Budapest, 1981. (19. évfolyam)

7. szám július - Rejtvény nem csak úttörőknek

BUDAPEST a FővOros Rxwöroco Főszerkesztő: VARGHA BALÁZS Főszerkesztő-helyettes: JÁVOR OTTÓ Olvasószerkesztő: SEBŐK MAGDA Munkatárs: OSZLAT ISTVÁN Rovatvezető: SZAKOLCZAY LAJOS Képszerkesztő: FEHÉR ISTVÁN Művészeti szerkesztő: SÍVÓ MÁRIA Tördelőszerkesztő: BUZÁSSY LÁSZLÓ Szerkesztőségi titkár: WEISZ IMRÉNÉ A szerkesztőség címe: Budapest VII., Garay u. 5. 1076 Telefon: 415-582, 425-502/25 m. Szerkesztőségi fogadóórák: hétfőn 11-13 óráig, VII., Garay u. 5. Kiadja: a Lapkiadó Vállalat VII., Lenin krt. 9-11. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT Megjelenik havonta. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. — 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Külföldön terjeszti a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat, 1389 Budapest Pf. 149 Előfizetési díj: negyedévre 54,— Ft, fél évre 108,- Ft, egy évre 216,- Ft. ® 81.1028 Athenaeum Nyomda, Budapest íves mélynyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA vezérigazgató Index: 25 151 HU ISSN 0007-2885 CONTENTS On the development of transportation in Budapest between 1981 85 • Zoltán Kovács 2 On Kispest, becoming a town sec-tion center • István Oszlay—Lajos Szakolczay 5 János Kádár, First Secretary of the Central Committee of the HSWP paid visits at municipal constructions • Tamás Aczél Kovách 10 A report on the rehabilitation of the physically disabled • Péter Kertész 12 City planning after the Second World War • Gábor Preisich 15 The Kispest home of prosewriter Zsigmond Móricz; Part 1. • Dr. Péter Buza 18 On photoartist Dr. Ernő Vajda • Balázs Vargha 24 A debate article on public transportation in Budapest« András Lukács 28 A contribution to the detailed arrangement plans of two city sections • Péter Győri —Éva Győri 32 Veterinary surgeons in the Middle Ages • László Zolnay 34 On Benedek Virág, a classicist poet of the Enlightenment • István Fried 39 Front cover: Photo by László Csigó (see p. 28.) Back cover: ,A woman in lace shawl' by Ödön Márffy (1930) Reproduction by Alfréd Schiller REJTVENYPÁLYÁZAT NEM CSAK ÚTTÖRŐKNEK 7 Hetes számú rejtvényünk fotóit Csigó László készítette. Négy ismert köztéri szobor részletét láthatják a képeken. Nem lesz könnyű megfejteni, melyik arc melyik szoboré. Elég gyakran elmegyünk mellettük, de csak az egészet látjuk, nincs időnk elmerülni a részletekben. Pedig — mint e néhány példa is bizonyítja — ha alaposabban szemügyre vennénk őket, felfedezhetnénk rejtett szépségeiket. Helyes megfejtést beküldő olvasóink között tíz, egyenként százforintos könyvutalványt sorsolunk ki. A megfejtéseket augusztus 10-ig küldjék el címünkre, kérjük, ne felejtsék el a levelezőlapra fölragasztani az oldalon levő 7-es számot. Áprilisi, 4-es számú rejtvényünk helyes megfejtése: Mátyás király és Beatrix királyné domborművű arcképpárjának másolata a Vajdahunyad vára falán. Az eredeti alkotásokat sötétzöld jáspis alapra fehér márványból készítette 1485—1490 között egy lombard-milánói mester. (Nincs elegendő bizonyíték arra, hogy akár Giovanni Dalmatának — aki mellesleg még csak húszesztendős kezdő volt, amikor a domborművek készültek —, akár Gian Christoforo Romanónak tulajdonítsuk.) A portrék a budai királyi palota egyik ajtaját díszítették hajdanán. Az ismeretlen művész (művészek?) nem természet után, hanem érem alapján mintázta meg a királyi pár arcvonásait. 1572-ben Bécsbe vitték e becses műalkotásokat, csak 1934-ben kerültek ismét Magyarországra. A Szépművészeti Múzeum tulajdonában vannak, jelenleg a Budapesti Történeti Múzeum reneszánsz termében láthatók. (Fényképfelvételt közlünk róluk.) A domborműveknek több másolata is van Budapesten: a VI., Nagymező utca 8. számú ház kapuján, a II. Tárogató utca 13. udvarán és a Corvin mozi épületének homlokzatán. A rejtvénypályázat első tíz helyezettje: A Vámos Ilona Altalános Iskola 8/b. osztályának Dr. Münnich Ferenc raja. Budapest, Erzsébet királyné útja; 35—37. 1145; Magyar Lajosné, Budapest, Park u. 1. II. 3. 1223; Kerekes Lászlóné, Zalacsány, Csányi u. 7. 8782; Terleth Mónika, Budapest, Áporka u. 9. 1212; Détári István, Budapest, Kanizsa u. 26. 1114; Miklós Éva, Budapest, Hadak útja 4. XIII. 141. 1119; Aba Mihály, Tatabánya, Mártírok útja 100. I. 2. 2800; Szó József, Budapest, Iskola u. 37. 1011; Maurer Istvánné, Budapest, Zsókavár u. 52. 1057; Pröhle Henrikné, Budapest, Mészáros u. 2. 1016.