Bizalmas Értesítések 1939. január

1939-01-09 [1499]

/ /-/ T/S P r i*- S > Ö.Jaeiüier. /Yschech isches Tel.Korr.Bareau./ . Das ungarische Nachrichteribureau verbreitete heute Nachrichten, dass tschecho-sluvakische Truppén gemeinsam mit irgendwelchen ukrainischei Terroristenabteilungen die ungarische GrenzwacEe in der Jmgebung von Ungvár überf allén haetten. Amtlich wird hiezu nach dem Ergebnisse der Untersuchung der Militaerorgane, dás heute nachmittag in Prüg vorlag , folgendes mitgeteilt: Ungarische Terroristen, . unter denen sich nach den Behauptungen einiger Augenzeugen Angenörige der ungarischen beisaffneten Hacnt befanden überschritten Samsteg den 7.Január um 21 Uhr 15 fíinuten und ein zweitesmal am 8.Január um 2 Uhr 15 Minuten die Demar- kationslinie in der Richtung auf die Gcmcinde Dovhe südlich von Ungvár. Auf Befeni unserer Verbindungsoff iziere wurde sofőrt das Feuer eingestellt. so dass unsererseits nicht geschossen wurde, als die ungarischen Angreifer auf Befehl der ungarischen Verbindungsoffiziere das Uberfallene Gebiet raeumten und sich hinter die Dcmarkationslinie in der Richtung auf Nachgejőce und Patak zurückzcgen. Nachdem der Uberfall dem zustaondigen Militaerkommandantcn gémeidet worden war, wurden zwei Yerbindungscffiziere an die Jborfallstello nach Dovhe entstandt.Es waren dies der Oberleu.tknant des Infanterieregiments Nr. 36 Nowotny und Polizcifaehnrich Frantisek Hacha. Die beiden Verbindungsoffiziere begaben sich.versehen mit einer sichtbaren weissen Binde an den Südrand ven Dovhe; Die ganze Zeit hin durch wurden sie ven ungarischer Seite beschossen. Polizeifaehnrich hacna-wurde von drei Geschossen in die Brust getroffen und schwer verlctzt. Dem Cberleutemant Nowotny wurde der Mantel durchschessen. Obcrloutfcnant Nototny brhehten den Fahnrich Hacha bei staendigem Feuer durch den Graben nach Velkj-Lazy /Nagyláz./, von wo dann der Sctow&rvőrlőt zte mit dem Sanit aetsauto ins Krankenhaus überf ührt wurde. /MI./ jPplf/if/Vé Un g v á r

t január S./Longyol Távirati Iroda./ í • i i x,

A kárpátaljai öseh hatóságok a demarkációs vonalat lezárták, ;• aminek következtében a lakosok még a legsürgősebb családi ügyek miatt-sem lephetnek at magyar.területre.-Meg azok sem léphették át a demarkációs voták/fi fi/ husstl P

ol

gan hatóságoktól szabad átjárásra engedélyt kap/-/V/Ho H u s z t , január 8. /Cseh Távirati Iroda/ ' ' ' A huszti kormány neveben Kocserhan es Bracsaiko közigazgatási tisztviselők vasárnap Budapestre utaztak, hogy résztvegyenek a iiatáimegállapitá bizottság munkálataiban. /MTI/ /-/V/Ho Prága , január 8. /Cseh Távirati Iroda/ Az utóbbi napokban felelőtlen elemek Prágában és a vidéken álhireket terjesztettek tartalékosok várható behívásáról és arról, hogy cseh-szlovák csapatokat vontak össze a magyar és a lengyel határ menten. , , , . Illetékes helyen kijelentik, hogy ezek a híresztelések minden alapot nélkülöznek és hogy ilyen intézkedésekre a jelenlegi belés külpolitikai helyzet okot nem ad. /MTI/ ORSZÁGOSLEVÉLTÁR K szekció CoCk