Budapest, 2006. (29. évfolyam)

4. szám április - Buza Péter: Arcanum, a nagy varázsló

Ilrlsüscy .14 szánni szrlvrnv. BUDAPEST 37 Arcanum, a nagy varázsló Buza Péter A magamfajtának — a kutakodása eredményét rendszeresen közrebocsátónak - úgy kellenek az adatokat tartalmazó források, mint éhezőnek a falat kenyér. De a magamfajta íráskereső — s hivatásos írástudó — abban a világban szocializálódott, tanulta meg a sikeres munka eszközeinek használatát, amikor a mester, aki előtte járt egy vagy két nemzedékkel, így dicsérte meg az ígéretes zsengét: Jó tollad van, öcsém (esetleg: eesém). Reménytelenül az írott és olvasott betűhöz, a nyomtatott vagy eredeti képhez igazodott a tájékozódásunk. A mostanában virtuálisnak nevezett világgal — ha ugyan jól használom ezt a szót is — nem volt találkozásunk pályánknak most már az aktivitásunkból kétségkívül és sajnálatosan hosszabb időre kiterjedő első korszakában. Végül persze átálltunk — átálltam — az új. s vitathatatlanul sok kényelemmel is kiszolgáló pályára: számítógépen fogalmazom ezeket a sorokat, mailjeimnek se szeri, se száma, a világhálón keresem az adatokat (igazolhatom: néha tényleg sikerrel jár ez a próbálkozás), CD-ről és DV D-ről olvasok le szövegeket, képeket, adatokat. Keresek és találok. Azt hiszem mégis, most, hogy ennek az eszmefuttatásnak a kedvéért végiggondoltam viszonyomat mindahhoz, amiről eddig szó volt. úgy mutathatom be magam az olvasónak. mint aki, miután rácsodálkozott hallatlanul gazdag, s új lehetőségekre, olyanokra, amelyekről korábban nem is álmodhatott, arra ébred, hogy álmai túl messzire ragadták. S hogy végül is többet várt, mint amit kapott. Noha kezdetben nem várt semmit. Merő igazságtalanság persze éppen most mindezzel előhozakodni, amikor kedvemre böngészhetem az Arcanum kétlernezes DVD-kiadványát Budapest térképeiről. Adattárról van szó, de a képernyőn több mint hatszáz térkép — s ezek közel hatezer szelvénye — képként is megtekinthető, azokon utcák, házak, telkek kereshetőek s azonosíthatóak, felkínálják leírni adataik összevetésével egy-egv közterületrészlet fejlődésénekváltozásának idősorát, megkereshetjük a lapokon, amelyek a képernyőn előhívhatók. egy-egy intézmény topográfiai adatait, s egyáltalán: sétálhatunk a városban a 18. századtól 1950-ig. Pesten és Budán, a mai külvárosokban, a város környéke, a határ területein, szemrevételezhetjük azokat az adatokat, amelyeknek rögzítésére és továbbadására éppen a térkép a legalkalmasabb. Az Arcanum két DVD-je a megmutatott rajzokon túl sok ezer további térkép adatait is feldolgozza lelőhelyükkel, jelzetükkel együtt. Aki tehát a jól felépített keresőprogram segítségével (büszkén írom le ezeket a szavakat, öröm, hogy tudom, miről van szó) a nagyvárosnak egy-egy helyéről, helyszínéről térképinformációkat keres, rátalál arra, hol, melyik gyűjteményben, milyen jelzet alatt őrzik s teszik számára hozzáférhetővé a nyomtatott vagy rajzolt lapot, lapokat, s ha szerencséje van, a DVD-n magát a térképet is (szigorúan: virtuálisan!) megnézheti, hogy az éppen kutatott kérdésnek a végére jusson. Megnézheti, de - irdatlan elektronikus terjedelmüknél fogva — olyan felbontásban már csak egy részük fér rá a lemezre, hogy rendesen meg is nézhesse, tanulmányozhassa is azokat, hogy ne csak egy vonzó képet lásson, amelynek részletei örökre rejtve maradnak előtte (hacsak meg nem nézi a jelzett közgyűjteményben a maga valóságában). De ami ráfér! Amit nagyíthatunk az apró jelek olvashatóságáig! Tetszés szerint sétálva a felületen, keresve és találva! Hát az sem semmi. Miközben az embert gyötri a beteljesülés katarzisának hiánya: a hatszázvalahány térképnek legfeljebb az egyharmada böngészhető mostantól odahaza is, sajál számítógépünk előli ülve, a többi csak színes kép, vonzó, szép, születése koráról sokat elárul, de nem több. Olyasmi ez. mint az oázis délibábja a sivatagban. A zöld sziget csak néha igazi. De ki ígért a sivatagban őserdőt? Az Arcanum Budapest térképeit feldolgozó kettős DVD-je a fentebb előadott nyavalygások ellenére nélkülözhetetlen segédeszköze minden városkutatónak. Olvan, amilyen eddig nem állt rendelkezésére. Alkalmas arra is. hogy ha valaki gyönyörködni akar ezekben a grafikának is elsőrangú alkotásokban, vagy éppen hobbija bámészkodni a régi világok üzenetének jelerdejében, örömét lelje böngészésében. A kiadványt Fabó Beáta állította össze. Budapest régi térképei I. rész -Pest-Buda és Óbuda 1873 előtti áttekintő térképei, 1950 előtti Budapest kerületi térképei, 1950 előtti peremkerületek térképei. Budapest régi térképei II. rész — Budapest áttekintő térképei a városegyesítéstől Nagy-Budapest kialakulásáig (1873-1950). Fabó Beáta — Holló Szilvia Andrea: Budapest térképeinek katalógusa című kiadvány teljes szövegével. Arcanum, 2005.