Magy. kir. állami felsőbb leányiskola és leánygimnázium, Budapest, 1911

X Az 1911/12. iskolai évben tárgyalt olvasmányok, szavalmányok és írásbeli dolgozatok

59

írásbeli dolgozatok: 1. Az anyai szeretet képe Szabolcska Mihály „Mária“ című költeményében. 2. Az ősz szerepe Tompa Mihály: „Őszi tájnak...“, Arany János: „Ősszel“, Petőfi Sándor „Szeptember végén“ és Lévay József „Mikes' című elégiájában.

3. Hogyan tárja elénk isten nagyságát Berzsenyi „Fohászkodásba?

4. Mi viszi rá Attilát a testvér-gyilkosságra? 5. Miért szeretek iskolába járni ? 6. Milyen tulajdonságait ösmerjük meg Deák Ferencnek a fölirat tárgyában mondott beszédéből? 7. Enikő. 8. Tetszés szerinti tárgy idei tanulmányaink köréből.

Német nyelv és irodalom. Olvasmányok: Goethe : Hermann und Dorothea. Aus dem Nibelungenliede. Aus Gudrun. Die Artussage. Die Gralsage. Parzival. Lohengrin. Die Karlssage, aus dem Rolandsliede. Braun, der Bär und Reinecke Fuchs. Aus dem Volksbuche des Doktor Faust. Lessing: Fabeln. Chamisso: Aus Peter Schlemihl. Aurbacher: Froher Mut geht über grosses Gut. Eichendorff: Aus dem Leben eines Taugenichts.

Szavalmányok: Walther von der Vogelweide: Mahnung. Goethe: Der Sänger. Uhland: Bertran de Born. Des Sängers Fluch. Chamisso: Das Schloss Boncourt. Szemelvények „Hermann und Dorothea“-böl. Eichendorff: Die Mühle im Tale.

írásbeli dolgozatok: 1. Übung im Rechtschreiben: Hermann und Dorothea, kurzer Inhalt des ersten Gesanges. (Iskolai.) 2. Der Sänger. Inhaltsangabe des Gedichtes. (Házi.) 3. Übersetzung aus dem Ungarischen: Aus dem Nibelungenliede. (Iskolai.) 4. Brief an eine Tante. Danksagung für ein erhaltenes Geschenk. (Házi.)

5. Lohengrin. Frei erzählt. (Iskolai.) 6. Brief an eine Freundin. Erkundigung. (Házi.) 7. Übersetzung aus dem Ungarischen. Quellen zu Hermann und Dorothea. (Iskolai.) 8. Froher Mut geht über grosses Gut. Frei erzählt. (Házi.) 9. Aus Peter Schlemihl. Übung im Rechtschreiben. (Iskolai.)

Francia nyelv. Olvasmányok: Le XVII. siede. L’Hőtel de Rambouillet. Le Cid. (Corneille.) Les Femmes savantes. (Moliére. Athalie. i Racine.) La représentation d’Esther. (Mme de Sévigné. Antiope. (Fénelon.) Le XVIII. siécle. Curiosité des habitants de Paris. (Montesquieu.) Jeannot et Colin. (Voltaire.) Si j’étais riche. (J. J. Rousseau.) Le dragon dóré.

Szavalmányok: Le Cid: acte I, sc. 5. (Corneille.) Les Femmes Savantes: acte II, sc. 7. (Moliére.) Le Savetier et le Financier. (La Fontaine.) Le songé d’Athalie. (Racine.) Lorsque 1 enfant páráit. (Victor Hugo.) Le cor. (A. de Vigny)