Budapest, 1983. (21. évfolyam)
11. szám november - Ki látott engem? (Rejtvény)
BUDAPEST o Főváros ftxyCToGCi Főszerkesztő: VARGHA BALÄZS Főszerkesztő-helyettes: JÁVOR OTTÓ Olvasószerkesztő: SEBŐK MAGDA Munkatárs: OSZLAY ISTVÁN Rovatvezetők: SZAKOLCZAY LAJOS RÁDAr MIHÁLY Képszerkesztő: FEHÉR ISTVÁN Művészeti szerkesztő: SÍVÓ MÁRIA Tördelőszerkesztő: BUZÁSSY LÁSZLÓ Szerkesztőségi titkár: WEISZ IMRÉNÉ A szerkesztőség címe: Budapest VII., Garay u. 5. 1076 Telefon: •415-582, 215-+W/47 in. Szerkesztőségi fogadóórák: hétfőn 11—13 óráig, VII., Garay u. 5. Az Olvasószolgálat cime: VIII., Somogyi Béla út 16. Kiadja: a Lapkiadó Vállalat VII., Lenin krt. 9—11. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT, a Lapkiadó Vállalat vezérigazgatója Megjelenik havonta. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. — 1900) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-06162 pénzforgalmi jelzőszámra. Külföldön terjeszti a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat, 1389 Budapest Pf. 149 Előfizetési díj: negyedévre 54,— Ft. fél évre 108,— Ft, egy évre 216,— Ft. ® 83.2276 Athenaeum Nyomda, Budapest íves mélynyomás Felelős vezető: SZLÁVIK ANDRÁS vezérigazgató Index: 25151 HU ISSN 0007-2885 CONTENTS On the problems of the sales and maintenance of council flats (László Császár Nagy) 2 A report on the locale of the Márkushegy mine-disaster (Péter Kertész) 5 Successful and unsuccessful inventors • (László Seregi) 10 Portrait of puppet-designer Sándor Lévai • (István Balázs) 14 On the centenary of the birth of painter Béla Czóbel • (János Frank) 24 A farewell to the green areas of Buda • (Dr. Imre Mészáros) 28 The problems of settling a busy square • (Ferenc Fábri) 30 Night-life in Budapest at the turn of the century • (Dr. Péter Buza) 38 Front cover: Photo by László Csigó (see p. 10) Back cover: 'Innocence' (in oil, 1974) by Béla Czóbel Reproduction by Alfréd Schiller E havi rejtvényfotóinkon (Csigó László felvételei) két pesti szanatórium-épület részlete látható. A kórházépítés régóta feladata az építészeknek nálunk is, de tömegesen csak a múlt század utolsó harmadában építettek ilyen rendeltetésű épületeket. Kórházaink nagy része ebben az időszakban épült (például a János, István és László kórház). A lakosságot szolgáló pavilonrendszerű kórházak mellett egyre több magánklinika, -szanatórium létesül a luxusigények kielégítésére. Bár a magánkórházaknak elsősorban műszaki, technikai felszereltsége érdemel figyelmet, belső berendezésük, modern építészeti és belsőépítészeti kialakításuk is sok esetben kiváló volt. Az első képen az egykori Pajor vízgyógyintézet (ma kórház) épületének részlete látható. 1907-ben építette Hültl Dezső, számos budapesti nagypolgári bérház építője. Klasszicizáló jellegű alkotásai közül kiemelkedik a volt Piarista gimnázium és rendház, a hajdani Gazdák Biztosító Intézete és az itt bemutatott Pajor szanatórium. Az épület díszítése Lányi Dezső szobrászművész munkája, az épületplasztikát Ney Simon és műhelye készítette. A képen látható harmadik emeleti fríz finom, klasszicizáló jelképes nőalakjai az épület funkciójára utalnak. A Liget szanatórium a város zöldövezetében van. Komor Marcell és Jakab Dezső építette 1909-ben. Mindkettőt a kor legkiválóbb építészei között tartjuk számon. Legelső követői voltak a Lechner Ödön képviselte magyar építőstílusnak. Ezt a nemzeti formanyelvet egyéni megoldásokkal gazdagították. Olyan kiváló alkotásokat hoztak létre, mint a szabadkai városháza és zsinagóga, a nagyváradi és pozsonyi vigadó. Főművük a marosvásárhelyi kultúrpalota. A Liget szanatóriumot többször átépítették, de az itt bemutatott kapu feletti dombormű és néhány belső részlet eredeti. Még egy fontos momentum a szanatórium történetéből: itt halt meg 1919-ben Ady Endre. Földes Mária Megfejtésként a két szanatórium pontos címét szíveskedjenek december 25-ig beküldeni. Kérjük, az oldalon levő számot ragasszák a levelezőlapra. Helyes megfejtést beküldő olvasóink között tíz, egyenként 100 forintos könyvutalványt sorsolunk ki. A 8-as számú rejtvény helyes megfejtése: 1. I., Ág u. 3. 2. II., Garas u. 12. A nyertesek névsora: Banádi Tamás; Páty, Vörösmarty u. 22. 2071. Fekete Barbara; Keszthely, Laczkovics u. 13. 8360 Geszti Pál; Budapest, Rajk László u. 8. 1136 Horváth Lászlóné; Budapest, Kassai u. 3/a. 1142 Józsa Andrásné, Budapest, Ulászló u. 12. 1114 Kemenes Béláné; Budapest, Palánta u. 17. 1025 Radó Andrásné; Budapest, Bocskai út 71. I. 3. 1113 Sárán Éva; Tatabánya, Mártírok útja 100. 2800 Szatmári Jánosné; Budapest, Hungária krt. 22—24. 1087 Tarpay Györgyné; Budapest, Keleti Károly u. 13/b. 1024 47