Bizalmas Értesítések 1939. április

1939-04-06 [1502]

k o- Bl/Zs London, április 5. /^agyar Távirati Iroda/ A radikális Star hosszasan foglalkozik Románia ujabb háborús félelmeivel, azt állítva, hogy Bulgária Dobrudzsát követeli és Magyarországnak is területi követelései vannak. Attól tart.Románia, hogy Bulgária és Magyarország közösen Németország támogatását fogják kérni követeléseik erőszakos elintézéshez. L Bi/w 'k o n d ö n , április D. /magyar Távirati iroaa./ Vernon Bartletfc írja a News Unronicle délelőtti kiadásában: A lengyelek annyira szivükön viselik a jó viszonyt Magyarországhoz, hogy szeretnék Magyarországot is a biztonsági rendszerbe bekapcsolni, noha nagyon nehéz Magyarországot Romániával kibékíteni.•A Románia elleni német támadás egyszersmind magyar támadás is volna, miután a németek csak magy ar területen át érhetik el Romániát, s a lengyel kormány nem akar Magyarországgal szemben barátságtalan lenni. Ge Li/Mo Berlin, 5,April. » _.. Der Londoner Berichterstátt'er óTer Berliner Börsenzoitung wcist in seiner Drahtmeldung auf die.in amtlichon englischen úreison vorherrschenden Eindrücke Kin, dassrSchwierigkeiten in der Aussprache mit Beck auTzh infolge der ungarisch-rumanischen Gegensatzéjsich mehren. Es wurde an dieser Stelle schon darauf hingewiesen - heisat -es in dem Artikel, dass die polnische ireundschaft mit ungarn oinesseits und mit Rumánien anderseits typisch für die nindernisso ist, die dem systematischen Aufbau des englischen Garantieplanct; im iüfege stehen.Die ungarische Frage hat in den Bésprechungen weiten Raum eingenommen, Die ungarische Schwierigkeit bleibt-donn auch schnn jetzt nicht ohne Rückvvirkungen auf die englische í'resse. Daily i.ail.das Blatt Lord Rothormercs, eines der altén Vorkámpfer der ungariscnon ftevisionsansprüchc schrcibt hcute, . • es gehöre ein hoher Grad politischen Vornunftcs dazu, die Lagc in Südosteuropa zu moistorn, Jahrhunderte alto Stroitfragon wurdon dort überlagert von den ncuon durch die Friodcnsvortrago 1918 und IS20 goschaffonón aonflikton. ifolltc Bngland den Garantiocn dor rumánischen Gronzon beitroton , so würdo das sofőrt die foindsoligkoit Ungarns wachrufcn. Dic ungarn würdcn allo in ihrer Macht bcstchdndcn Mittol gebrauchen, um das Unrccht von Trianon wicdorgutzumachcn, durch das sie Transsylvanion samt zwci Millioncn volkstandijchon Ungarn an Rumánien vcrloren háttcn. Die Froundschaft Vngarns sei aber vjortvoll für Bngland, (schlagt Daily i-ail\ ' ' deshalb vor, durch cien "Hnabhangigo líommission" die Moglichkoit oinor ungarisch-rumanischen Grcnzzishung uutorsuchon zu lásson. Ss ist klar, dass dcrgloichen Idcon dic orwirrung in London noch orhohon, /MTI/