Magy. kir. állami felsőbb leányiskola és leánygimnázium, Budapest, 1914

VIII. A tanítás anyaga az 1914/15. iskolai évben

teményben. (Isk.) 5. Berzsenyinek A magyarokhoz című ódája egybevetve Vörösmarty Szózatával. 6. Antigone küzdelme.

Latin nyelv és irodalom. Olvasmányok. Liviusból: Brutus, az első consul. Mucius Scaevola. Coriolanus. Cornelius Neposból r Aristides. Pelopidas. Epaminondas. Phaedrus mesék. Ovidius Meta- morphosiséből: A világ teremtése. Az emberiség korszakai. Daedalus és Icarus. Philemon és Baucis. Niobe. Fastiból: Remus, halála. Romulus halála. Fabiusok veszte.

Elmélet: Mondattan; etimológiai szócsoportok. Az olvasmánnyal kapcsolatban folytatólagosan állami régiségek.

írásbeli dolgozatok: Kéthetenként felváltva fordítás magyarból latinra és viszont.

Görög nyelv. Olvasmányok. Szemelvények az olvasókönyv 1 — 90. sz. darabjai közül és megfelelő magyar fejezetei.

Nyelvtan: Az attikai nyelvjárás alaktana.

írásbeli dolgozatok: Kéthetenként fordítás magyarból görögre a tárgyalt olvasmányok alapján, a nyelvtani anyag begyakorlására..

Görögpótló irodalom. Homéros Ilias-a és Odysseia-ja. Hero- dotos történeti könyveiből bő szemelvények. A görög lira főbb képviselői.

Görögpótló rajz. Egyes példák a közvetlen környezetből. Láda, asztal, szék, festőállvány, szoborállvány. Antik vázák és építészeti részletek.

Német nyelv és irodalom. Olvasmányok : Die alten Deutschen. Das Rittertum im Mittelalter. Goethes Vaterhaus. Schiller: Wilhelm Teil. Balladen: Der Handschuh. Der Ring des Polykrates. Der Graf von Habsburg. Die Kraniche des Ibykus. Der Kampf mit dem Drachen. Rückert, Goethe, Lenau lírai költeményeiből.

Szavalmányok: Schiller: Die Worte des Glaubens. Die Teilung der Erde. A. Grün: Der letzte Dichter. Goethe: Gefunden. Meeresstille. Wanderers Nachtlied. Ein Gleiches. A halász,, pásztor és vadász dala Wilhelm Teliből. Teli monológjából.

Elmélet: A költeményekre vonatkozó poétikai magyarázatok. A grammatikai ismeretek ébrentartása, ismétlése.

írásbeli dolgozatok: 1. Was charakterisierte die alten

Deutschen ? (Nach einem Lesestücke.) (Isk.) 2. Selbstbiographie. (Házi.) 3. Teil im Kreise seiner Familie. (Házi.) 4. Fordítás magyarból németre. (Isk.) 5. Die Kraniche des Ibykus. (Kurzgefasste Inhaltsangabe und Grundgedanke.) (Házi.) 6. Fordítás. (Isk.)