IV. kerületi községi felsőbb leányiskola és leánygimnázium és felsőkereskedelmi leányiskola, Budapest, 1912

V. Elvégzett tananyag az 1912-13. iskolai évben

40

búcsúdala, a kurucvilág költészetéből. A távozó, Gyulai Páltól. A mi házunk, Szabolcska Mihálytól. — írásbeli dolgozatok: 1. Hol voltam a nyáron? fogalmazvány. 2. Égi háború, tollbamondás. 3. Családtagjaim és az otthonom, fogalmazvány. 4. Zrínyi Miklós, a hős, halála, tollbamondás. 5. Miért kedves nekünk a Gellérthegy, fogalmazvány. 6. Egy régi udvarház, tollbamondás. 7. Budapest sétaterei és ligetei, fogalmazvány. 8. Két vándor c. költ. prózában elbeszélve. 9. Egy régi udvarház udvara, tollbamondás. 10. A ház és a palota összehasonlítása, fogalmazvány. 11. Milyen kertet szeretnék? fogalmazvány. 12. A becsületszó c. olvasmány olvasása közben támadt gondolataink, fogalmazvány. — b) A nyelvtani ismeretek rendszeres összefoglalása. Tankönyvek : Szinnyei József: Rendszeres magyar nyelvtan és olvasókönyv. III. rész. — Tanította: Radnai Jenőn é.

♦

Német nyelv. Heti 3 óra. Nyelvtanból: az egyszerű bővített mondat ismétlése olvasmányok elemzése kapcsán. Declinatio. Conjugatio. Névmások. Melléknév fokozása. Közmondások. Synonymák. Sajátszerü német kifejezések. — Olvasmányok: Ehre das Alter! Die sieben Stäbe. Der Specht und die Taube. Was Gott schickt, ist gut. Der grosse Birnbaum. Der Mäuse Krieg mit den Fröschen. Die beiden Ziegen. Von Kleidern. Die Stunden. Island. Die Erfindung des Compasses. — Költemények: Barbarossa im Kiffhäuser, Rückerttöl. — Gefunden, Erlkönig, Mailied, Goethétől. — Der Wanderer in der Sägemühle, Kernertöl. — Muttersprache^ Schenkendorftól. — Das Riesenspielzeug, Chamissotól. — írásbeli gyakorlatok: kéthetenként az iskolában, összesen: 12; tollbamondás, felelet kérdésekre beszédgyakorlat és olvasmány alapján ; tartalomközlés emlékezetből. Kézikönyv: Oldal János nyelv- és olvasókönyv II. rész. Tanította: Nieser Irén dr.

Francia nyelv. Heti 4 óra. Tankönyv: Bartos—Chovancsák: Francia nyelvtan és olvasóköny, I. rész. Elvégzett anyag a nyelvtanból: a főnév ejtegetése, a melléknév fokozása, személyes-, birtokos-, mutató-, kérdő- és visszaható névmások. A rendes igeragozás, néhány első és második ragozáshoz tartozó ige tőbeli változásai. — Olvasmányok: L’école. L’Année scolaire. La famille. Poids et mesuies. Les monnaies. Les repas. Le corps humain. L’oie et le canard. Le fér a cheval. Maximes et préceptes de conduite. Les heures de la classe. Au marché. Ou ne gagne rien á se quereller. La peau de l’ours. Le Frangais et l’Anglais. L’avarice punie. — Költemények: L’ange gardien. — Conseils d’une Abeille. (Durand.) — Chien et Chat (Fortaul.) — Le Senard et les raisins (Lafontaine.) — La cigale et la fourmi (Lafontaine.) — Le laboureur et ses enfants (Lafontaine.) írásbeli gyakorlatok két Jietenkint az iskolában: másolás szótagolással, leírás