Bizalmas Értesítések 1921. március

1921-03-12 [1442]

r. * r

1

_

a g » 11 * Maerz- Czeske Slovo druckt ein vertrauliches Rundschreiben ab, das in der letzten Zeit an alle tschechű sehen kaUiolischen Organisationén versehickt worden ist, die zur '^imf^ms • einer bewaff n^ten Bürgerwenr aufgefordert werden. Diese Btfrgerwehr f° ' wie der ^ufruf neeagt, in den komraenden bewegten Zeiten áigenbe^onü^en?/üTrar

rlÍ

°

he *^

±X

* ^ nationalü ^Ibstaendigkeit §§• Kolozsvár, .márc > 11. Az Ellenzék irja: Az ukrán szovjetkormány csapatai és az itt östzpontositott bolsevista lovastömegek Csernikov mellett ütköztek meg a felkelő ukrán parasztokkal, akiket vissza is szoritottak és felszélitották őket a megadásra, de a parasztság kategorikus visszautasítással felelt. /MTI,/ 9 9 a k a u ,2X* Di* Katroaem dreier der weuteraden Forte von Xronetadt und kresanear»eiski^d ie zur spw^etregierung Übergebea wollten. wurden ven dea Of flüerer darás vara iáéért* yrotz Ser atrengaten Mtíaananaen der Maohtbaber nabaeu ele Desertieaea ia KroBstadt ea Urfsct zu, uberlánfer beaehreiben éle Hat ia krenstadt le d«n düatersten Farben, Sie Meiaongen ier Aufatándischen atáé geteilt, Die aelaten der líatreaea alád für dia bedlaguagaloae Übergabe aa die Spwjetregieroag. Dia Fluoht dar Offiaiere aaeb ptanlaad dauert aa* fxFSX&f* |MUt, Il*M*r*» Mebrere Mettiarer sus krenstadt wardec bei fees YeraaebiSieb naah Peterbaf eiaausebielebea^u&d* Flugaettel au vertellen., verbaftet

# /TJEEB/* $ B a r 1 i * - március 11./A PJ. ez^ratávijataV A Néarork Times l»vez6ie jelenti lipj&íiakí A krónstsdt- kaland ^loban van, Jrocki kiil?TÍwal fordult a félkelőkhöz, és felazélitotta okét hogy rmkggk ii í ?««TOrt szolgáltassák ki » lázadás értelmi szerzőit, #s haladektiian^o^sff^bad^ az elfogott népbiztosokat, ea más szov^thivataiaokokat« ^ .. • M o s a a u 11 *M»er átestem wurde hier das Mitglied des gegenrevolutionaeren Komités Wersohinins verhaftet.Die ErnaM^gSKriae in Kronsjadt verechaerft sich.Das Brot ist bereita ausgegangen.An seiner Stalla wird Ovieback in ganz unzureiohenden Mengen una Haier verteilt An Bord das Petrop^awlows&st noeh Kohlé für rier 'Tagé vorhanden

a

Hoiz xst in gaaz Kronafí? nioht mehr zu hab*n,Kach Meldungen aus Peterhof stadt groase Veraenderungen elngatrataa.&aatara gagaa d

i? M

1

**^"^^ wurde lin lebhaftes Gewehr- und Maschinengewehrfeuer gahort.Ea wird vermutot dass dia Schiessere zwischen den Matroaen und den WeiBagardxattochaa Offízieren atattgefunden hat,./ÖTEB/ W i e 5 ,11, Haerz./privataeldung des üfkl/ Die Arbelterzeitang aeldet aaa Berlin: la Parlansent der freiatadt Danáig wurde attgeteilt,das8 Pelen seiner Verpfllobtung.

