IV. kerületi községi felsőbb leányiskola és leánygimnázium és felsőkereskedelmi leányiskola, Budapest, 1911

V. Elvégzett tananyag az 1911-1912. iskolai évben

36

írás, értekezés, szónoki beszéd. A legjobb magyar prózaírókból vett szemelvények alaki és tartalmi elemzése. — Poétika: A művészetek osztályozása. A költői írásművek elmélete. A líra, epika és dráma a régibb és űjabb magyar történetből vett szemelvények alapján. írásbeli dolgozat havonként egy. 1. A Nemzeti Múzeum leírása. 2. Szondi hőstettének hatása a költőkre és az utókorra.

3. Milyen könyveket szeretnek legjobban olvasni? 4. Buda halálából Ildikó és Gyöngyvér jellemzése. 5. Petőfi élete. 6. Ankerschmidt Erzsiké jellemzése. 7. Szent László mondája. Arany költeménye után. 8. Lehetne-e szeretet nélkül élni ? (Elmélkedés.) 9. A főváros legszebb kiránduló helye. Kézikönyvek: Riedl Frigyes. Poétika és Retorika. Tanította: Radnai Je nő né.

Német nyelv. Heti 2 óra. Olvasmányok: Die Grenadiere.* Du bist wie eine Blume. (Heine.) Der Sänger.* Der Zauberlehrling.* Mignon.* (Goethe) Der Ring des Polykrates. Der Handschuh. (Schiller.) Wilhelm Teil olvasása és tüzetes gyakorlása. Scheffel: Ekkehard. Goethe, Schiller és Heine élete és működése. — Nyelvtanból: a beszédrészek, főnév, melléknév ejtegetése, igeragozás, szórend. Könyv nélkül a *-gal jelölt költemények és részletek Wilhelm Teliből. Havonként felváltva iskolai és házi dolgozatok: 1. Der Zauberlehrling. 2. Der Handschuh. 3. Apfelszene aus Wilhelm Teil.

4. Levél és fordítási gyakorlatok. Összesen 8. Tankönyvek: Szemák: Német olvasókönyv és Wilhelm Tell. Tanította: Dezső Irén dr.

Francia nyelv. Heti 3 óra. Kezdők. A francia nyelvtan elemei olvasmányok alapján. Olvasmányok: Lafamille; Lettre d’un écolier á son ami; L’année scolaire; Poids et mesures; Les monnaies; Les repas; Le corps humain; Le firmament; Le prin- temps; La souris imprudente; Au marché. Kézikönyv: Bartos- Chovanchák: Francia nyelvtan I. rész. Tanította: Gal ln er né- Do r ogsághy Irén.

Francia nyelv (Haladók.) Heti 3 óra. Olvasmányok. Les quatre Henri (par Frédéric Soulié). La sacoche perdue (p. G. Paris). La chévre de M. Seguin (p. A. Daudet). Memoires d’un áne (p. Mme de Ségur). Le Louis d’or (par Fr. Coppée). Lettres de Mme de Sévigné. Les femmes savantes (p. Moliére). — Költemények: La mórt et le bücheron* (p. Lafontaine). La feuille (P. Arnault). Adieux de Marie Stuart* (p. Béranger). La cloche (par Lamartine). Le cor (p. a. de Vigny). Quand nous habitions tous ensemble* (p. V. Hugo). Le bon gite* (par Derouléde). — Nyelvtanból: az alaktan főbb részei, főleg a rendhagyó igeragozás, szórend. Könyvnélkül a *-gal jelölt költemények és részlet „Femmes savantes“-ból. Kéthetenkint felváltva házi és iskolai dolgozat: 1. Les quatre Henri. 2. La chévre de M. Seguin. 3. La sacoche perdue. 4. Le louis d’or. „Femmes savantes“ egyes