IV. kerületi községi felsőbb leányiskola és leánygimnázium és felsőkereskedelmi leányiskola, Budapest, 1917
5. Elvégzett tananyag 1917/18-ban
18 mondás, elbeszélés olvasmány alapján, vers emlékezetből, levél, jellemzés olvasmány alapján, egy szabad dolgozat. Összesen: 12 dolgozat. — Tankönyv: Négyessy: Magyar olvasókönyv, III. osztály számára, 3. k. Német nyelv. Heti 3 óra. Prózai olvasmányok: Erfahrung macht klug, Der fröhliche Hirtenknabe, Der Sonnenschein, Das Dorf, Der Kürbis und die Eichel, Das Hirtenbüblein, Der gehörnte Siegfried, Die Nibelungen, Kriemhilde, Die drei Freunde, Der Winter, Dar Frühling, Brunhilde, Der Streit der Königinnen, Siegfrieds Ermordung. — Költői olvasmányok: Klein Roland, Die Einkehr (Uhland), Barbarossa, Die Riesen und die Zwerge (Rückert), Heidenröslein, Erlkönig (Goethe), Du bist wie eine Blume, Frühlingslied, Die Lorelei (Heine), Der Weg zur Schule (Hoffmann v. Fallersleben), Die beiden Pflüge (Castelli), Vom fleis- sigen Bächlein (Dieffenbach), Wie ist doch die Erde so schön! (Reinick), Das Gewitter (G. Schwab). — Írásbeli dolgozatok: Tollbamondás, fordítás, felelet kérdésekre, elbeszélés emlékezetből, vers emlékezetből. Összesen 12 dolgozat. — Tankönyv: Szemák: Német nyelvkönyv I. r. 3. k. Francia nyelv. Heti 4 óra. Prózai olvasmányok: La clqsse, J’écris au tableau noir, Le maitre entre, Les qualítés, La petite Louise, Les membres aé la fanul le. La chambre, La parenté, Mon pere, Ma mere, Une enfant bien éieyée, La petite füle de jeune, La famille dine/ Les repas, Ma chambre, Le lever, Á la table de toilette, Notre jardin, La péche, L'écho, La noix et la coquille. — Költői olvasmányok: Petére (Lamartine), Le papillon et l’aleille, La pétite mendiante (de Perthes), Ma main, Le chien de l’avengle, L’oíseam — írásbeli dolgozatok: másolás, másolás szótagolással, mondatátalakítás, felelet kérdésekre, fordítás. Összesen: 10 dolgozat. — Tankönyv: Theisz: A francia nyelv elemi tanfolyama, 5. k. IV. A), B) osztály. Magyar nyelv. Heti 4 óra. Prózai és kqltői olvasmányok: Toldi (Arany), Pesti, Heltai, Haller, Rozsnyai, Mikes, Péczeli, Vitkovics, Fáy, Czuczor, Greguss tanítómeséi, Dardanus (Faludi), A huszti beteglátogatók (Jókai), Szalonta égése, A fülemüle (Arany), A bujdosók Rodostóban (Mikes), Az erdei lak (Tompa), A madárhegy (Herman O.), Milyen a magyar iparos? (Mikszáth), A magyar paraszt, A karthagói harangok (Kozma), Kulláncs úrfi (Jókai), Buda a török alatt (Salamon), Ének a végekről (Balassi), Himfy dalaiból (Kisfaludy S.) A magyarok szimfóniája (Kozma), Mátyás, diák (Kisfaludy K.), Pató Pál úr (Petőfi), A falu reggel, A falu este