Budapest, 1967. (5. évfolyam)

12. szám december - Békés István: Szegény ember gazdag városban III.

Perlaska Domokos: Az ötödik pesti lövölde keresztmetszete (részlet). Rézmetszet, 1840 Céltábla lépett az előcsarnokba, felkérték a nádort, szerencséltetné őket egy lövéssel. És őfensége meghúzta a ravaszt, és a fegyver eldördült. . . Vivát! — centrumot talált, a céltáblát pedig a polgárság örök emlékezetül megfestette." A céltáblák téglány alakú fatáblák voltak, nem körkörösek, mint manapság. Középpontjukban szög állt. Ha valaki pontosan célzott és „szöget lőtt", a táblát kifoltozták, majd szerény képességű festővel, vagy inkább a célos társaság valamelyik igyekvő tagjával képet festtettek rájuk. Ráírták a lövész nevét, meg az esemény időpontját. Nagy részükvadászatot ábrázol, ahol az elejtett vad — szarvas vagy zerge — szíve helyén állt a szög. A ránk maradt ütött-kopott táblák tanúsága szerint a kiválasztott jelenetnek olykor személyes vonatkozása is volt. így, mikor Pán József építész 1856-ban „fején találta a szöget", táblájára az épp akkor elkészült művét, a romantikus stílusú Karácsonyi palotát festették meg. (Ez a maga nemében egyedülálló épület 1939-ig a Krisztina krt. 55. sz. telken állt.) Valószínű, hogy Seidner János dicsőségét hirdető céltábla is személyes vonatkozású, ma már nehezen kibogozható kapcsolata volt az Óbudai Hajógyárral vagy a „Neusatz" (Újvidék) nevű hajóval. Ezekkel a céltáblákkal díszítették az oszlopsoros folyosót, melynek gyakorlati rendeltetése a fegyvertisztító asztalok elhelyezése volt. Jól látható ez egy rézmetszeten, mely a lövölde keresztmetszetét mutatja. A megfestett céltáblák közt kaphattak helyet a lövészmesterek emlékét megörökítő, ugyancsak fára festett festmények is. Ma már csak kettő van belőlük, Klopfinger János allövészmesteré, és Mayerffy Xavér Ferencé, a tekintélyes serfőzőé, aki 1815—23 közt a társaság főlövészmestere volt. A képek ábrázolása azonos: talapzatra állított szoborportré, mintha a díszterem közepén lenne felállítva. Alattuk naiv versikék: „Míg él szívben emlékezet, Mayerffy! Téged nem feled!" Klopfinger táblájának felirata: „Munkád, erélyed és buzgalmadér Örök leend a pályabér." E rövid írás is szolgálja emlékük felfrissítését. Cifka Péterné Alt Rudolf: A polgári löhely Pesten. Kőnyomat, 1845 (Repr.: Harsányi József)