r

aie tebensaitteferaeygttHg vcp Danáig sieberznstelanjBiebt neabkeaae,ub einen Drnek aoszuüben.daalt die peIsisébe Sark alt Zahluugsalttel is Danáig zugelasacn werde,Dle Xebensts itt elver orgung Denzdgs let iafolge ta áieaea ^ppreaaungaaaaCvera eebaer gefeebrdat and Danzig ist gezwuageu.Getreide uad Xartoffel aus des Aualará e irzufflhren« II Fiam, 11« jÉaerz./privatffieldung dea üfs/ Die b©lsebeaistisebe kOrreepoaőeBi Bosta aeiőet aus IdOska : Tscbitscherin erlieaa eine £a»dgebnng

t

ia ágr as beisst: Tie Perstellaagen tíber Aufstaenda in Patí?rsbárf aaő Moakau siadc'ain Gewebe vcia lügan.le Moskau berreobt völlkaiDBa^Be fittbe,la Petarsburg ist ea aeit dem 2„ Diesee gaoz rubig, ss elad keine kteiapfe la der Araee la Petlrsburg vergeköffísen.la Petersbarg babén keine Milltaerabteiluages gemeütert,die ganze Araee ist entjBRaiastieeb für des Scwjetregiiee geátisat,la kreastadt bat aar d*s Sebiff Petropavlavak effen gemauteft , die aaáeren siad entweder ptssiv ader werden alt sewalt dureb die zsriatisebea 0f,fiaiéra^die vaa dair Petropavlevsk eatsendet wurden,aied^rgabaltea. i E o a k a a , l^.Kárz® Eacb leláangeH saaerlkaalseber korrespanaeatec hst na oh Ablnuf dea ÍTltlaatuas das werk Krasanaja-öorka das Feuar auf dsa Seblaobtsobiff Petrapawlswsk ertffaet, Dieses versuebte én Hafen aa verlassen^war aber durab das Ma darau gebiadert, Aa Bord dea Bebiffea barraabt üaelnigkeit

6 áin Teil der Katroaen will die Gffiaiere, die die Meaterel ver ura sebt baben

s

der S©wjetregieraag aaaliefara, Bial5

f

w f i

?

í

*

rfn í

st •»-l«

1

«»tta»aiali van fiaalaad aaeb Kreaetatt sa aanaaggela^aa ale laebriahtea vaa eiaea singreifea der flaniaehaa lagiaraag verbreiten. blase ir&ebriebten sind gknzkleb aaeegrandet„da die laltnag der flnnisohen Bfgieraag vollkemaen korrekt ist* Ama einer auffafangeaea dratlosen Depasebe geht hervar.dass die keaterer dta finnisebe Xüata aa bombardiarea eaabsiebtigen»aa die fiaaisobe Begierung la dea koaflikt an *erwiekela# Die Moskauer Beglaroag bat die finnisebe fe

1

r

?

i v

»

T

s^áfidigt»dssa aie auf keiaen Fali die freaadsobaftliehea Beziaboagen zwiseben den beiden Staatea gefkbrden wolle

a

aad daaa sie die sobárfsten Kaasnabaea ergreifen werday„n» zu verbindem

é

dass die Meuterer flaalsebea öebiet zu» Sobatrplata ibrer kaapfe maeben, Die kentérei la Kronstadt ist eia vereinzelt g^ebliebener Fali, ven einer Gegenrevolution ia Eussland ist keine Beöe* / Maakaa und Peteraburg alnd vollk®».ata rabit* /üf©/. I n a a b r u e k » l©4iára /l«ndtag/« Bö gelargtee

7 ala DriagHeb.' kaitaantrag Rapeld i/saaialde«okri(t/ und genesaea betreffend daa Biabatabl vaa Gesebützes ir Eraaaaob snr 7erbendlnng« ®r erklarta ia Bagrandung s@i_ nes Autragea unter andiraa^in kranaaeb se len ícíl uabewaabte Sasebtltae versebwnnden und beftadn aieb nuaaebr lm Besitz der geie&tawebren* Bedner verlangt von der Landaaregierung die Sinleituag einar tjatarsuebung. Diaaer ántrag wurde den Webrausaebusa zugewiesen* ^acbdea das keua der Auaiieferong des Abgaardnetes Bap^^di zrgestiirEit betegelangt der Antrag auf Sehaffang elsaa Sesetzes a« treff aad die Sinftibrung einer Freadensteuer zur innabae, Sabllasslleb wurde élné Beibe weiterer Antrage aagenoamen, darun te ein Aatrag auf Jiahebuag einer Be^gbeulendesabgabe una auf JBrbőbung dar j Abgaordneteadiátan» Danaah erbalten dic ausaerbalb Innabrueka wehnendea Abgeardneten ab l.Jenuar eia Taggeld von SCO Z and die in Innabruak a©bnenden Ír© /üfO/* 4 •