Budapest, 1978. (16. évfolyam)

5. szám május - Prof. Bókay Árpád: Színházi élet a múlt század második felében III.

B HOMEPE MTOTM M 3aflann Ha nepnofl FLO K>6nne« TbioiHene-TMfl (Hupe KaTOHa) CTp. 1—5 B py6pnKe «ypöaHkiaauM« npOBMHUiianbHbix ropo-AOB» npeflCTaBHHeM XaTBaH (3pBHH TaMaiu) CTp. 6—9 OTHMŰ AOM (3ctep TOT) CTp. 10—13 FŐVÁROSI NAGYCIRKUSZ BUDAPEST XIV., ÁLLATKERTI ÚT 7. TELEFON: 428-300. ELŐADÁSOK: MINDEN ESTE I/2

8 ÓRAKOR. PÉNTEK, SZOMBAT DU. I/24 ÓRAKOR IS. VASÁRNAP DE. 10, DU. y24 És ESTE y2

s ÓRAKOR KEDDEN SZÜNNAP Az erő, ügyesség és kacagtatás legjobbjainak látványos műsora a CIRKUSZVILÁG Attrakciók 10 ország 100 cirkuszából: szovjet, amerikai, olasz, bolgár, román, osztrák, német, angol, brazil és magyar művészek a porondon, ez a CIRKUSZVILÁG RENDEZTE: GÁLFI JÁNOS JEGYEK ELŐVÉTELBEN VÁLTHATÓK: A FŐVÁROSI NAGY CIRKUSZPÉNZTÁRÁNÁL (XIV., Állatkerti út 7., telefon: 428-300), a MAGYAR CIRKUSZ ÉS VARIETÉ JEGYIRODÁJÁBAN (egyénileg és csoportosan), VI., Népköztársaság útja 61., telefon: 420-349, 225-643, a Színházak Központi Jegyirodájában (telefon: 120-000), valamennyi IBUSZ, VOLÁN, COOP-TOU RIST és Idegenforgalmi Hivatalban, valamint az üzemi közönségszervezőknél. Kedves Olvasónk! Felhívjuk szíves figyelmét, hogy lapunk előfizethető külföldön is. A szocialista országokban a helyi postahivataloknál (ott kaphat felvilágosítást az előfizetési díjra vonatkozóan), nem szocialista országokban: a KULTÚRA Külkereskedelmi Vállalatnál (H-1319 Budapest P.O.B. 149). Az előfizetési díj egy évre 17 dollár (postaköltséggel együtt). Az összeg átutalható a Magyar Nemzeti Bankhoz (H-1850 Budapest) a KULTÚRA 024-7 számú számlájára, vagy elküldhető csekken a KULTÚ RA címére. A dollárt a hivatalos árfolyamon számítják át más konvertibilis valutára. Külföldön élő olvasóink helyben is előfizethetnek a BUDAPEST-re, a KULTÚRA Külkereskedelmi Vállalat alábbi partnereinél: ANGLIA: The Danubia Book Company, B. I. Iványi 58 Chatsworth Road. London NW2 4DD. — AUSZTRÁLIA: Cosmos Book and Record Shop, 145 Acland St. St. Kilda, Vic. 3182. — Globe Book Co. 694—696 George St-Sydney, N. S. W. 200. — AUSZTRIA: Rudolf Nóvák GmbH Köllnerhofgasse 4 A-1011 Wien 1. — BELGIUM: „Du Monde Entier" S. A. Rue du Midi 162. 1000 Bruxelles. — BRAZÍLIA: Livraria D. Landy LTDA. Rua 7 de Abril. 01000. Sao Paulo. — DÁNIA: Hunnia Books and Music, Norrebrogade 182. I. tv. Kobenhavn. — FINNORSZÁG: Akateeminen Kirjakauppa Keskuskatu 2. Sf- 00100 Helsinki 10. — FRANCIAORSZÁG: Société Balaton, 12. Rue de la Grange Bateliére, Paris IXe. — HOLLANDIA: Club Qualiton. Prinsenstraat 26., Amsterdam. — IZRAEL: Gondos Sándor, Béth Hakranot, Herzl 10. Haifa — „Hadash" Kölcsönkönyvtár. Nesz Ciona St. 4. Tel-Aviv (Kod No. 63904). — JUGOSZLÁVIA: Forum. Vojvode Misica broj 1. Novi Sad. — KANADA: Délibáb Film and Record Studio. 19. Prince Arthur Street West Montreal 130. Que. — Pannónia Books, P.O. Box. 1017 Postal station „B" Toronto. Ont. M5T 2T8. — Hungarian Ikka and Travel Service. 