Bizalmas Értesítések 1937. július-december

1937-07-17 [1492]

L Ha/fa Ion d o n, július 17./Magyar Távirati Iroda/ .. A Financial News budapesti levelezője szerint Magyarország rövidesen egyezményt köt külföldi adós ságainak rendezésére. 1% aranv valutára atöé külföldi adósságok foHes összege 1,700 millió*, mig a valutára szóló'ados ságoké 300 millió pengó, a kamatteher nedig évi 30 millió arany pengő. :: M S/E Boriin, 17. ji-.ii./íiTi./ Der Völlcische Beobaohter beschaeftigt sich in seiner heutigen ^usgabe • vüodor r.iit dcn ZSrklaorungon dos ungarischai liinistors dos Innom von Bzéll. Das Blatt schrcibt untcr andororruTrotz dor traditioncl&nv' froundschaft zwischcn dóra doutschon und dara luigarischcn Yolk und don ungetrübten diplonat

iscb.cn 3..sichungcn zvíischcn Berlin und Budapest hacufton sich gorado in der letzton Zeit dio Slagon dcs ungarlaendischcn üeutschturas, dass cs in sdtnoia natioix: len Ei •pnlobcn behindert unű biswoilon scharfon MagyarisiomngsbcstrGbungon ausgesotzt sci. Manche cngcordnctc tlnssnahracn far das ungnrlaondischc Doutschtura und zohlroicho Üborgriffo untorgeordnoter Orgona ih:i gegonübor wnrfon oinon kiihlcn Sohatton nuf dio Bozionungon dor boidom Tőikor. íJir c~pfandon'sio nioht nur als oin Unrocht dor ungar 1 aondischon Yolksgruppo gegenüber, dic scit Jahrhundcrton in uncigonn'.tzigor Yoiso ihro lCraft dóra Aufbau dos Leadás gcwiűnot hat und das ihrr zn.a zwoiton Yotorland gorzordone TJngarn rait don lotzton Einsatz vorteiuigt hat.IIancho Ir^ssnolraon aber riusstort das ganzo doutsoho Yolk in sotnon nationalcn Stolz vcrlctzon. Nach dióson ;.usführungon bogr'Ásst das Blatt rait Gcn

ugtuung dio gr

ld.aorun.rpn dos ungarischon hinistors dos Innom,in donen cs einc Bürgschoft far dio Sukunft des ungarlaoiadischcn DctttschttPS orblickt.