Budapest, 1976. (14. évfolyam)

8. szám augusztus - A címlapon: A Vajdahunyad vára (részlet) Bérezi Loránd felvétele

üdapest XIV. ÉVFOLYAM 8. SZÁM 1976 AUGUSZTUS A FŐVÁROS FOLYÓIRATA A szerkesztő bizottság elnöke: FARKASINSZKY LA|OS. a Fővárosi Tanács elnökhelyettese Főszerkesztő: MESTERHÁZI LAJOS Főszerkesztő-helyettes: BÁCSKAI LÁSZLÓ A szerkesztőség címe: 1014 Budapest I. Országház u. 20. Telefon: 351-918 Kiadja: A Lapkiadó Vállalat VII., Lenin krt. 9—11. Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT 76.1784 Athenaeum Nyomda Felelős vezető: SOPRONI BÉLA vezérigazgató Terjeszti: a Magyar Posta Posta Központi Hírlap Iroda Budapest V., József nádor tér 1. sz. Telefon: 180-850. Postacím: 1900 Budapest Index: 25151 Megjelenik minden hónap elején. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posts hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Iroda címén. Előfizetési díj: negyedévre 30.— Ft, félévre 60.— Ft. egy évre 120.— Ft. Szerkesztőségi fogadóórák: hétfőn 10—13 óráig VII.,Lenin krt.9—11. IV. 459. Telefon: 223-625 Olvasószolgálat: Népszínház u. 24. Telefon: 343-610 Olvasószerkesztő: KÖVENOI JUDIT Képszerkesztő: SEBŐK MAGDA A lap íves mélynyomással készül A TARTALOMBÓL Vincze Oszkár: A közműfejlesztés új ötéves terve 4 Urbanizálódó ország XVIII. Tamás Ervin: Esztergom 6 Bertalan János —dr. Berti Béla: A százéves Népköztársaság útja I0 Dr. Radnai Lóránt: Mozgássérültek Nevelőképző és Nevelőintézete 14 Vargha Balázs: Kassák Lajos — önmagáról III 20 Szabó Gabriella: Népművészeti otthon Óbudán 23 Gábor István: Operaszínpadunkról — elfogultan 28 FÓRUM Heim Ernő: Környezetvédelem - házunk táján 30 Konrddyné Gálos Magda dr.: Barabás Miklós háza a Városmajor utcában 33 Gál Éva: Régi óbudai utcanevek 38 A címlapon: A Vajdahunyad vára (részlet) Bérezi Loránd felvétele A hátsó borítón: Barabás Miklós: Vásárra induló román család ( Schiller Alfréd felvétele) Szerkesztő bizottság: BUZA BARNA szobrászművész; FEKETE GYULA író; GARAI GÁBOR költő; GRANASZTÓI PÁL építész; Dr. HORVÁTH MIKLÓS, a Budapesti Történeti Múzeum főigazgatója; PATAKI JÁNOS, az MSZMP Budapesti Bizottság Agic.-prop. osztályának vezetője: RÉVÉSZ FERENC, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár igazgatója; Dr. SÁGVÁRI ÁGNES, a Fővárosi Levéltár igazgatója: SZILÁGYI LA|OS építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes: Dr. TRAUTMANN REZSŐ, a Hazafias Népfront Budapesti Bizottságának elnöke Dr. Pongrácz Pál Lakásépítkezés az ötödik ötéves tervidőszakban Az előző középtávú tervidőszakban — 1971-75 között — 280 ezer fővárosi lakos költözhetett korszerű, egészséges új otthonba. Ez idő alatt 76 550 lakás épült fél Budapesten, 38,5 százalékkal több, mint a III. ötéves terv időszakában. Mindemellett azonban két és félszer annyi lakást kellett lebontani lakásépítési s egyéb városépítési célok végrehajtása, illetve az életveszélyes és a szociális körülményeknek meg nem felelő lakásállomány szükségszerű csökkentése érdekében. A lakásépítés nagyarányú növekedése és a lakásállomány javítása jelentősen emelte a főváros lakásellátásának színvonalát, enyhítette a tervidőszak elején meglevő feszültséget. A lakásépítés fokozódása ellenére mégis 93 ezerről 140 ezerre növekedett a fővárosban a lakásra várók száma. Éppen ezért a Fővárosi Tanács az új, induló középtávú tervidőszakban a fejlesztési célkitűzések között a lakásépítést, a lakásfenntartást és a lakásgazdálkodást kiemelt társadalompolitikai, gazdálkodási, szervezési feladatnak tekinti. A terv kidolgozása során az MSZMP XI. kongresszusának határozataiból, az V. ötéves tervtörvényből, áz MSZMP KB 1974. december 5-i és 1975. november 27-i határozatiból, a Budapesti Pártértekezlet, a Kormány és a Fővárosi Tanács érvényes határozataiból, valamint korábbi, a főváros tervét meghatározó párt és állami határozatokból indult ki. A Fővárosi Tanács tervében kidolgozott célok fontossági sorrendben a tömeges lakásépítés folytatását helyezik előtérbe, a komplexitás egyidejű biztosításával. Emellett a tervidőszak kiemelt feladatai: — a lakásépítéssel összefüggő alapközműfejlesztés és az elavult közműhálózat rekonstrukciója, — a korszerű tömegközlekedés fejlesztése, a lakótelepek közlekedési hálózatba való bekapcsolása, — az egyes városrészek között meglevő intézményi-szolgáltatási-ellátásbeli különbségek mérséklése. A Fővárosi Tanács az V. ötéves terv során rendelkezésre álló 61,3 milliárd forint beruházási pénzeszközökből a komplex lakásépítésre kereken 42 milliárd forintot fordít. Ebből a célcsoportos lakásépítésre 38,4, a telepszerű többszintes magánlakásépítés területelőkészítésére és a normatívák szerint kapcsolódó létesítmények megépítésére 3,2 milliárd forintot tervez. A rendelkezésre álló pénzeszközök és a városfejlesztési összefüggések alapján 54— 59 ezer célcsoportos, 4—5 ezer egyéb állami, 20—22 ezer telepszerű többszintes, valamint 12—14 ezer egyedi társas- és családiházas lakás építése ezzel arányosan a kapcsolódó létesítmények — iskola, óvoda, bölcsőde stb. — megvalósítása szerepel a Fővárosi Tanács elfogadott V. ötéves tervében. Ez a terv a megduplázását jelenti a fővárosban az utóbbi tíz év alatt egy-egy középtávú tervidőszakban megépült lakásmenynyiségnek. tanácsi célcsoportos egyéb állami magánerős együtt III. ötéves terv 24.134 3 992 27156 55 282 IV. ötéves terv 45.084 2 678 28 788 76 550 V. ötéves terv (tervezett) 54—59.000 4—5 000 20—22 000* 90—100 000 12—14000** * telepszerű ** családiház és egyéb magánerős 367