Budapest, 2011. (34. évfolyam)
2. szám február - Friedrich Ildikó: A Dán Vöröskereszt kosztosai
A Dán Vöröskereszt ugyanis 1946-1947-ben a műegyetem hallgatóiról is gondoskodott, négyszáz tonna élelmiszeradományt juttatott el az egyetemi menzára, ez akkor több száz fiatalnak jelentett rendszeresen meleg ételt. Az emléktábla szövege magyarul és dánul olvasható: „Igaz barát, ki a szükségben barát. A Dán Vörös kereszt élelmiszeradományának emlékére a műegyetemi ifjúság 1946.” A búcsú Két évvel a háború után a politikai csatározások következményeként Európa két részre szakadt. A magyar kormány 1947 nyarán úgy döntött, nem kér a Marshallsegélyből, csatlakozik a Szovjetunió és a többi közép-és kelet-európai ország vezetésének álláspontjához – ezt az 1947-es választások is megerősítették. A nyugati segélyforrások kiapadtak, és bármilyen nehéz volt, az országnak saját erőforrásaira kellett támaszkodnia. Július közepén a hűvösvölgyi Nagyréten háromezer budapesti gyerek búcsúzott a segítséget nyújtóktól. Délután öt órakor az egyik budapesti fiúiskola zenekara eljátszotta a dán és a svéd himnuszt. Bechtler Péter helyettes polgármester köszönetet mondott Budapest lakossága nevében: „A háborútól és ostromtól kiéhezett gyermekeknek megváltás volt a dánok és a svédek adománya.” Arne Overbye, a dán delegátus vezetője meghatottan köszönte meg az ünneplést, egyúttal bejelentette, hogy a Budapesten lévő készletekből a nyár folyamán háromezer gyereknek tudnak még ebédet adni. A svéd Eric Hyllner elmondta, hogy kö telességüknek érezték a segítségnyújtást azért a kegyért, hogy a háború elkerülte az országukat. „Áldja meg az Isten népüket, nemzetüket!” – így fejezte be a cikkét, sza vait idézve a Fővárosi Napló tudósítója. Egy évvel korábban, 1946 májusában Budapest polgármestere a dán kormánynak küldendő köszönő irat küldését tervezte, vélhetően az iskolákban közeledő évzárók miatt. A fennmaradt okirat a „Budapest székesfőváros polgármestere” feliratú céges papíron 89.956/1946 iktatószámmal készült: „A főváros gyerme keit segítő dán kormánynak elküldendő irat elkészítését elrendelem, elkészítésével a székesfővárosi Iparrajziskolát megbízom, az Iparrajziskola költségvetésében kiszámított 2,704000 adópengő készítési költséget és munkadíjat engedélyezem és hivatalos előlegként kiutalványozom.” Az irat szövege megemlíti Zombory Moldo ván Béla iparrajziskolai igazgatót, akit megbíztak az emlékirat elkészítésével. Az iratot Bechtler aláírással az alpolgármester adta ki. Ugyanezen iktatószám alatt található Kővágó József polgármester kézírásos feljegyzése, mely tartalmazza a köszönő irat szövegét: „Budapest székesfőváros polgármestere hálás szívvel köszöni a dán kormánynak és rajta keresztül az egész dán népnek, hogy kérésére elsőnek sietett a magyar főváros gyermekeinek megsegítésére. Budapest népe hálával és köszönettel fordul a dán nép megértő fiai felé. Köszöni áldozatvállalásukat és igaz emberi jóindulatukat. Budapest, 1946. május 20. napján Budapest székesfőváros polgármestere” (aláírás nincs). Az iratcsomóban megtalálható még Zombory Moldován Béla, az Iparrajziskola igazgatójának hivatalos levele, mely az elkészítendő emlékirat pergamenre írásának, bekeretezésének várható költségeiről szól, és felsorolja a felhasználandó anyagokat: 110 gramm ezüstöt, mahagónifát, üveglemezt, pergament, könyvkötő anyagokat. (Budapest Főváros Levéltára) Hogy a tervezett köszönő irat elkészülte, elérkezett-e rendeltetési helyére, nem tudjuk. Most, 65 év múltán már végképp elkéstünk, bár él még jó néhány hetvennyolcvan esztendős pesti és budai, aki jó szívvel gondol a dán zabpehelyre. ● 16 BUDAPEST 2011 február Karácsonyi cipőosztás 1946-ban forrás: MNM Történeti Fényképtár Előfizetési akció Ha Ön most Interneten megrendeli a BUDAPEST FOLYÓIRAT 2011-es számait, ajándékba adjuk lapunk fotoriporterének, Sebestyén Lászlónak most megjelent, Fénytörődés című albumát. A kötet 144 oldalon 137 fotográfiát mutat be Budapesttől Milánón át Colombóig. Ne késlekedjen, mert csak az első 50 előfizető kaphat albumot. Az ajándék akció az egy éves előfizetésekre vonatkozik. Fontos, hogy a megrendeléskor a megjegyzés rovatba írja be a „könyvajándék” szót. www.budapestfolyoirat.hu
