Evangélikus Gimnázium, Budapest, 1912

Nem természetes-e, ha ilyen férj oldalán még inkább erősödött Both Johanna lelkében a nemzeti művelődés és az egyház iránt való lelkesedés ?

És ezt a lelkületet utódaiban is megörökítette. Két fia: László és József az egyháziasság és jótékonyság nagy erényeinek valóságos megtestesülése. József például az 1816- 17-iki nagy erdélyi ínség alkalmával valóságos atyja volt a népnek. Johanna unokája, József, a nagy történetíró, az akadémia kiváló elnöke és jóltevője, aki oly remekül ismertette ősei rokonainak, a Hunyadiaknak korát. Másik unokája, László, a szerencsétlen sorsú nagy emigráns, a Kegyencnek, e klasszikus tragédiának írója. Még folytathatnám e névsort, de elég legyen megemlítenem, hogy Both Johanna ivadéka anyai ágon a Tisza grófi nemzetség is, melynek egyik tagja, István, ma egyik legerősebb oszlopa a testvér református egyháznak, s a pápai református felsőbb leánynevelő intézet javára tett 60,000 koronányi adományával megmutatta, hogy benne is él nagy elődjének, Both Johannának szelleme.

Bizonyára méltó, hogy áldjuk azt a végrendeletet, melyből annyi jó származott ezer és ezer evangélikus tanulóra — köztük, mély hálával legyen említve, e sorok írójának édesatyjára s rá magára is — s így közvetve a hazára és az egyházra, de van okunk áldani a nagy asszonyt, a végrendelet megalkotóját is, aki hazája, egyháza iránt tettekben megnyilatkozó szeretetet örökölt dicső őseitől s ezt átszármaztatta derék ivadékaira.

Lehetne-e őt méltóbban dicsőítenünk, mintha elismerjük, hogy ráillik a szent ige (H. Timotheus 4. rész, 7—8. v.), melyet maga választott ki a sírja felett tartandó prédikáció alapjául, mert ő «a nemes harcot megharcolta és a hitet megtartotta».

Dr. Szigethy Lajos.

Roth Johanna végrendeletének a pesti gyülekezetre és a nagy ösztöndíjalapra vonatkozó pontjai:

A pesti augustana confessiót tartó szentegyháznak és gyülekezetnek azonfelül, amit a templom építésére ajánlottam és élvén, adhatok és adok is, rendelek s hagyok örökös fundatióul ötezer, azaz 5000 Bftot, úgy mindazonáltal, hogy ezen summa pénz semmi szín alatt akármiféle épületekbe ne verettessék s el ne költessék; hanem annak törvényes intereséből az isteni közönséges tisztelet, az egyházi szolgák, úgymint praedicator, tanító és kántor fizetése elősegíttessék