VIII. kerületi magy. kir. állami Zrínyi Miklós gimnázium, Budapest, 1912

II. Bethlen István és Bethlen Péter külföldi iskoláztatása

63

Az emberek igen emberség értők.“92) Bethlen Gábor Spanyol- ország megtekintését a gróf tetszésére bízta. „Hispániában hogyha az grófnak kedve leszen bemenni és ha igen bátorságos bemenés- tek, visszajövéstek felől assecuráltok s az galliai király őfelsége annuentiája is fog accedálni, kegyelmesen megengedtük, mivel császár őfelsége is commendálta az hispániai királnak őfelségének . . . Csak kévántatik, hogy semmi disputatiora, se egyéb akármi altercatiora ansát ne adjatok senkinek.“93) Az út azonban elmaradt, mert az útiköltség már fogytán volt s a megállapodás szerint pénzhez csak Velencében juthattak.94)

Rómában, hová épen a nyári hónapokban érkeztek, a pápai udvar Pázmány Péter ajánlata következtében szintén barátságosan fogadta őket.95) Innen Velencébe mentek, melynek kormányát a fejedelem már előbb felkérte utazó öccse szíves támogatására90) Útközben azonban pálóczi Horváth János elvált Péter gróftól és Páduába távozott, hogy az ottani híres főiskolán tovább tanuljon,97) Velencében töltötték — úgy látszik — szeptember hónak legnagyobb részét. Cseffey gyakran tudósította anyját utazásuk részleteiről. Velencéből is többször írt haza; hangsúlyozta is, hogy „asszonyom kegyelmed én reám nem panaszkodhatik, mert csak innét Velencébül is három levelet írtam; innét kegyelmednek egyiket már elvitték, az másikat Kamuti István uramtul küldöttem, immár ezt Bécs felé, hogy valamelyik felől hamarébb érkez- hessék.“ Tudatja, hogy rövid idő múlva Veronán, Vicenzán, Man- tuán és Helvetián át maguk is Bécs felé indulnak, hova számításuk szerint november végén fognak megérkezni. Addig is jelenti, hogy „két képet küldöttem, az indiai madárnak az képét...

") Angliai és franciaországi útjok leírása Cseffey 1628. április 8-i (Tört. Tár. 1881. 195—96. 1.) és Horváth János 1628. április 18-i levelei (Tört. Tár. 1884, 591—92. 1.) után.

* 93) Bethlen Gábor 1628. március 7-i levele. Tört, Tár. 1881. 197. 1.

94) Cseffey id. lev. 1628, április 8-ról. Tört. Tár. 1881. 196. 1.

95) Bethlen erre Pázmányt 1627. aug 27-i levelében kérte. Miller: Epis- tolae Petri Pázmány. I. 193. 1. Pray: Principatus. II. 154—56. 1. — „Hogy penig az mi tekéntetétünkért kegyelmed Rómában írt levelében commendálta volt az öcsénket, nagy háladással vöttük." Bethlen 1628. okt. 29-i lev. Miller: II. 25—29. 1. Itt a datum hibásan 1629. Szalárdy: 63. 1.

96) Óváry L.: Oklevéltár Bethlen Gábor diplomatiai összeköttet, történet. 19—20. 1.

97) Tört. Tár. 1888. 383884. 1. Bethlen Gábor levelei. 379. és 384. 1. Magyar Könyvszemle 1898. 372. 1.