Budapest, 1982. (20. évfolyam)
12. szám december - Ki látott engem? (Rejtvény)
BUDAPEST O R5VOPOS ftxwcroco Főszerkesztő: VARGHA BALÁZS Főszerkesztő-helyettes: JÁVOR OTTÓ Olvasószerkesztő: SEBŐK MAGDA Munkatárs: OSZLAY ISTVÁN Rovatvezetők: SZAKOLCZAY LAJOS RÁDAY MIHÁLY Képszerkesztő: FEHÉR ISTVÁN Művészeti szerkesztő: SÍVÓ MÁRIA Tördelőszerkesztő: BUZÁSSY LÁSZLÓ Szerkesztőségi titkár: WEISZ 1MRÉNÉ A szerkesztőség elme: Budapest VII., Garay u. 5. 1076 Telefon: 415-582, 215-440/24 m. Szerkesztőségi fogadóórák: hétfőn 11-13 óráig, VII., Garay u. 5. Az Olvasószolgálat címe: VIII., Somogyi Béla út 16. Kiadja: a Lapkiadó Vállalat VII., Lenin krt. 9-11. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT Megjelenik havonta. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. — 1900) közvetlenül vagy postautalványon,valamint átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Külföldön terjeszti a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat, 1389 Budapest Pf. 149 Előfizetési díj: negyedévre 54,- Ft, fél évre 108,- Ft. egy évre 216,- Ft. ® 82.1979 Athenaeum Nyomda. Budapest íves mélynyomás Felelős vezető: SZLÁVIK ANDRÁS vezérigazgató Index: 25 151 HU ISSN 0007-2885 CONTENTS Ideas concerning the public transportation of the Buda Castle Hill • (Zoltán Kovács) 2 Restoring the walls of Buda Castle • (Sándor C. Kiss) 6 Reckoning the bare necessities of three generations in the capital. Part II. • (Dr. Gyula Fekete) 7 A conversation with János Fekete, social manager of the National Anti-alcoholism Committee • (László Seregi) Pest-Buda through the eyes of an 18th century poet, József Gvadányi (Balázs Vargha) 1 A conversation with Ervin Láxár, the pride of Hungarian juvenile literature 20 On the exhibition of the painter Jenő Barcsay • (János Frank) 24 On why radiators leak • (Dr. József Kerti) 28 A series of interviews in defence of old lifts • (Mihály Ráday) 33 Three smaller finds at the excavations in the Buda Castle • (László Zolnay) Front cover: Photo by László Csigó Back cover: 'Black-yellow* by Jenő Barcsay (1978) Reproduction by István Somfai KII LÁTOTT UNIÓIM? 12 Az épület rendeltetését elárulják a homlokzatáttagoló domborművek, díszítmények: a hírközlés eszközeit, postakürtök, postagalambot, távírót, száguldó Merkur-kereket ábrázolnak. A nagy relief a telefon megszületését, bevezetését jelképezi. Az ötletes figurákat (az egyiket baloldali képünkön láthatják) Damkó József szobrászművész készítette 1913-ban. Magát az épületet egy korábbi rejtvényünk, a Bajza utcai iskola építője-tervezője, Ray Rezső Vilmos alkotta 1916-ban. A házon megtalálható a század eleji építészet nem egy stiláris jellegzetessége: a keleties, mór ornamentika, szecessziós növényi motívumok és oszlopfők. A jobboldali képen látható szárnyas, oroszlánszerű szörny egyházi intézmény székházának bejáratát őrzi. Az eklektika és a szecesszió keveredése fantasztikus motívumokat eredményezett ezen az épületen. Az 1909-ben elkészült székház tervezője és építője Hajós Alfréd, illetve Villányi János volt. Hajós Alfréd, az első modern (athéni) olimpiai játékok aranyérmese, jelentős építész is volt. Kezdetben eklektikus, majd Lechner Ödön hatására szecessziós stílusú épületeket tervezett. Legjelentősebb alkotásai azonban később, az olasz szellemű modern építészet hatására születtek. Számos sportlétesítményt tervezett. Közülük a leghíresebb a nevét viselő margitszigeti Sportuszoda. Földes Mária A fotókat Csigó László készítette. Megfejtésként a szóban forgó két épület pontos címét szíveskedjenek beküldeni. Kérjük, az oldalon levő 12-es számot ragasszák a levelezőlapra. Beküldési határidő: január 25. A hibátlan megfejtést beküldő pályázók közt tíz darab, egyenként 100 forintos könyvutalványt sorsolunk ki. A 9-es számú rejtvény helyes megfejtése: 1. VI., Bajza u. 49-51. 2. VII., Gorkij fasor 33. A nyertesek névsora: Gáspár György; Budapest, Lehel u. 60. 1201 Herbst Péter; Budapest, Majakovszkij u. 96. fsz. 1. 1068 Hesz Ferenc; Budapest, Allende park 17. VII. 42. 1119 Létay Gyula; Budapest, Börzsöny u. 10. 1098 Rozsovits Péter; Budapest, Petneházyu.29. IX. 38. 1139 Schwartzuk Béla; Budapest, Merczel u. 10. 1174 Szígyártó Gyuláné; Budapest, Alkotás u. 23. 1123 Tarpay Györgyné; Budapest, Keleti Károly u. 13/b. 1024 Ürmösy Ágnes; Budapest, Nyár u. 99. 1045 Vizler Imre; Budapest, Damjanicsh u. 40.1071 47