenichen-Hartmann-f. m. gépgyár r.-t. __ __ _ __ 125 — 126 — 125 — 126 _ + 5 — _ 10000 100 — — Walser-féle I.m. gép- s tüzoltósz.-gyár r.-t. Walser’sche I. u. Masch. u. Feuerl.-F .A.-G. _ 90 — 95 — 90 — 95 — 12 — 15 -= 6000 K. 400 5 1895 jan.1 Weitzer János gép-, waggongyár és vasönt. XI. Könyvnyomdák. Weitzer Maschinen-, Waggonf. u. Eiseng. — Buchdruckereien. — — 344 — 346 — 344 — 346 — 20 -720 v2400 100 — — „Athenaeum“ irodalmi és nyomdai r.-t. „Athenäum“ Buchdruckerei A.-G .......... _ _ — — 480 — 490 — 480 — 490 — +13 50 — 4000 150 — — Franklin-társulat ...................................... Franklin-Gesellschaft ................................ _ _-285 290 — 285 — 290 — 7 — 7 — 13000 100 — 1895 jan. 1 „Kosmos“ műintézet ................................ „Kosmos* Kunstanstalt........................... _ __ _ _ 113 75 114 50 113 75 114 50 +16 1000 K. 200 —--„Könyves Kálmán“ m. ir. és könyvk. I.kib. „Könyves Kálmán“ u. lith. u. Buchh. I. Em. _ _ —-140 — 155 — 140 — 155 — _ +8 — 1000 K. 200 —— „ ,n ft ft n II. kib. i. x B » » II. Em. „Országgy. Értesítő“ Stein- u. Buchdr.— _ _ —-140 — 155 — 140 — 155 — 12 -r 1500 K. 400 — T„Országgy. Értesítő“ kő- és könyvny. _ _ _ — — _ __ 180 —------180 — 12 — 12 — 2000 200 — — „Pallas“ irodalmi és nyomdai r.-t .......... „Pallas“ literar. u. Druckerei-A.-G......... _ __ __ __ 200 — 203 — 200 — 203 — 80 — 80 — 591 500 — TPesti könyvnyomda r.-t ........................... Pester Buchdruckerei-A.-G ...................... — — —-1340 — 1340 — XII. Külösiféle válla3atok. Diverse Untern eh m ungen. • 22 25 6000 K. 400 5 1895 jan. 1 Általános waggonkölcsönző-társulat. _ AHg. Waggon-Leih-Gesellschaft ____ ... —• —-515 -T520 -r515 — 520 — _ 5 — 25000 K. 200 5 1895 jan. 1 Budapesti ált. villamossági r.-t ............... Budapester allg. Electricitäts A.-G.. ... — —-187 — 188 — 187 — 188 — 14 — 14 — 12500 200 5 1895 jan. 1 Egyes. magyarh.,üveggy. előv. jog. nélk. Verein. Ungarländ. Glasfabrik, ex Bez. — — —-206 — 210 — 206 — 210 — ; 7 — 7 — 2500 100 _ — Első magyar betűöntőde r.-t. . .............. Erste Ungarische Schriftgiesserei A.-G. — — —-169 — 171 — 169 — 171 — 28 — 28 — 700 200 _ — Első magy. gyapjumosó- és bizom. r.-t. I. Ung. Schafwoll- u. Commissions-A.-G. — —-512 — 517 512 — 517 — +70 — — 3000 300 — — Első magyar részvényserfőződe .............. Erste Ungarische Actienbierbrauerei _ — — —-1490 — 1500 — 1490 ^ 1500 -T 20 — 20 — 2500 200 _ — Első magyar sertéshizlaló r.-t ................. Erste Ung. Borstenvieh-Mastanstalt ........ — — — r— 380 — 390 — 380 ~r 390 tt— 22 — 23 2500 200 5 1895 jan. 1 Első magyar szállítási vállalat r.-t .......... Erste Ung. Transport-Actiengesellschaft — __ — _ __ _ — t-----TT 8 _ 8 5550 80 __ Első magyar szálloda r.-t. ... _ _ _ Erste Ung. Hotel-Actiengesellschaft _ 280 — 300 — 280 — 300 — — — 3000 K. 400 — — Első magyar üveggyár r.-t... .................. Erste ung. Glasfabriks-A.-G ................... — — — —-7- -200 -r-----200 — 0 0 1200 100 — — Első pesti spodium- és csontlisztgyár _ I. Ung. Spodium- u. Knochenmehlfabrik — — rrtt —f 155 w 160 TT, 155 -rr 160 T-T — 25 2000 200 — — Első temesvári szesz-égető és finom. r.-t. Erste Temesv. Spir.-Brenn. u. Raff. A.-G. _ _p. —r — m _ __ —r — +70 +60 — 1600 500 — Fiumei rizshántoló-és rizskeményitő-gyár Fiumaner Reisschäl-und Reisstärkefabrik — — T— —— 1250 1300 — 1250 -TÍ1300 — 8 8 1500 200 — — Fővárosi Casino-épület r.-t ....................... Hauptstädtische Casinogebäude-A.