1234 Granville Street, Vancouver 2 BC. — Europa Agency, 501-38 Avenue S. W. Calgary 6. Alberta. — NORVÉGIA: A/S Narvesens-Litteratur Tieneste P. O. Box 6140 Etterstad, Oslo. — NSZK: Újváry—Griff, 8000 München 81. Titurelstr. 2. — W. E. Saarbach GmbH. Follerstrasse 2. 5. Köln 1. —, Musica Hungarica 8. München 40. Agnestrasse 45. — OLASZORSZÁG: Licosa, Via Lamermora 45, 50121, Firenze. — SVÁJC: Szerday Sándor, Metropolitan Verlag, Teichweg 16. CH-4142 Münchenstein. — SVÉDORSZÁG: Almqvist and Wiksell Subscription Agency-26. Gamla Brogatan, S-101 20 Stockholm. — USA: Magyar Áruház, 11802 Buckeye Road. Cleveland, Ohio 44120. — Center of Hungarian Literature 4418. — 16 Avenue Brooklyn N. Y. 11204. — Hungarian Bookshop, 42. Montroe-Street, P. O. Box. 1455. Passaic, N. J. 07055. — Hungarian Books and Gifts Shop, 216 Somerset Street, New Brunswick, N. J. 08901. — Otto's Import Store, 2320, W. Clark Ave-Burbank, Ca. 91506. — Püski-Corvin, 1590—2nd Ave. New York, N. Y. 10028. — VENEZUELA: Luis Tarcsay, Calle Iglesia Ed. Villoria. Apt. 21-105. C. 24. Caracas PenopTa* o noaroTOBKe KBasi UM poBaHHbix pa-6OHMX (L~a6op CeHbM) CTp. 14—16 Ko/inei<umo pyKonnceíi noKa3biBaeT fliona flacno, npo(j>eccop apxeo/iornn CTp. 18—21 CeMeiÍHbiM poMaH LLlaHAopa TaTaM, I MacTb (Basiaw Bapra) CTp. 22—23 BbicTaBKa Ma/ioíi nnacTMKM B Mysee n3o6pa3MTenb-Hbix MCKyccTB (Eßa C. KopoKHan) CTp. 24—27 rioneMMKa O TeHfleHLlMHX pa3BMTMH CTpOMTe/lbCTBa (MaTe Maiiop) CTp. 28—30 ByaaBapcKMe nemepbi (Dacno 3o/iHan) CTp. 31—33 KnaccMUMCTimecKHÜ apxMTeKTypHblíi aHcaMŐ/ib Ha nnoLuaflM KanbBHHa (Ha KOHKypc: «Kax Bbi 3HaeTe CBOK3 pOflMHy») CTp. 34—37 BocnoMMHaHM» npo<f>eccopa MeflHLtMHbi Apnaaa Boxati o TeaTpax ero KDHOCTM, III HacTb CTp. 38—41 Ha nepeoü cmpaHuije oönoytCKu: <T>OTOCHHMOK FLHOUIA CepeHHeuja Ha vemeepmoü cmpaHuye oönoncKu: fl)«0pA>K0He. «MyjKCKoü nopTpeT» 0OTopenpoAyKUMn An4>pefla lÜHnnepa CONTENTS An outlook towards the turn of this century (Imre Katona) pp. 1—5. Hatvan—this month's town in our series on the urbanization of country towns (Ervin Tamás) pp. 6—9. Poet Eszter Tóth talks about the homes she has lived in pp. 10—13. A report on the training of skilled workers (Gábor Szényi) pp. 14—16. Gyula László, professzor of archaeology introduces his collection of manuscripts pp. 18—21. On the family novel of Sándor Tatay; Part I. (Balázs Vargha) pp. 22—23. Small sculpture exhibition in the Museum of Fine Arts (Éva Sz. Koroknai) pp. 24—27. A debate on the trends of development in architecture (Maté Major) pp. 28—30. On the caves in Buda Castle (László Zolnay) pp. 31—33. The classicist art monuments in Calvin Square pp. 34—37. Theatrical life in the second half of the last century-Part III (From the memoirs of Árpád Bókay, professor of medicine) pp. 38—41. Front cover: Photo by János Szerencsés Back cover: A man's portrait by Giorgione (Photo: Alfréd Schiller) 46