Budapest, 1985. (23. évfolyam)
1-2. szám január - Dr. Bácsfalusi Ernő: Jövőbe nézve
Budapest évgyűrűi Jövőbe nézve belső hálózatok kiépítése és az egyes kerületek közötti ellátottsági különbségek csökkentése, másrészt a jelenlegi, 40 milliárd forint értékű állóeszköz-állomány teljesítőképességének megőrzése, illetve javítása. Az utóbbi érvényesítése érdekében fokozott hangsúlyt kell helyezni a folyamatos karbantartásra, a hálózat-felújításokra és -rekonstrukciókra, a színvonalmegtartó pótlásokra, melyeket döntően vállalati forrásból kell megvalósítani. Lakossági társulások szervezésével és támogatásával is elő kell segíteni az ellátatlan területek felszámolását. A lakásállomány gyarapodása, korszerűsödése, a higiéniai kultúra emelkedése tovább növeli a főváros vízfogyasztását. A megnövekedett igények kielégítése érdekében gondoskodni kell a víztermelő bázisok teljesítőképességének fokozásáról és az ivóvízhálózat szükséges mértékű bővítéséről. Hogy csökkenjenek a csatornázatlan területek, és a lakásépítés feltételeit biztosíthassuk, az ivóvízhálózat fejlesztését meghaladó mennyiségű közcsatornát kell építeni. Folytatni kell az észak-pesti szennyvíztisztító építését, valamint elő kell készíteni a Csepel-északi szennyvíztisztító építésének első ütemét. Fontos feladat a VI. ötéves tervidőszakban megkezdett lakótelepi vízrendezések befejezése, a lefolyástalan mélyterületek számának csökkentése. A főváros árvízvédelme érdekében szükséges a római-parti védelmi mű Pünkösdfürdő és az északi vasúti összekötő híd közötti szakaszának befejezése. A főváros határain belül található háztartási szemétlerakóhelyek megteltek. A fokozódó szemételhelyezési gondok miatt Pest megyével együttműködve kell keresni a hulladékhasznosítás, -ártalmatlanítás és -elhelyezés korszerű, gazdaságos megoldását. Indokolt a második szeméthasznosító mű munkálatainak előkészítése, építésének mielőbbi megkezdése. A lakásépítés szerkezeti változásával összhangban a korábbinál szerényebb ütemben, de mindenképpen számottevően növekszik a távfűtött lakások száma, így jelentős mértékben tovább emelhető a korszerű fűtésű (gáz- és távfűtés) lakások aránya, ami a levegő tisztaságának javulását eredményezi. Energiatakarékos és jobb fényhatású berendezésekkel folytatni kell a közvilágítás rekonstrukcióját, törekedni kell a zárolt körzetek számának csökkentésére, az elektromoshálózat-kapacitás szűk keresztmetszeteinek feloldására. A főváros közlekedésének fejlesztése során szükséges a metróépítés folytatása, a HÉV-hálózat bővítése, illetve gyorsvasúttá fejlesztése. A káposztásmegyeri lakótelep szempontjából kiemelkedően fontos az észak-déli metróvonal Angyalföld és Újpest közötti szakaszának megépítése. A metróépítéssel párhuzamosan sor kerül a Váci út és az Árpád út átépítésére, melynek révén jelentősen javul a felszíni közlekedés is. Fontos feladat a közlekedés energiafelhasználásának ésszerűsítése: fejleszteni kell a villamos energiával üzemelő ágazatokat, meg kell teremteni a járműpark megfelelő üzemeltetési hátterét. A jelenlegi motorizációs szint, 150—160 személygépkocsi ezer lakosonként, 1990-re várhatóan 180—200 személygépkocsi ezer lakosonként értékhatárig nőhet. Ezért, valamint a tömegközlekedés előrebecsülhető évi egy százalék körüli növekedése miatt, bővíteni kell a közúthálózat szűk keresztmetszetét és a dunai at kelőkapacitást. Feltétlenül indokolt tehát a lágymányosi Duna-híd megépítése. Az országos úthálózat-fejlesztéssel összhangban folytatni kell a városi gyorsforgalmi útszakaszok és a Hungária-gyűrű építését. A közlekedés nem tanácsi gazdaságban tervezett fejlesztései közül megemlíthetők: folytatódik a fővárosi személy és teherpályaudvarok rekonstrukciójának, korszerűsítésének programja és az M5 autópálya városhatár és Fiumei út közötti bevezető szakaszának építése; megkezdődik az MO autópálya építése, elkészül a népligeti, az Árpád-hídi és a lágymányosi VOLÁN autóbusz-pályaudvar. A lakosság jobb ellátásáért A Magyar Posta mintegy 52—58 ezer új távbeszélő-állomás létesítését tervezi a VII. ötéves tervidőszakban, a Krisztina-, Zugló-, Csepel-központ bővítésével. A 10 ezer lakosra jutó távbeszélő-Ilyen lesz a VII. kerületi 15-ös lömb a rehabilitáció ulán állomások száma az 1985. évi 2000-ről 1990-re 2300 fölé emelkedik. Halaszthatatlan azonban a főváros távbeszélő-ellátottságának ennél is nagyobb mértékű javítása. A jelenlegi ellátási színvonal ugyanis, amellett, hogy kedvezőtlen hatást gyakorol a lakosság életkörülményeire, gazdasági veszteségeket is okoz. A főváros lakónépessége várhatóan folyamatosan csökken az ezredfordulóig, ezért a kiskereskedelmi forgalom volumene előreláthatóan nem növekszik számottevően. Mégis szükség van a bolthálózat további fejlesztésére, a jelenlegi túlterheltség enyhítése, a lakótelepeken hiányzó egységek pótlása, valamint a tömbrehabilitáció kapcsán felmerülő új igények miatt. Biztosítani kell az épülő lakótelepek alapfokú kereskedelmi ellátását. Csökkenteni kell a külső és belső kerületek ellátási különbségeit. A távlati hálózatfejlesztési koncepciónak megfelelően fontos feladat a dél-pesti városköpont kereskedelmi hálózatának és az újpalotai áruház építésének befejezése, továbbá az újpesti és csepeli áruház, valamint a lehetőségektől függően egy budai bevásárlóközpont megépítése. Törekedni kell a meglévő hálózat jobb, intenzívebb kihasználására és az eddig más célra használt üzlethelyiségek reaktiválására. Az idegenforgalom fejlesztési céljainak kialakításánál arra kell törekedni, hogy jobban kihasználjuk Budapest kiemelkedő adottságait. Ezért a fejlesztések mellett a meglévő idegenforgalmi területek és létesítmények korszerűsítését, komplexitásának növelését kell előirányozni. Szükség van a fővárosban szolidabb igényszintű idegenforgalmi szálláshelyek, touringhotelek, kemping- és bungalowférőhelyek létesítésére is. Az idegenforgalom feltételeinek javításában fokozott mértékben kell támaszkodni a külföldi tőkebefektetésekre, valamint a kis- és magánvállalkozásokra. A sütőipar fejlesztési céljainak megfogalmazásánál abból kell kiindulni, hogy a lakosság mennyiségi igényei nem nőnek. Á zavartalan ellátás és a sütőipari termékek minőségének javítása érdekében 48