-G.... — —--— _ _ __------24 — 24 — 3000 200 — — Gschwindt-féle szeszgyár.............. ........... Gschwindt’sche Spritfabrik .................. — —--508 — 510 — 508 — 510 — — 3200 K. 200 — — Gróf Esterházy Géza-féle cognac-gyár ... Graf Géza Esterházy’sche Cognacfabrik — — 4000 K. 400 — — „Hungária“ árpagyöngy-gyár ............... „Hungaria“ Rollgerstefabrik ................... — — —-— — —. _ — — _ _ — 3*— 20000 100 — — „Hungária“ műtrágya- és kénsavgyár — „Hungaria“ Kunstd. u. Schwefelsäurefabr. — — —-150 — _ __ 150 — _ _ — 14 — 3000 100 — — „Hygieia“ fémipar részv.-társ................ . „Hygieia“ Metallindustrie A.-G ............. — _-sm. 170 — _ — 170 — _ _ — 0 5000 100 — — Jordán Victor-féle bőrgyár r.-t ................. Jordán’sche Lederfabrik Act.-Ges. ____ — _--58 — 60 — 58 — 60 — — 0 3000 100 — —r „ T „ „ .„ els. részv. * » Prioi.-A — —--90 — 92 — 90 — 92 — — — 6000 200 — — Kábelgyár részvény-társaság ............... Kabelfabrik Actien-Gesellschaft .........• — —--260 — 270 — 260 — 270 — — — 20000 K. 200 — — Kőbányai polgári serfőző r.-t ................. Steinbrucher bürgerl. Bierbrauerei A.-G. —--138 140 — 138 — 140 — — — 6000 100 — — Langer T. osztr. és magy. szab. ért. r.-t. A.-G. zur Verw. d. ö. u. ung. Pat. Langer —--_ __ — _ _—_ +4 50 0 — 26000 100 4 1895 ápr. 1 Magyar czukoripar r.-t. A. sor. ............. Ung. Zuckerindustrie-Act.-Ges. A) ........ —--_ __ _ _ — TT? _ _ +8 t4 30000 100 4 1895 ápr. 1 * „ B. „ előjogos „ „ „ Prior.-A.05 T— —--137 — 138 — 137 — 138 — — 10 — 4000 100 — — Magyar fém- és lámpaárú-gyár r.-t. _ U. Metallwaaren- u. Lampenfabriks A.-G. —--165 — 175 — 165 — 175 — 0 — 5000 200 — — Magyar kender- és lenipar r.-t ................ Ung. Hanf- u. Flachsindustrie-Act.-Ges. — —--_ _ _ __ _ __ 9 — 15 — 3000 100 — — Magyar ruggyantaárúgyár r.-t ................ Ung. Gummiwaarenfabriks A.-G. ......... —--175 — _ __ 175 — ____ — 7 86 30000 K. 200 5 1895 j an. 1 Magyar villamossági r.-t ........................... Ung. Electricitäts-Actiengesellschaft _---153 — 155 — 153 — 15.) — +12 tl4 20000 200 5 1895 máj. 1 Nemzetközi villamossági társaság ......... Internationale Electricitätsgesellschaft ~ — —--327 — 330 — 327 — 330 — 22 25 7000 1600 K. 400 2000 5 1895 jan. 1 Nemzetközi waggonkölcsönző r.-t .......... Popper Lipót faipar r.-t ........................... Intern. Waggonleih-Actiengesellschaft.. — — — — 500 503 — 500 503 --— — Popper sehe Holzmdustrie-Act.-Ges .......-—-—-- — — — — — _ _--12500 100 — — Quarnero részvény-társaság ___________ Quarnero Actien-Gesellschaft ...............----- -_ __ —. —_ _ _--12000 K. 200 — — Royal nagyszálloda részvény-társaság.. Grand Hotel Royal A.-G .........................--120 — 125 — 120 — 125 — 10 14 — 2000 200 — — Szegedi kenderfonógyár r.-t.................. .. Szegediner Hanfspinnerei-Fabriks-A.-G.-—-280 — 290 — 280 — 290 — 0 — — 1250 100 — — Sziszeki tárházak r.-t ................................ Sisseker Lagerhäuser A.-G ..................... _ _ _ _ _ __ _ __ fr. 2050 fr. 2050 200000 fr. 200 5| 1895 márc.l Törökbirodalmi dohányegyedárusági r.-t. Tabakrea-ie-A.-G. d. türkischen Reiches-T— 228 — 229 — 231 — 232 — A t-tel jelölt értéküknél, melyüknek üzletzárlat-éve a naptári évvel uem egyezik meg, a jegyzett osztalék az utolsó üzleti évre értendő. — Bei den mit f bezeichneten Effecten, deren Abacblussjahr nicht mit dem Kalenderjahr übereinstimmt, versteht sich die notirte Dividende für das letzte Geschäftsjahr. * 50 frt befizetés után. — Nach fl. 60 Einzahlung.
