Evangélikus Gimnázium, Bonyhád, 1907

— 38 Sylvester (Grammatika hungaro-latina in vsnm puerorum recens scripta: Joanne Sylvestro Pannonio autore. Neanesi an 1539. die 14. Junii) bár csak a m. hangokról, a névragozásról és igeragozásról szól, a szók figurája alatt mindenütt emlit egy-egy összetett noment (new: esz-telen összetétel!) névmást (newirtualó : valakiczoda) igét (beszéd : meg-olvasom) adverbiumot (beszidhezualo-t: bölczeség nélkül: imprudenter) — Aránylag hosz- szabban időz a szóösszetételnél Szenei Molnár Albert (Alberti Molnár Szenciensis Novae gramatikae ungaricae libri duó Ki 10. I. Ftyssologia II. Syntaxis. Caput XVII. De Compositione Corp Gram: 170.] Nem tesz ugyan különbséget ő sem jelzős-birtokos és tárgyas-összetétel között, hanem csak beszédrészek szerint hoz fel néhány összetett szót: szivfájás felebarát tátott-halott csúszó-mászó és szól különösen a birtokos összetétel személy- ragos ragozásáról. Geleji Katona István: »Magyar Gramatikástka« 1645. csak ott érinti az összetett szókat, a hol azok írásáról (egy lineátskával kell megszaggatni 303.) s azon tényről van szó, hogy: »A tech­nician vocabulumokat és egyib Scholastica s’Theologica dictiokat bajos Magyarul egy szóval kimondani«. Példái: róla-mondatott (proedicatum), alatta-állás (substantia) személyi-létei subsistentia egy-szivüség concordia stb. Legérdekesebben nyilatkozik a szóösszetételről Komáromi Csipkés György (Georgii Csipkés Comarini: Hungária illustrata .. . 1655 Debrecen). Szerinte a szóösszetétel a nyelvnek nem valami fontos eszköze, mert az összetett szók száma igen kicsiny. In lingua hac Hungarica quia non sunt múlta composita, et si quae sint, ea quoque ex integris, non múltúm habet natura composi- torum et compositionis difficultatem Corp. Gram. 356. Az össze­tételeket ő is beszédrészek szerint osztja be, de e mellett tekin­tettel van az alaki változásra is, nulla facta mutatione, vei in litteris et vocalibus, vei in vocalibus tantum. Végül Pereszlényi Pál (Grammatica linquae Ungaricae 1682.) csak épen hogy érinti a jelzős ú ű végű összetételeket: hosszú

Next

/
Thumbnails
Contents