Budapest, 1970. (8. évfolyam)

6. szám június - A címlapon: Farkas Tamás felvétele

VIII. ÉVFOLYAM 6. SZAM 1970 JUNIUS Fs^jjü ~ 0 FŐVÁROS FOLYÓIRATA \f Főszerkesztő: MESTERHÁZI LAJOS Szerkesztő: KATONA ÉVA Olvasószerkesztő: KÖVENDI JUDIT Képszerkesztő: SEBŐK MAGDA Megjelenik minden hónap elején Szerkesztőség: I., Országház u. 20. Telefon: 351-918 Szerkesztőségi fogadóórák: Hétfő 10—13 óráig VII., Lenin körút 5. I. em. Telefon: 223-896 Kiadja: A HÍRLAPKIADÓ VÁLLALAT VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100 Felelős kiadó: CSOLLÁNY FERENC Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest, V., József nádor tér 1 sz.) Előfizetési díj: negyedévre 30,— Ft félévre .... 60,—Ft egy évre ... 120,— Ft 70.1345 Athenaeum Nyomda, Budapest íves mélynyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA Index: 25 151 A TARTALOMBÓL Dr. Bartha Ferenc - Dr. Varga Árpád A járóbetegellátás 6 Fülöp János Hajóépítők krónikája 8 Sziklai Imre: Cigányok 12 Siklós László: Halló, taxi? 15 Losonczi Miklós: A ráckevei Duna-ág 18 FÓRUM dr. Visz kei Mihály: Életszínvonal és lakásépítés . . 26 Könnyű Csaba: Régi városok - mai lakótelepek 28 dr. Nemes Tibor: A háztartási gépek javítása .. 30 Láng Péter: A Horthy-korszak munkáskönyvtárai 32 VÁROS AZ IDŐBEN XII. Zolnay László: A Névtelen jegyző nyomában 33 A címlapon: Farkas Tamás felvétele A hátsó borítón: Jacopo del Sallaio: Keresztelő Szt. János (részlet) A Szépművészeti Múzeum tulajdona. Schiller Alfréd reprodukciója Szerkesztő bizottság: BUZA BARNA szobrászművész; FEKETE GYULA író; GARAI GÁBOR költő; GRANASZTÓI PÁL építész; HANTOS JÁNOS, a Fővárosi Tanács V. B. elnökhelyettese; LADÁNYI MIHÁLYNÉ, a Fővárosi Tanács V. B. főosztályvezetője; PEJÁK EMIL, a Budapesti Pártbizottság osztályvezetője; RÉVÉSZ FERENC, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár igazgatója; SZILÁGYI LAJOS építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes; TARJÁNYI SÁNDOR, a Budapesti Történeti Múzeum igazgatója; Dr. TRAUTMANN REZSŐ ny. miniszter, a Hazafias Népfront Budapesti Bizottságának elnöke Milyen lesz a Margitsziget? A Fővárosi Tanács V. B. februárban hagyta jóvá a Margitsziget újjáalakítására készített tervezetet; ennek alapján készül a részletes terv az egyes szigeti létesítmények felújításáról, átalakításáról, illetve megszüntetéséről, a közlekedés átszervezéséről — s tervpályázat alapján döntenek majd az új létesítmények kivitelezéséről. A fejlesztési program a sziget hármas funkcióját veszi alapul. Ezek: a) pihenés és kultúra, b) idegenforgalom, c) sport és szórakozás. E három funkció kielégítése mellett meg kell találni a mindezeket kiszolgáló igazgatási, gazdasági, rendészeti és kertészeti létesítmények számára is az alkalmas elhelyezési lehetőséget. A rendezést természetesen meghatározzák azok a létesítmények, amelyeknek hagyományuk van s mind tartalmi, mind építészeti szempontból meghatározó jelentőségűek. Ezek északról déli irányba felsorolva a következők: Nagyszálló, Palatínus strand, Szabadtéri Színpad, Nemzeti Sportuszoda, Casino. Mindenkor a pihenőparkkultúrpark jellegnek alárendelve, ezeket a létesítményeket illetve területegységeket fejlesztik és egészítik ki. Ennek megfelelően a tervezett új létesítmények között szerepel új gyógyszálló-fürdő telepítése (a Nagyszálló közelében, a volt Ybl-fürdő környezetében); a Szabadtéri Színpad kultúrközponttá bővítése; új tenisz-stadion a Nemzeti Sportuszoda melletti teniszpályák helyén; és egy bővített tartalmú szórakoztató egység a Casino mellett, a Duna-parton. A rendezési program lényeges, új eleme a sziget nyugati oldalán húzódó jelenlegi gazdasági útvonal főútvonallá alakítása. A létesítmények elhelyezése A tervezet tartalmazza a ki- vagy áttelepítendő illetve megszüntetendő létesítményeket, az alábbi sorrendben: 1. Agyaggalamblövő-pálya. Zajos és az evezősökre veszélyes sporttelep. Megszüntetendő. Helyén kilátóként is használható vendéglátóipari egység, vagy terasz létesíthető. 2. Zenélőkút. Értékes hangulati elem. Megtartandó. Külső burkolata esztétikus javításra szorul. 3. Vízesés-épület. Az új forrás-foglalás miatt le kell bontani. 4. Petőfi úttörőtábor. Mivel a park közcélú felhasználását akadályozza, áttelepítendő. (Az Óbudai Hajógyári szigeten egységes ifjúsági tábor és sporttelep alakítható ki; az Óbudai Hajógyárra készülő program kijelöli a megfelelő területet.) A tábor helyén nyilvános gyermekjátszótér létesíthető, virágbemutató-kerttel kombinálva. A tervezett új útvezetéssel ez a terület szervesen kapcsolódna a szigeti park egészéhez, illetve az északi dísztó környezetével együtt az egyik legértékesebb pihenőterületté válhat. A jelenlegi építmény megtartható fedett pihenő és büfé számára. 5. Tenisz-stadion és sportpályák (Dózsa Sportegyesület). Szerkezetében elavult, esztétikailag nem megfelelő, ezért gazdasági 1