VII. kerületi magy. kir. állami gimnázium, Budapest, 1915
V. Ifjúsági körök és egyesületek
54 A szakosztály öt felolvasó ülést tartott, amelyeknek Programm, ján a következő előadások szerepeltek: Grossmann Jenő VIII. B.: A nyelvújítás előzményei; Sándor György V. B.: Verheeren Emil költészete (2 előadás); Acsay Tihamér VII. A.: A műfordítás; Bálint Pál YfTl. B.: Hebbel Frigyes; Goul Gésa VIII. B.: Bürger és Schiller hatása Kölcsey balladáira; Havas Dezső VII. A.: A kurucköltészet lvrá.ja; Weisz Imre VII. A.: A sámánok és a regősök; Teltsch Pál VITT. B.: Heine „Buch der Lieder“-jének ismertetése. Nyújtottak be azonkívül a tagok műfordításokat is; külön megemlítést érdemel Bálint Pál VITT. B. o. t. munkája, aki a Zri- nyiász első énekét lefordította németre. Felvette továbbá a szakosztály programmjába idegen nyelvű (német, latin) szavalatok tartását. Igv Bihari VIII. B. o. t. elszavalta Goethe ,,Erlkönig“-jét, Teltsch Pál Vili. B. o. i. Heine egynéhány költeményét. Vásárhelyi Ferenc VIII. B. o. t. pedig Horatius „Ad Romanos“ és Berzsenyi „A magyarokhoz“ c. ódáját. Megjegyzendő, hogy nem annyira a szavalásra, mint inkább az előadott költemények tartalmi ismertetésére és méltatására fektettük a fősúlyt. A szakosztály az Önképzőkör mintájára meghonosította a bírálóbizottságot és a fokrendszert is; egyébként a tagok havi 10 fill, tagsági díjat fizettek, aminek fejében olvashatták a szakosztály által járatott philologiai lapokat. Acsay Tihamér, helyettes előadó. b) Jelentés a filozófiai szakosztály működéséről. Vezető tanár: Dr. Sebestyén Károly. A rendkívüli idők okozta hosszabb szünet után végre sikerrel járt az ifjúságnak az a törekvése, hogy az ..Ifjúsági Kör“ égisze alatt ugyan, de mégis önálló otthont szervezzen a bölcselet, az esztétika és a társadalomtudományok művelésének. A szakosztály vezetését dr. Sebestyén Károly tanár úr volt szíves elvállalni, az alakuló ülés pedig megválasztotta Csillag Tibor VITT. B. osztályú tanulót előadónak és Havas Dezső VII. A. osztályú tanulót helyettes előadónak. Vezető tanár úr ajánlatára a szakosztály elhatározta, hogy működési körét főleg alkalmas filozófiai művek olvasgatására, ismertetésére és tárgyalására szabja. A következő munkákat osztotta ki vezető tanár úr a tagok között: Palante:
