Budapest, 1979. (17. évfolyam)

12. szám december - Czagány István — Gábor István: Dísz tér 3.

DANUBIUS-SZÁLLODÁK Az egyik: a több mint 100 éves Grand Hotel Margitsziget, a másik: az alig fél éve megnyílt ultramodern gyógyszálloda, a Thermal Hotel Margitsziget. A patinás Grand Hotel évről évre visszatérő törzsvendégei főként azok a külföldiek, akik pihenést, felüdülést keresnek a zajmentes, jó levegőjű, szép környezetben. A hazai vendégek elsősorban éttermét látogatják, de szívesen töltenek el egy-egy nyári délutánt a szálloda teraszán zenés programokat hallgatva. A Grand Hotel Margitsziget gasztronómiai rendezvényein és az évente megrendezett Anna-bálon is sokan vesznek részt. A 368 férőhelyes Thermal Hotel a Margitsziget gyógyforrásaira épült. Tehát gyógyszálloda, elsősorban a gyógyulni kívánók keresik fel. A hotel gyógyászati részlegének orvosai és szakképzett ápolói korszerű diagnosztikai és kezelő eljárásokkal, berendezésekkel állnak elsősorban a reumatikus betegségekben szenvedők rendelkezésére. Nemcsak azok keresik fel azonban a szállodát, akiknek reumatikus panaszaik vannak, hanem sokan egészségük megőrzése végett vesznek részt a kondíciójavító, erősítő programokon az uszodában, a szaunában és a tornatermekben. A szálloda Platán éttermében magyaros és külföldi ételkülönlegességek mellett ötféle diétás étel is kapható. Itt és a Kamilla eszpresszóban nemcsak szeszes italokat, hanem gyógyvizeket is árusítanak. A bárban kubai zenekar játszik, és stílusosan, Daiquiri és Cuba Libre is kapható. A két szállodát a 26-os autóbusszal a Margit-híd felől, autóval pedig az Árpádhídon át lehet megközelíteni. A Danubius-szállodáknak saját parkolóhelyük van. (x) A MARGITSZIGETEN