Református fögimnázium, Budapest, 1916
IV. Az elvégzett tanítási anyag
27 V. OSZTÁLY. Történeti és gyakorlati olvasmányok: Die ewige Bürde, Der Sterbende Schwan, Der kluge Sultan, Seltsamer Spazierritt, Der kluge Richter, Das wohlfeile Mittagessen; Költemények: Gefunden, Heidenröslein, Mignon, Loreley, Der Fischer, Der Sänger, Erlkönig, Der Ring des Polykrates. Fordítások magyarról németre: A szerénység jutalma, A két eke, A denevér kétszínűsége, A városi és mezei egér, A szél és a nap, A két kecske, A rózsa és a pillangó, Az év utolsó napja. VI. OSZTÁLY. Schiller: «Teli Vilmos»-ának alaki és tárgyi magyarázata, történeti bevezetéssel. Fordítás magyarról németre: Orpheus, Niobe, Hercules a válaszúton, Lehel kürtje, A rómaiak műveltsége, A régi germánok házi élete. VII. OSZTÁLY. Lessing: „Minna von Barnhelm“ c. vígjátékának alaki és tárgyi magyarázata, a darab elemzése és méltatása. Képek a német irodalomtörténetből Lessingig bezárólag: Das deutsche Volk und die deutsche Sprache, Der deutsche Heldengesang, Mittelalterliche Blütezeit, Das Volksepos (das Niebelun- genlied, das Gudrunepos), Ritterliche Dichtung: (Parzival, Lohengrin), — Lessings Leben, Laokoon. VIII. OSZTÁLY. Goethe: ,Iphigenie auf Tauris“ c. drámájának alaki és tárgyi magyarázata, a darab elemzése és méltatása. Képek a német irodalomtörténetből Lessingtől Schiller haláláig. Néhány XIX. századbeli német költő. Szemelvények: Goethe, Schiller, Heine, Lenau költeményeiből. Az egyes osztályokban könyv nélkül is tanulták a terv szerint előre megállapított részleteket. 4. Görög nyelv és irodalom. V. OSZTÁLY. Könnyebb szövegek fordítása görögről magyarra és magyarról görögre. Aesopusi mesék. VI. OSZTÁLY. Syntaxis, főleg olvasmányok alapján. Szemelvények Xenophon müveiből s a görög lírikusokból. VII. OSZTÁLY. I. Homeros korának, munkáinak s általában a homérosi kérdésnek és az ion dialektusnak ismertetése. Fordították az Odysseia VI. és IX. énekét és szemelvényeket az I. XVII. és XIX. énekből VIII. OSZTÁLY. Fordították az Iliás I. és II. énekét és Platon Apológiáját szemelvényekben. Az egyes osztályokban könyvnélkül is tanulták a terv szerint előre megállapított részleteket.
